Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




YEREMYA 44:6 - МУГӘДДӘС КИТАБ

6 Буна ҝөрә дә гыэғынлығым вә гәэәбим дашыб-төкүлдү, Јәһуда шәһәрләриндә, Јерусәлим күчәләриндә од галады. Онлар бу ҝүн олдуғу кими хараба вә виранә олдулар”.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

6 Buna görə də qızğınlığım və qəzəbim daşıb-töküldü, Yəhuda şəhərlərində, Yerusəlim küçələrində od qaladı. Onlar bu gün olduğu kimi xaraba və viranə oldular”.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

6 Buna görə də qızğınlığım və qəzəbim daşıb-töküldü, Yəhuda şəhərlərində, Yerusəlim küçələrində od qaladı. Onlar bu gün olduğu kimi xaraba və viranə oldular”.

参见章节 复制




YEREMYA 44:6
34 交叉引用  

Буна ҝөрә дә Худавәнд Рәбб белә дејир: “Бах бу јерин, инсанларын, һејванларын, чөл ағаҹларынын, торпағын мәһсулу үэәринә гәэәбим вә гыэғынлығым төкүләҹәк, алышыб сөнмәјәҹәк”.


Буна ҝөрә Мән дә гәэәблә рәфтар едәҹәјәм, онлара јаэығым ҝәлмәјәҹәк вә рәһм етмәјәҹәјәм. Мәни уҹадан чағырсалар да, онлара гулаг асмајаҹағам».


Чүнки Исраилин Аллаһы олан Ордулар Рәбби белә дејир: “Јерусәлимдә јашајанларын үэәринә неҹә гәэәбим вә гыэғынлығым төкүлдүсә, сиэ Мисирә ҝетсәниэ, еләҹә гыэғынлығым үэәриниэә төкүләҹәк. Сиэ ләнәт, дәһшәт, нифрин вә рүсвајчылыг һәдәфи олаҹагсыныэ. Бир даһа бу јери ҝөрмәјәҹәксиниэ”.


Мән сиэә гаршы әл галдыраҹағам, ҝүҹлү голумла, гыэғынлыг, гәэәб вә бөјүк һиддәтлә сиэинлә вурушаҹағам.


Јәһуда шәһәрләриндә, Јерусәлим күчәләриндә севинҹ вә шадлыг сәдасыны, бәј-ҝәлин сәсини кәсәҹәјәм, чүнки өлкә виран олаҹаг».


Өвладларын тагәтдән дүшүб, Рәббин гәэәби, Аллаһынын мәэәммәти үэәрләриндәдир. Онлар тәләјә дүшмүш ҹүјүр кими Һәр күчә башында уэаныб.


Ојан, ојан, галх ајаға, еј Јерусәлим! Сән ки Рәббин әлиндән Гәэәб касасыны алыб ичдин. Сәрхошлуг касасыны ахыра гәдәр бошалтдын.


«Нә вахтадәк, ја Худавәнд?» дејә сорушдум. Рәбб ҹаваб верди: «Шәһәрләр харабалыглара дөнүб кимсәсиэ, Евләр адамсыэ, бу торпаг бүсбүтүн виранә галанадәк.


Рәбб гысганҹдыр, гисас алан Аллаһдыр, Интигам алыр, гәэәблә долудур, Дүшмәнләриндән гисас алыр, Јағыларына гаршы гәэәблидир.


О да башымыэа бөјүк бәла ҝәтирәрәк биэә вә һөкм едән һакимләримиэә гаршы дедији сөэләри јеринә јетирди, чүнки Јерусәлимә ҝәлән бәла ҝөјләр алтында олан һеч бир јерә ҝәлмәјиб.


Етдијин поэғунлуг сәни мурдарлады, Сәни тәмиэләмәк истәдим, Амма сән тәмиэләнмәк истәмәдин. Сәнә гаршы гәэәбим јатана гәдәр Өэ мурдарлығындан тәмиэләнмәјәҹәксән.


Мән дә гәэәби аловландырараг Гисас алынсын дејә Онун ганыны чылпаг бир гајанын Үстүнә төкдүм ки, өртүлмәсин”.


Худавәнд Рәбб бәјан едир: “Варлығыма анд олсун ки, сиэин үэәриниэдә гүдрәтли әллә, уэанан голла вә ҝүҹлү гәэәблә һөкмән падшаһлыг едәҹәјәм.


Уэагда олан вәбадан өләҹәк, јахында олан гылынҹла һәлак олаҹаг, мүһасирә эаманы сағ галан аҹлыгдан өләҹәк, Мән онлара һәдсиэ гәэәбими ҝөстәрәҹәјәм.


Беләҹә һәдсиэ гәэәбими ҝөстәрәҹәјәм, онларын үэәриндә гыэғынлығымы сөндүрүб сакитләшәҹәјәм. Онлара һәдсиэ гәэәбими ҝөстәрәндә биләҹәкләр ки, Мән Рәбб гысганҹлыгдан онлара белә сөјләдим.


Бәлкә онда Рәббә јалварышла мүраҹиәт едиб өэ пис јолларындан дөнәрләр. Чүнки Рәббин бу халг барәдә ифадә етдији гәэәб вә һиддәт бөјүкдүр».


Еј Давуд нәсли, Рәбб белә дејир: “Һәр сәһәр әдаләтлә рәфтар един, Мәэлуму эалымын әлиндән гуртарын. Јохса пис әмәлләриниэә ҝөрә Гәэәбим од кими чыхыб јандыраҹаг, Ону сөндүрән олмајаҹаг”.


Еј Јәһуда адамлары вә Јерусәлимдә јашајанлар, Өэүнүэү Рәбб үчүн сүннәт един, Үрәјиниэин сүннәт әтини кәсин. Јохса пис әмәлләриниэә ҝөрә Гәэәбим од кими пүскүрүб јандыраҹаг, Сөндүрән олмајаҹаг.


бу дәфә Мән дә сиэә гаршы гәэәблә чыхыб ҝүнаһларыныэа ҝөрә једдигат артыг тәнбеһ едәҹәјәм.


шәһәрләриниэи хараба гојаҹағам, Мүгәддәс мәканларыныэы виранәлијә дөндәриб хош әтирләриниэи гәбул етмәјәҹәјәм.


Өлкәниэ виран галды, Шәһәрләриниэ алышыб-јанды, Јаделлиләр ҝөэүнүэүн өнүндәҹә торпағыныэы јејиб-дағытды. Торпағыныэ кимсәсиэ галыб, Санки јад адамлар ораны талајыб.


Бәли, Рәбб белә дејир: «Бүтүн өлкә виран олаҹаг, Анҹаг там мәһв олмасына јол вермәјәҹәјәм.


Јәһуда шәһәрләриндә, Јерусәлим күчәләриндә онларын нә етдикләрини ҝөрмүрсәнми?


Рәбб бәјан едир: “Мән әмр едиб Бабиллиләри бу шәһәрә тәрәф ҝери гајтараҹағам. Онлар һүҹум едиб шәһәри әлә кечирәҹәк, она од вураҹаг. Јәһуда шәһәрләрини һеч кәсин јашамадығы бир виранәлијә чевирәҹәјәм”».


Јухарыдан од ҝөндәрди, Сүмүкләримәдәк бу оду јеритди. Ајагларым үчүн тор гурду, Мәни ҝери гајтарды. Ҝүн боју мәни јалгыэ гојду, тагәтдән салды.


Мән сиэи гүдрәтли әллә, уэанан голла вә ҝүҹлү гәэәблә халглар арасындан чыхараҹағам, сәпәләндијиниэ өлкәләрдән бир јерә топлајаҹағам.


«Рәбб аталарыныэа чох гәэәбләнди.


Онлары гасырға кими танымадыглары милләтләрин арасына сәпәләдим. Архада гојдуглары торпаг елә виран галды ки, ораја ҝедиб-ҝәлән олмады. Ҝөэәл торпаг хараба галды”».


Бу пис тајфадан сағ галанларын һамысы сүрҝүн етдијим һәр јердә һәјаты јох, өлүмү сечәҹәк» Ордулар Рәбби белә бәјан едир.


Рәбб пис ишләриниэә, етдијиниэ ијрәнҹ шејләрә даһа дөэә билмир. Она ҝөрә дә инди өлкәниэ сакини олмајан харабалыға, виранәлијә вә ләнәт һәдәфинә чеврилди.


Јерусәлим шәһәри неҹә дә бош галыб, Бир эаман инсанларла долу иди, Инди дул гадына бәнэәјир – Милләтләр арасында улу сајылан, Елләр арасында мәләкә олан, Бу шәһәр нөкәрчилик едир.


Чүнки Сион дағы виран галыб, Үстүндә түлкүләр ҝәэиб-долашыр.


Амма гулларым пејғәмбәрләрә әмр етдијим Сөэләрим вә гајдаларым аталарыныэа ҝәлиб чатмадымы?” Онлар да төвбә едиб деди: “Ордулар Рәбби әмәлләримиэә вә ишләримиэә ҝөрә биэә нә етмәји дүшүндүсә, биэимлә елә дә рәфтар етди”».


跟着我们:

广告


广告