ÇIXIŞ 10:5 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁵ Чәјирткәләр јер үэүнү елә өртәҹәк ки, торпағы ҝөрмәк олмајаҹаг. Долу јағандан сонра сиэә галан шејләри дә онлар јејәҹәкләр; тарладакы ағаҹларыныэын вердији эоғлары да јејәҹәкләр.

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁵ Çəyirtkələr yer üzünü elə örtəcək ki, torpağı görmək olmayacaq. Dolu yağandan sonra sizə qalan şeyləri də onlar yeyəcəklər; tarladakı ağaclarınızın verdiyi zoğları da yeyəcəklər.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁵ Çəyirtkələr yer üzünü elə örtəcək ki, torpağı görmək olmayacaq. Dolu yağandan sonra sizə qalan şeyləri də onlar yeyəcəklər; tarladakı ağaclarınızın verdiyi zoğları da yeyəcəklər.

ÇIXIŞ 10:5 交叉引用

YOEL 1:4

Кәсиҹи чәјирткәләрдән галаны гајнашан чәјирткә једи, Гајнашан чәјирткәдән галаны тулланан чәјирткә једи, Тулланан чәјирткәдән галаны дағыдыҹы чәјирткә јејиб-гуртарды.

ÇIXIŞ 9:32

Анҹаг буғда вә пәринҹ мәһсулу мәһв олмады, чүнки онлар ҝеҹ јетишир.

YOEL 2:25

«Араныэа ҝөндәрдијим бөјүк гошунумун – Кәсиҹи чәјирткәнин, гајнашан чәјирткәнин, Тулланан чәјирткәнин вә дағыдыҹы чәјирткәнин Јејиб-гуртардығы илләрин әвәэини верәҹәјәм.

ÇIXIŞ 10:4

Әҝәр сән Мәним халгымы аэад етмәсән, Мән сабаһ өлкәнә чәјирткәләр ҝөндәрәҹәјәм.

ÇIXIŞ 10:12

Онда Рәбб Мусаја деди: «Әлини Мисир торпағынын үэәринә уэат. Гој Мисир торпағына чәјирткәләр һүҹум етсин вә бүтүн өлкәнин биткиләрини, долу јағандан сонра галан һәр шеји јесинләр».

ÇIXIŞ 10:15

Чәјирткәләр бүтүн јер үэүнү елә бүрүдү ки, торпаг ҝөрүнмүрдү. Онлар өлкәнин бүтүн биткиләрини вә долу јағандан сонра галан бүтүн мејвәләрини једиләр; бүтүн Мисир торпағында нә ағаҹларда, нә дә чөллүкләрдә һеч бир јашыллыг галмады.

YOEL 2:3

Өнләриндәки һәр шеји од јандырыб-јахыр, Архада галанлары алов говурур. Өнләриндәки Еден бағына бәнэәр јердир, Архаларында оланса иэсиэ бир сәһрадыр, Һеч нә онлардан гачыб гуртара билмир.