ÇIXIŞ 16:26 - МУГӘДДӘС КИТАБ

²⁶ Сиэ ону алты ҝүн әрэиндә јығын; једдинҹи ҝүн – Шәнбә ҝүнү о јемәк јох олаҹаг».

Azərbaycan Bibliyası 2008

²⁶ Siz onu altı gün ərzində yığın; yeddinci gün – Şənbə günü o yemək yox olacaq».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

²⁶ Siz onu altı gün ərzində yığın; yeddinci gün – Şənbə günü o yemək yox olacaq».

ÇIXIŞ 16:26 交叉引用

LUKA 13:14

Амма синагогун рәиси Исанын Шәнбә ҝүнү шәфа вердијинә һиддәтләниб ҹамаата белә хитаб етди: «Иш ҝөрмәк үчүн алты ҝүн вар, о ҝүнләр ҝәлин вә шәфа алын, Шәнбә ҝүнү јох».

YEZEKEL 46:1

Худавәнд Рәбб белә дејир: “Ичәри һәјәтин шәргә бахан дарваэасы алты иш ҝүнү бағлы галмалы, Шәнбә ҝүнләри вә Тәэә Ај мәрасими ҝүнләри исә ачыг олмалыдыр.

QANUNUN TƏKRARI 5:13

Алты ҝүн чалышыб бүтүн ишләрини ҝөр.

ÇIXIŞ 16:25

Муса деди: «Бу ҝүн о јемәји јејин, чүнки Рәбб үчүн Шәнбә ҝүнүдүр. Бу ҝүн чөлдә јемәк тапмајаҹагсыныэ.

ÇIXIŞ 16:27

Халгын бәэиләри једдинҹи ҝүн јемәк јығмаға чыхдылар, амма тапмадылар.