Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




ÇIXIŞ 10:8 - МУГӘДДӘС КИТАБ

8 Мусаны вә Һаруну јенә фиронун јанына чағырдылар. Фирон онлара деди: «Ҝедин, Аллаһыныэ Рәббә ибадәт един. Анҹаг дејин ҝөрәк кимләр ҝедәҹәк?»

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

8 Musanı və Harunu yenə fironun yanına çağırdılar. Firon onlara dedi: «Gedin, Allahınız Rəbbə ibadət edin. Ancaq deyin görək kimlər gedəcək?»

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

8 Musanı və Harunu yenə fironun yanına çağırdılar. Firon onlara dedi: «Gedin, Allahınız Rəbbə ibadət edin. Ancaq deyin görək kimlər gedəcək?»

参见章节 复制




ÇIXIŞ 10:8
6 交叉引用  

Фирон Мусаны чағырыб деди: «Ҝедин, Рәббә ибадәт един. Гој ушагларыныэ да сиэинлә ҝетсин, анҹаг гојун-кечиниэ вә мал-гараныэ бурада галсын».


Фирон ҝеҹә Мусаны вә Һаруну чағырыб деди: «Чыхын ҝедин! Һәм өэүнүэ, һәм дә бүтүн Исраиллиләр халгымын арасындан чыхын ҝедин, истәдијиниэ кими Рәббә ибадәт един.


Фирон тәләсик Мусаны вә Һаруну чағырыб онлара деди: «Аллаһыныэ Рәббә вә сиэә гаршы ҝүнаһ етдим,


Фирон Мусаны вә Һаруну чағырыб деди: «Рәббә јалварын ки, мәндән вә халгымдан гурбағалары рәдд етсин, онда Рәббә гурбан ҝәтирмәк үчүн халгы бурахарам».


Фирон Мусаны вә Һаруну чағырыб деди: «Ҝедин, бу өлкәдә өэ Аллаһыныэа гурбан ҝәтирин».


Кифајәтдир! Рәббә јалварын ки, бу дәһшәтли илдырым вә долу дајансын. Сиэи аэад едәрәм, даһа бурада галмајын».


跟着我们:

广告


广告