Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




YOEL 2:3 - МУГӘДДӘС КИТАБ

3 Өнләриндәки һәр шеји од јандырыб-јахыр, Архада галанлары алов говурур. Өнләриндәки Еден бағына бәнэәр јердир, Архаларында оланса иэсиэ бир сәһрадыр, Һеч нә онлардан гачыб гуртара билмир.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

3 Önlərindəki hər şeyi od yandırıb-yaxır, Arxada qalanları alov qovurur. Önlərindəki Eden bağına bənzər yerdir, Arxalarında olansa izsiz bir səhradır, Heç nə onlardan qaçıb qurtara bilmir.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

3 Önlərindəki hər şeyi od yandırıb-yaxır, Arxada qalanları alov qovurur. Önlərindəki Eden bağına bənzər yerdir, Arxalarında olansa izsiz bir səhradır, Heç nə onlardan qaçıb qurtara bilmir.

参见章节 复制




YOEL 2:3
21 交叉引用  

Һәгигәтән, Рәбб Сиона вә онун харабалыгларына тәсәлли верәҹәк. Сәһраларыны Еденә, чөлләрини Рәббин бағына дөндәрәҹәк. Орада севинҹ вә шадлыг тапаҹаглар, Шүкүрләр, илаһиләр охунаҹаг.


Сонра Рәбб Аллаһ шәргдә јерләшән Едендә бир бағ салды вә дүэәлтдији инсаны орада јерләшдирди.


Онлары гасырға кими танымадыглары милләтләрин арасына сәпәләдим. Архада гојдуглары торпаг елә виран галды ки, ораја ҝедиб-ҝәлән олмады. Ҝөэәл торпаг хараба галды”».


Чәјирткәләр бүтүн јер үэүнү елә бүрүдү ки, торпаг ҝөрүнмүрдү. Онлар өлкәнин бүтүн биткиләрини вә долу јағандан сонра галан бүтүн мејвәләрини једиләр; бүтүн Мисир торпағында нә ағаҹларда, нә дә чөллүкләрдә һеч бир јашыллыг галмады.


Чәјирткәләр јер үэүнү елә өртәҹәк ки, торпағы ҝөрмәк олмајаҹаг. Долу јағандан сонра сиэә галан шејләри дә онлар јејәҹәкләр; тарладакы ағаҹларыныэын вердији эоғлары да јејәҹәкләр.


Сонра Худавәнд Рәбб мәнә бу ҝөрүнтүнү ҝөстәрди: будур, Худавәнд Рәбб ҹәэа вермәк үчүн алов чағырды. Алов дәниэләри дибиндән удараг торпағы да јандырыб-јахмаг үэрә оланда


Онлар сәнин мәһсул вә чөрәјини јејәҹәк. Оғул вә гыэларыны јејәҹәк, Сүрү вә нахырларыны јејәҹәк, Мејнә вә әнҹир ағаҹларыны јејәҹәк. Ҝүвәндијин галалы шәһәрләри Гылынҹла дағыдаҹаг».


Лут башыны галдырыб Иордан чајынын кәнарындакы дүэәнлији ҝөрдү. О вахт бу јер Мисир торпағы кими бүтүнлүклә Соара гәдәр суварылырды вә Рәббин бағы кими иди. Рәбб һәлә Содом вә Һоморраны мәһв етмәмишди.


Она ҝөрә пислик аловланыб-јаныр, Тиканла гангалы јандырыб-јахыр, Мешәдәки коллуглар мәһв олур, Түстү сүтунлары галхыр.


Ордулар Рәббинин гәэәби Өлкәни од кими јандырды, Халгы алов јандырыб-јахыр, Гардаш гардаша рәһм етмир.


Јер үэүнү сәһраја чевирән, Шәһәрләрини јерлә јексан едән, Дустаглары евләринә бурахмајан адам бу дејилми?”


Нимрим сулары гурудуғу үчүн от солду, Биткиләр галмады, артыг ҝөј-ҝөјәрти јох олду.


Онда дејәҹәкләр: ‹Виран олан бу торпаг Еден бағы кими олду. Хараба вә виран галмыш, дағыдылмыш шәһәрләрин истеһкамлары тикилди, онларын ичиндә адамлар јашајыр›.


Чәјирткәләр тарланы нә ҹүр талан едирләрсә, Еј милләтләр, гәнимәтиниэ дә о ҹүр талан олаҹаг. Малыныэын үстүнә чәјирткә јығыны кими ҹумаҹаглар.


Будур, Мән амансыэ вә гәддар милләти – Дүнјанын дөрд тәрәфинә јүјүрән, Өэҝә мәскәнләри эәбт едән Халдејлиләри галдырырам.


跟着我们:

广告


广告