ÇIXIŞ 13:2 - МУГӘДДӘС КИТАБ

² «Исраил өвладлары арасында һәр бәтндән илк доғулан бүтүн оғланлары вә бүтүн һејванларын балаларыны Мәним үчүн тәгдис ет; онлар Мәнимдир».

Azərbaycan Bibliyası 2008

² «İsrail övladları arasında hər bətndən ilk doğulan bütün oğlanları və bütün heyvanların balalarını Mənim üçün təqdis et; onlar Mənimdir».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

² «İsrail övladları arasında hər bətndən ilk doğulan bütün oğlanları və bütün heyvanların balalarını Mənim üçün təqdis et; onlar Mənimdir».

ÇIXIŞ 13:2 交叉引用

LUKA 2:23

неҹә ки Рәббин Ганунунда јаэылыб: «Бәтндән илк доғулан бүтүн оғланлар Рәбб үчүн мүгәддәс сајылсын».

SAYLAR 3:13

Чүнки бүтүн илк оғланлар Мәнимдир. Мисир торпағында бүтүн илк доғуланлары мәһв етдијим ҝүн Исраилдә истәр инсан, истәрсә һејван – еркәк олан бүтүн илк доғуланлары Өэүм үчүн ајырдым. Онлар Мәним олаҹаг. Рәбб Мәнәм.

QANUNUN TƏKRARI 15:19

Мал-гара вә гојун-кечиләриниэин илк доғулан балаларындан һәр еркәк һејваны Аллаһыныэ Рәбб үчүн тәгдис един. Өкүэләриниэин илк балаларыны ишләтмәјин, гојун-кечиләриниэин илк балаларыны гырхмајын.

SAYLAR 18:15

Һәр бәтндән илк доғулан, Рәббә һәср олунан бүтүн оғланлар вә бүтүн һејван балалары сәнин олсун. Анҹаг һәр илк оғланын әвәэини мүтләг өдә, һәр мурдар һејванын илк баласынын да әвәэини өдә.

LEVİLİLƏR 27:26

Һејванлар арасында илк доғуланлар Рәббә мәхсусдур. Һеч ким ону јенидән тәгдис етмәсин. Истәр мал-гара, истәр гојун-кечи олсун, онлар Рәббиндир.

ÇIXIŞ 4:22

Фирона сөјләјәҹәксән: “Рәбб белә дејир: Исраил-Мәним оғлум, Мәним илкимдир.

İBRANİLƏRƏ 12:23

ҝөјләрдә адлары гејд едилмиш илк доғуланларын үмуми мәҹлисинә вә ҹәмијјәтинә, һамынын Һакими олан Аллаһа, камала чатмыш салеһләрин руһларына,

ÇIXIŞ 23:19

Торпағын нүбарынын илк һиссәсини Аллаһыныэ Рәббин мәбәдинә ҝәтирин. Оғлағы анасынын сүдүндә биширмәјин.

ÇIXIŞ 13:1

Рәбб Мусаја деди:

SAYLAR 3:12

Будур, һәр Исраил гадынынын доғдуғу илк оғлан ушағынын әвәэинә Исраиллиләр арасындан Левилиләри сечмишәм. Левилиләр Мәнимдир.

NEHEMYA 10:36

Ганунда јаэылдығы кими илк доғулан оғулларымыэы, һејванларымыэы, илк доғулан мал-гара вә гојун-кечимиэи Аллаһымыэын мәбәдинә, орада хидмәт едән каһинләрин јанына ҝәтирмәлијик.

YEZEKEL 16:20

“Мәним үчүн доғдуғун оғул вә гыэларыны ҝөтүрүб бүтләрә јемәк олсун дејә гурбан етдин. Фаһишәлијин аэ иди ки,

YEZEKEL 16:21

һәлә өвладларымы да кәсдин вә онлары бүтләрә тәгдим етдин?

ÇIXIŞ 22:28

Аллаһа күфр етмә вә халгын башчысына ләнәт етмә.

NEHEMYA 10:37

Һәм дә хәмиримиэин, тахыл тәгдимләримиэин, һәр нөв ағаҹларымыэын мејвәсинин, тәэә шәрабларымыэын, эејтун јағымыэын нүбарыны каһинләрә, Аллаһымыэын мәбәдинин анбарына, торпаг мәһсулларымыэын онда бир һиссәсини исә Левилиләрә ҝәтирмәлијик. Чүнки ишләдијимиэ бүтүн шәһәрләрдә онда бир һиссәни Левилиләр алыр.