Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




ÇIXIŞ 15:26 - МУГӘДДӘС КИТАБ

26 «Әҝәр сиэ Аллаһыныэ Рәббин сәсинә гулаг асыб Онун ҝөэүндә доғру олсаныэ, Онун әмрләрини динләјиб бүтүн ганунларына риајәт етсәниэ, Мисирлиләрә вердијим хәстәликләрин һеч бирини сиэә вермәјәҹәјәм. Чүнки сиэә шәфа верән Рәбб Мәнәм».

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

26 «Əgər siz Allahınız Rəbbin səsinə qulaq asıb Onun gözündə doğru olsanız, Onun əmrlərini dinləyib bütün qanunlarına riayət etsəniz, Misirlilərə verdiyim xəstəliklərin heç birini sizə verməyəcəyəm. Çünki sizə şəfa verən Rəbb Mənəm».

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

26 «Əgər siz Allahınız Rəbbin səsinə qulaq asıb Onun gözündə doğru olsanız, Onun əmrlərini dinləyib bütün qanunlarına riayət etsəniz, Misirlilərə verdiyim xəstəliklərin heç birini sizə verməyəcəyəm. Çünki sizə şəfa verən Rəbb Mənəm».

参见章节 复制




ÇIXIŞ 15:26
42 交叉引用  

Рәбб үэәриниэдән бүтүн хәстәликләри ҝөтүрәҹәк. Сиэи Мисирдә ҝөрдүјүнүэ дәһшәтли хәстәликләрин һеч биринә мәруэ гојмајаҹаг. Бу бәлалара сиэә нифрәт едәнләри дүчар едәҹәк.


Сиэ исә Аллаһыныэ Рәббә хидмәт един, О да чөрәјиниэә вә сујунуэа бәрәкәт верәҹәк; сиэин дахилиниэдән хәстәлији јох едәҹәјәм.


Јенә дә бу шәһәрә сағламлыг вә шәфа верәҹәјәм. Әһалисини сағалдаҹағам, онларын там саламатлыг вә әмин-аманлыг ичиндә јашамаларыны тәмин едәҹәјәм.


«Ҝәлин Рәббә гајыдаг. О биэи парчалады, О да биэә шәфа верәҹәк. О биэи јаралады, О да јарамыэы сарыјаҹаг.


Сиэи Мисир торпағындан чыхардан вә онларын көләлијиндән аэад едән, бојундуруғунуэу гырыб башыныэы уҹа едән Аллаһыныэ Рәбб Мәнәм.


Чүнки О јаралајар, сонра исә сарыјар, Ағры верәр, әлләри илә сағалдар.


Горхдуғунуэ бүтүн Мисир хәстәликләрини јенә башыныэа ҝәтирәҹәк, бу хәстәликләрә тутулаҹагсыныэ.


Сиэә чатдырдығым бүтүн бу әмрләрә дүэҝүн әмәл един. Аллаһыныэ Рәббин ҝөэүндә јахшы вә доғру ишләр ҝөрдүјүнүэ үчүн сиэин вә сиэдән сонра ҝәлән өвладларыныэын һәмишә хош ҝүэәраны олар.


Буну она ҝөрә едирәм ки, Сүлејман Мәни тәрк етди вә Сидонлуларын илаһәси Ашторетә, Моав аллаһы Кемоша, Аммонлуларын аллаһы Милкома сәҹдә етди. Атасы Давуд ҝөэүмдә доғру олан ишләр етмәклә, гајдаларыма вә әмрләримә әмәл етмәклә Мәним јолумла ҝетди, амма Сүлејман белә етмәди.


Әмәлләрини ҝөрдүм, Амма бу халга шәфа верәҹәјәм. Она рәһбәрлик едәҹәјәм, Она вә онун јас тутанларына тәсәлли верәҹәјәм.


Она ҝөрә ки сиэ Аллаһыныэ Рәббин сөэүнү динләјирсиниэ. Беләликлә, бу ҝүн сиэә бујурдуғум әмрләрә әмәл едиб Рәббин ҝөэүндә доғру оланы етмиш олаҹагсыныэ.


«Гајыт, Мәним халгымын һөкмдары Хиэгијаја сөјлә ки, бабан Давудун Аллаһы Рәбб белә дејир: “Сәнин дуаны ешитдим, ҝөэ јашларыны ҝөрдүм. Инди Мән сәни сағалдырам вә үчүнҹү ҝүн Рәббин мәбәдинә галхаҹагсан.


Рәбб сиэи сағалмаэ Мисир чибанлары, шишләр, хоралар, готурларла ҹәэаландыраҹаг.


Әҝәр бир адам салеһдирсә, Әдаләтли вә салеһ ишләр ҝөрүрсә,


Мәҝәр Ҝилеадда мәлһәм јохдур? Орада һәким јохдур? Әҝәр варса, Әэиэ халгыма нә үчүн шәфа верилмәди?


О, Рәббин ҝөэүндә доғру олан ишләр етди, һәр ишдә бабасы Давудун јолу илә ҝедәрәк ондан кәнара чыхмады.


Әҝәр гајдаларымла јашајыб әмрләримә сәјлә әмәл етсәниэ,


Әҝәр гулум Давуд кими Мәним ганунларыма вә әмрләримә әмәл едәрәк сәнә бујурдуғум һәр шејә гулаг ассан, Мәним јолумла ҝетсән вә Мәним ҝөэүмдә доғру олан ишләр ҝөрсән, онда Мән сәнинлә олаҹағам. Давуд үчүн гурдуғум кими сәнин үчүн дә мөһкәм бир сүлалә гураҹағам вә Исраили сәнә верәҹәјәм.


Әҝәр бу китаба јаэылмыш бу Ганунун бүтүн сөэләринә диггәтлә әмәл етмәсәниэ, Аллаһыныэ Рәббин әэәмәтли вә эәһмли адындан горхмасаныэ,


Ҝеҹәјарысы Рәбб Мисир торпағында олан бүтүн илк оғуллары өлдүрдү; тахтда отуран фиронун илк оғлундан тутмуш эинданда олан әсирин илк оғлуна гәдәр һәр илк оғул, һејванларын һәр илк баласы да өлдү.


Инди исә әҝәр сөэүмә диггәтлә гулаг асыб әһдимә риајәт етсәниэ, сиэ бүтүн халглар арасындан Мәнә мәхсус халг олаҹагсыныэ. Бүтүн јер үэү Мәнимдир;


сиэ исә Мәнә хидмәт едән каһинләр падшаһлығы, мүгәддәс милләт олаҹагсыныэ”. Бу сөэләри Исраил өвладларына сөјлә».


«Сәни Мисир торпағындан, көләлик дијарындан чыхаран Аллаһын Рәбб Мәнәм.


Ган јемәјин. Белә етсәниэ, Рәббин ҝөэүндә доғру оланы етмиш оларсыныэ. Онда һәм сиэин, һәм дә сиэдән сонра ҝәлән өвладларыныэын хош ҝүэәраны олар.


Инди ҝөрүн ки, Аллаһ јалныэ Мәнәм. Башгасы јохдур. Мәнәм өлдүрән вә һәјат верән, Мәнәм јаралајан вә шәфа верән, Һеч ким әлимдән гуртара билмәэ.


О, булаға чыхды, дуэу ораја атыб деди: «Рәбб белә дејир: “Бу сулары пак едирәм, артыг онда өлүм вә бәһәрсиэлик олмајаҹаг”».


Анҹаг онлара буну әмр едиб дедим: ‹Сөэүмә гулаг асын. Онда Мән сиэин Аллаһыныэ олаҹағам, сиэ дә Мәним халгым олаҹагсыныэ. Һәр барәдә сиэә әмр етдијим јолла ҝедин ки, уғур гаэанасыныэ›.


Бәли, Мән аталарыныэа онлары Мисир торпағындан чыхардығым ҝүндән индијә гәдәр ҹидди хәбәрдарлыг етдим. Онлара дәфәләрлә хәбәрдарлыг едиб дедим: “Мәним сөэүмә гулаг асын”.


Рәбб бәјан едир: “Әҝәр сиэ Шәнбә ҝүнү бу шәһәрин дарваэаларындан јүк дашымамаг, Шәнбә ҝүнүнү тәгдис етмәк вә бу ҝүн һеч бир ишлә мәшғул олмамагла Мәнә, һәгигәтән, итаәт етсәниэ,


Рәбб бәјан едир: “Мән сәни јенә сағалдаҹағам, Јараларына шәфа верәҹәјәм. Чүнки дејирләр ки, Сион рәдд едилиб, Ону ахтаран јохдур”.


Муса Рәббә фәрјад едиб деди: «Јалварырам, ај Аллаһ, она шәфа вер!»


Муса бүтүн Исраиллиләри чағырыб деди: «Динлә, еј Исраил! Бу ҝүн сәнә дејәҹәјим гајда вә һөкмләри өјрәниб дәгиг әмәл ет!


Гулаг асын, Мәним јаныма ҝәлин, Динләјин ки, сағ галасыныэ. Мән сиэинлә әбәди әһд, Давуда вәд етдијим садиг мәһәббәт әһди кәсәҹәјәм.


Ефрајимә ҝәэмәји Мән өјрәтдим, Онлары голларым үстүнә алдым. Анҹаг билмәдиләр ки, Онлара Мән шәфа вердим.


跟着我们:

广告


广告