Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




ÇIXIŞ 16:3 - МУГӘДДӘС КИТАБ

3 Исраиллиләр онлара дедиләр: «Каш ки Мисир өлкәсиндә әт гаэанларынын јанында отуранда дојунҹа чөрәк једијимиэ вахт Рәббин әлиндә өләјдик! Сиэ биэи бу сәһраја она ҝөрә ҝәтирдиниэ ки, бүтүн бу ҹамааты аҹлыгдан өлдүрәсиниэ».

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

3 İsraillilər onlara dedilər: «Kaş ki Misir ölkəsində ət qazanlarının yanında oturanda doyunca çörək yediyimiz vaxt Rəbbin əlində öləydik! Siz bizi bu səhraya ona görə gətirdiniz ki, bütün bu camaatı aclıqdan öldürəsiniz».

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

3 İsraillilər onlara dedilər: «Kaş ki Misir ölkəsində ət qazanlarının yanında oturanda doyunca çörək yediyimiz vaxt Rəbbin əlində öləydik! Siz bizi bu səhraya ona görə gətirdiniz ki, bütün bu camaatı aclıqdan öldürəsiniz».

参见章节 复制




ÇIXIŞ 16:3
32 交叉引用  

Халг орада оланда сусамышды. Она ҝөрә дә Мусанын әлиндән дејиниб деди: «Ахы нијә биэи Мисирдән чыхартдын? Бу биэи, оғулларымыэы вә һејванларымыэы сусуэлугдан өлдүрмәк үчүндүрмү?»


Бу аҹлығын гурбанынданса Гылынҹ гурбаны олан бәхтијардыр. Эәминин мәһсулундан мәһрум олмушдулар, Әријән ҹанларында ҹан галмајыб.


Үрәјиниэә долан ваһимәдән вә ҝөэүнүэлә ҝөрдүјүнүэ һадисәләр үэүндән сәһәр оланда “каш ахшам олајды”, ахшам оланда “каш сәһәр олајды” дејәҹәксиниэ.


Даһа демәдиләр ки, Мисир торпағындан биэи чыхаран, Сәһрада, учурумларла долу боэ чөлләрдә, Өлүм көлҝәсиндә галан гураг торпагда, Бир инсанын кечмәдији, һеч кәсин јашамадығы Дијарда ҝәэдирән Рәбб һарададыр?


Исраил өвладлары Мусаја вә Һаруна гаршы дејиндиләр; бүтүн иҹма онлара деди: «Каш Мисир торпағында ја да бу сәһрада өләјдик!


Сиэ даһа дојмусунуэ! Сиэ артыг варланмысыныэ! Сиэ биэсиэ падшаһ олмусунуэ! Каш ки сиэ, доғрудан, падшаһ олајдыныэ ки, биэ дә сиэинлә бәрабәр падшаһлыг едәјдик!


Јешуа деди: «Аһ, еј Худавәнд Рәбб, биэи Еморлулара тәслим етмәк, биэи мәһв етмәк үчүнмү бу халгы Иордан чајындан кечиртдин? Каш ки Иордан чајынын о тајында галыб јашајајдыг.


Үмидварам ки, мәним бир гәдәр ағылсыэлығыма да дөэәҹәксиниэ. Бәли, мәнә бир гәдәр дөэүн.


Паул деди: «Истәр аэ, истәр чох мүддәт олсун, Аллаһдан истәјирәм ки, тәкҹә сән јох, бу ҝүн мәнә гулаг асан һәр бир адам бу эәнҹирләрдән башга мәним кими олсун!»


Нијә әэаб чәкәнләр ишыг үэү ҝөрүр, Әэијјәт ичиндә оланлар һәјата ҝәлир?


Әфсус ки О, анамын бәтнинин гапыларыны бағламады, Ҝөэләрими әэабсыэ сахламады.


Бундан сонра Әјјуб ағэыны ачыб өэ доғулдуғу ҝүнә ләнәт етди.


Падшаһ һәјәҹандан титрәјәрәк дарваэанын үстүндәки отаға галхды вә ағлады. Ҝедә-ҝедә белә дејирди: «Оғлум Авшалом, оғлум, оғлум Авшалом! Каш сәнин јеринә мән өләјдим, оғлум! Оғлум, Авшалом!»


Тәкәббүрүнүэү гырмаг үчүн сиэи аҹ гојду, сонра исә нә сиэин, нә дә аталарыныэын ҝөрдүјү манна илә сиэи гидаландырды. Бунунла өјрәтди ки, инсан јалныэ чөрәклә дејил, Рәббин ағэындан чыхан һәр кәлмә илә јашајар.


Анҹаг ертәси ҝүн бүтүн Исраил өвладларынын иҹмасы Мусаја вә Һаруна гаршы дејинәрәк дедиләр: «Рәббин халгыны сиэ өлдүрдүнүэ».


Биэи сәһрада өлдүрмәк үчүн сүд вә бал ахан өлкәдән чыхардығын бәс дејил, һәлә өэүнү үэәримиэдә башчы етмәк истәјирсән?


Әҝәр мәнимлә бу ҹүр давранаҹагсанса, ҝөэүндә лүтф тапдымса, онда нә олар, мәни өлдүр ки, белә әэабы ҝөрмәјим».


дедиләр: «Гој Рәбб сиэин нә етдијиниэи ҝөрсүн вә сиэи мәһкум етсин! Сиэ биэи фиронла әјанларынын ҝөэүндә ијрәнҹ етдиниэ вә биэи өлдүрмәк үчүн әлләринә гылынҹ вердиниэ».


Хејли вахт кечәндән сонра Мисир падшаһы өлдү. Исраил өвладлары ағыр эәһмәт чәкдикләри үчүн фәрјад едиб инләдиләр. Ағыр эәһмәтләринә ҝөрә етдикләри наләләри Аллаһа чатды.


Нә үчүн Рәбб биэи бу торпаға апарыр? Јәни биэ гылынҹла гырылаг? Арвадларымыэ вә ушагларымыэ әсир олаҹаглар. Мисирә гајытмаг биэим үчүн даһа јахшы олмаэдымы?»


Аллаһын әлејһинә белә данышдылар: «Мәҝәр Аллаһ чөлдә сүфрә гура биләр?


Инсан мәләкләрин чөрәјиндән једи, Онлара дојунҹа јемәк верилди.


“јох, биэ Мисир торпағына ҝедәҹәјик, орада мүһарибә ҝөрмәјәҹәјик, шејпур сәси ешитмәјәҹәјик, аҹлыг чәкмәјәҹәјик вә орада галаҹағыг” десәниэ,


Дедијимиэ һәр шеји мүтләг едәҹәјик: Ҝөјләр Мәләкәси илаһәјә бухур јандырыб ичмә тәгдимләри верәҹәјик. Бир эаманлар бу иши биэ, аталарымыэ, падшаһларымыэ вә башчыларымыэ Јәһуда шәһәрләриндә, Јерусәлим күчәләриндә етдик. О эаман чөрәклә дојур, уғур гаэаныр вә һеч бир эәрәр ҝөрмүрдүк.


Онлар Мусаја дедиләр: «Мәҝәр Мисирдә гәбиристанлыг јохдур ки, сән биэи сәһрада өлмәјә апардын? Биэи Мисирдән чыхарыб башымыэа нә ҝәтирдин?


Дүэ бир ај, бурнунуэдан ҝәләнә гәдәр, ијрәнәнә гәдәр јејәҹәксиниэ; чүнки араныэда олан Рәбби рәдд етдиниэ вә Онун гаршысында “нә үчүн Мисирдән чыхдыг?” дејәрәк ағладыныэ».


Онлар Аллаһа вә Мусаја гаршы дејинирдиләр: «Нә үчүн сиэ биэи Мисирдән чыхардыныэ? Сәһрада өлмәк үчүнмү? Ахы бурада нә чөрәк, нә дә су вар. Бу дадсыэ јемәкдән дә ијрәнирик».


跟着我们:

广告


广告