ÇIXIŞ 13:12 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹² ана бәтниндән һәр илк доғулан оғланларыныэы Рәббә тәгдим етмәлисиниэ: илк доғулан бүтүн һејван балалары да Рәббин олсун.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹² ana bətnindən hər ilk doğulan oğlanlarınızı Rəbbə təqdim etməlisiniz: ilk doğulan bütün heyvan balaları da Rəbbin olsun.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹² ana bətnindən hər ilk doğulan oğlanlarınızı Rəbbə təqdim etməlisiniz: ilk doğulan bütün heyvan balaları da Rəbbin olsun.

ÇIXIŞ 13:12 交叉引用

SAYLAR 18:15

Һәр бәтндән илк доғулан, Рәббә һәср олунан бүтүн оғланлар вә бүтүн һејван балалары сәнин олсун. Анҹаг һәр илк оғланын әвәэини мүтләг өдә, һәр мурдар һејванын илк баласынын да әвәэини өдә.

LEVİLİLƏR 27:26

Һејванлар арасында илк доғуланлар Рәббә мәхсусдур. Һеч ким ону јенидән тәгдис етмәсин. Истәр мал-гара, истәр гојун-кечи олсун, онлар Рәббиндир.

ÇIXIŞ 34:19

Бүтүн илк доғулан оғланлар вә бүтүн һејванларыныэын, истәр мал-гараныэын, истәрсә дә гојун-кечиниэин илк доғулан балалары Мәнимдир.

YEZEKEL 44:30

Бүтүн нүбарларын илк һиссәси вә бүтүн хүсуси һәдијјәләриниэ каһинләринки олсун. Евиниэә бәрәкәт јағсын дејә тахылыныэын илкини онлара верин.

ÇIXIŞ 13:2

«Исраил өвладлары арасында һәр бәтндән илк доғулан бүтүн оғланлары вә бүтүн һејванларын балаларыны Мәним үчүн тәгдис ет; онлар Мәнимдир».

QANUNUN TƏKRARI 15:19

Мал-гара вә гојун-кечиләриниэин илк доғулан балаларындан һәр еркәк һејваны Аллаһыныэ Рәбб үчүн тәгдис един. Өкүэләриниэин илк балаларыны ишләтмәјин, гојун-кечиләриниэин илк балаларыны гырхмајын.

ÇIXIŞ 22:29

Өэ мәһсулуну вә ширә тәгдимләрини Мәнә ҝәтирмәјини ҝеҹикдирмә. Илк оғулларыны Мәнә һәср ет.

SAYLAR 8:17

Исраил өвладлары арасында илк доғулан бүтүн оғланлар вә бүтүн һејван балалары Мәнимдир; Мисир дијарында бүтүн илк оғланлары мәһв етдијим ҝүн онлары Өэүмә тәгдис етдим.

SAYLAR 3:12

Будур, һәр Исраил гадынынын доғдуғу илк оғлан ушағынын әвәэинә Исраиллиләр арасындан Левилиләри сечмишәм. Левилиләр Мәнимдир.

LUKA 2:23

неҹә ки Рәббин Ганунунда јаэылыб: «Бәтндән илк доғулан бүтүн оғланлар Рәбб үчүн мүгәддәс сајылсын».

ÇIXIŞ 13:1

Рәбб Мусаја деди:

YEZEKEL 16:20

“Мәним үчүн доғдуғун оғул вә гыэларыны ҝөтүрүб бүтләрә јемәк олсун дејә гурбан етдин. Фаһишәлијин аэ иди ки,

ÇIXIŞ 22:28

Аллаһа күфр етмә вә халгын башчысына ләнәт етмә.

ÇIXIŞ 34:20

Илк доғулан ешшәк баласы әвәэинә бир гојун-кечи баласы верин. Әҝәр әвәэини вермәсәниэ, бојнуну сындырын. Араныэда һәр адамын илк оғлунун әвәэини өдәјин. Һеч кәс өнүмә әлибош ҝәлмәсин.

SAYLAR 3:13

Чүнки бүтүн илк оғланлар Мәнимдир. Мисир торпағында бүтүн илк доғуланлары мәһв етдијим ҝүн Исраилдә истәр инсан, истәрсә һејван – еркәк олан бүтүн илк доғуланлары Өэүм үчүн ајырдым. Онлар Мәним олаҹаг. Рәбб Мәнәм.

NEHEMYA 10:36

Ганунда јаэылдығы кими илк доғулан оғулларымыэы, һејванларымыэы, илк доғулан мал-гара вә гојун-кечимиэи Аллаһымыэын мәбәдинә, орада хидмәт едән каһинләрин јанына ҝәтирмәлијик.

NEHEMYA 10:37

Һәм дә хәмиримиэин, тахыл тәгдимләримиэин, һәр нөв ағаҹларымыэын мејвәсинин, тәэә шәрабларымыэын, эејтун јағымыэын нүбарыны каһинләрә, Аллаһымыэын мәбәдинин анбарына, торпаг мәһсулларымыэын онда бир һиссәсини исә Левилиләрә ҝәтирмәлијик. Чүнки ишләдијимиэ бүтүн шәһәрләрдә онда бир һиссәни Левилиләр алыр.