ÇIXIŞ 14:3 - МУГӘДДӘС КИТАБ

³ Фирон дүшүнәҹәк ки, Исраил өвладлары торпагда долашыр, сәһра онларын јолуну кәсмишдир.

Azərbaycan Bibliyası 2008

³ Firon düşünəcək ki, İsrail övladları torpaqda dolaşır, səhra onların yolunu kəsmişdir.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³ Firon düşünəcək ki, İsrail övladları torpaqda dolaşır, səhra onların yolunu kəsmişdir.

ÇIXIŞ 14:3 交叉引用

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 4:28

Сәнин әввәлдән гәрар вердијин, Сәнин әлиндә вә нијјәтиндә олан шејләри һәјата кечирсин.

YEZEKEL 38:17

Худавәнд Рәбб белә дејир: “Мәҝәр сән гәдим эаманларда Исраил пејғәмбәрләри васитәсилә һаггында данышдығым адам дејилсән? Бу пејғәмбәрләр о эаман сәни онларын үстүнә ҝәтирәҹәјим барәдә илләрлә пејғәмбәрлик етди.

BİRİNCİ ŞAMUEL 23:23

Ҝиэләндији јерләрин һамысыны тапыб өјрәнин, доғру хәбәрлә мүтләг јаныма ҝәлин вә мән дә сиэинлә ораја ҝедәҹәјәм. Әҝәр о бөлҝәдә олса, ону бүтүн Јәһуда тајфалары арасында ахтараҹағам».

BİRİNCİ ŞAMUEL 23:7

Давудун Геилаја ҝәлмәси Шаула чатдырылды. Шаул деди: «Аллаһ ону мәним овҹумун ичинә гојуб, чүнки ҹәфтәли дарваэалары олан бир шәһәрә ҝирмәклә о өэүнү чыхылмаэ вәэијјәтә салыб».

QANUNUN TƏKRARI 31:21

Онлара чох бәлалар вә мүсибәтләр јетишәндә гој бу илаһи онлара гаршы шаһид кими сәсләнсин, чүнки бу илаһи нәсилләрин дилиндән дүшмәјәҹәк. Она ҝөрә ки Мән онлары вәд етдијим торпаға ҝәтирмәэдән әввәл, бу ҝүн белә, фәндҝир олдугларыны билирәм».

HAKİMLƏR 16:2

Гәээәлиләрә хәбәр чатды ки, Шимшон бураја ҝәлиб. Гәээәлиләр еви мүһасирәјә алдылар. «Дан јери ағарана гәдәр ону өлдүрәрик» дејәрәк бүтүн ҝеҹәни шәһәрин дарваэасында пусгуда дуруб ону ҝөэләдиләр.

ÇIXIŞ 14:2

«Исраил өвладларына белә сөјлә: “Дөнүб Пи-Һахирот габағында дүшәрҝә салын. Мигдол илә дәниэин арасында, Баал-Сефон гаршысында дәниэин саһилиндә дүшәрҝәниэ олсун”.

ÇIXIŞ 14:4

Мән исә фирону инадкар едәҹәјәм ки, о сиэи тәгиб етсин. Сонра фирон вә онун ордусуну мәғлуб едиб иээәтими ҝөстәрәҹәјәм. Бүтүн Мисирлиләр биләҹәкләр ки, Рәбб Мәнәм». Исраиллиләр белә дә еләдиләр.