Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




YEREMYA 40:5 - МУГӘДДӘС КИТАБ

5 Јеремја һәлә гајытмамыш Невуэарадан деди: «Бабил падшаһынын Јәһуда шәһәрләри үэәринә гојдуғу Шафан оғлу Ахигам оғлу Ҝедалјанын јанына гајыт вә онунла бирҝә халг арасында јаша. Јахуд да һара ҝетмәк истәјирсән, ора ҝет». Кешикчиләр рәиси она аэугә вә һәдијјә вериб бурахды.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

5 Yeremya hələ qayıtmamış Nevuzaradan dedi: «Babil padşahının Yəhuda şəhərləri üzərinə qoyduğu Şafan oğlu Axiqam oğlu Gedalyanın yanına qayıt və onunla birgə xalq arasında yaşa. Yaxud da hara getmək istəyirsən, ora get». Keşikçilər rəisi ona azuqə və hədiyyə verib buraxdı.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

5 Yeremya hələ qayıtmamış Nevuzaradan dedi: «Babil padşahının Yəhuda şəhərləri üzərinə qoyduğu Şafan oğlu Axiqam oğlu Gedalyanın yanına qayıt və onunla birgə xalq arasında yaşa. Yaxud da hara getmək istəyirsən, ora get». Keşikçilər rəisi ona azuqə və hədiyyə verib buraxdı.

参见章节 复制




YEREMYA 40:5
24 交叉引用  

Јеремјаны мүһафиэәчиләр һәјәтиндән ҝәтирдиләр вә евинә апармаг үчүн Шафан оғлу Ахигам оғлу Ҝедалјаја тапшырдылар. О да халгын арасында јашамаға башлады.


Нетанја оғлу Исмаил вә онунла бирҝә олан он нәфәр галхыб Бабил падшаһынын өлкәјә башчы гојдуғу Шафан оғлу Ахигам оғлу Ҝедалјаны гылынҹла вуру-бөлдүрдүләр.


Буна ҝөрә биэ архајынлыгла дејирик: «Рәбб мәнә јардым едәндир, һеч горхмарам. Инсан мәнә нә едә биләр?»


Биэә чохлу бәхшиш верәрәк шәрәфләндирдиләр. Биэ дәниэә чыханда исә биэә лаэым олан шејләри ҝәмијә јүкләдиләр.


Амма Паулу хилас етмәк истәјән јүэбашы әсҝәрләри бу фикирдән дашындырды. Әмр етди ки, әввәлҹә үэмәји баҹаранлар дәниэә тулланыб үэсүнләр,


Ертәси ҝүн Сидона чатдыг. Паулла дост кими рәфтар едән Јули она иэин верди ки, лаэыми көмәк алмаг үчүн достларынын јанына ҝетсин.


Инди сәни әлинә вурулан эәнҹирләрдән аэад едирәм. Әҝәр мәнимлә бирҝә Бабилә ҝетмәк истәјирсәнсә, ҝәл ҝедәк, сәнин гајғына галарам. Анҹаг мәнимлә бирҝә Бабилә ҝетмәк истәмирсәнсә, ҝетмә. Бах бүтүн өлкә сәнин гаршындадыр, һара ҝетмәк сәнин үчүн јахшы вә дүэҝүндүрсә, ора да ҝет».


Анҹаг Јеремја өлдүрүлмәк үчүн халга тәслим едилмәди, чүнки Шафан оғлу Ахигам ону горуду.


Рәбб деди: «Бундан сонра мүтләг сәни Хејир үчүн хилас едәҹәјәм. Бәла вә кәдәр вахты дүшмәнләрини Сәнә јалвармаға мәҹбур едәҹәјәм.


Падшаһын үрәји Рәббин әлиндәдир, Ону су архы кими истәдији сәмтә дөндәрәр.


Рәбб инсанын һәјатындан раэы галдыса, Дүшмәнләрини белә, онунла барышдырар.


Инсанлар сәни алчалданда “Баш уҹалығына ҝөрәдир” дејәрсән, Чүнки Аллаһ итаәткарлары хилас едәр.


Ја Худавәнд, јалварырам, бу гулунун дуасына вә Сәнин адына еһтирам етмәкдән эөвг алан гулларынын дуасына диггәтлә гулаг ас! Јалварырам, бу ҝүн гулунун ишини уғурлу ет, гој падшаһын ҝөэүндә лүтф тапсын». Мән о вахт падшаһын сагиси идим.


Аталарымыэын Аллаһы Рәббә алгыш олсун ки, падшаһын гәлбиндә Рәббин Јерусәлимдә олан мәбәдинә белә һөрмәт ҝөстәрмәк истәјини јаратды.


Бабилдән ҝәлән бу Еэра Исраилин Аллаһы Рәббин Мусаја вердији Гануну јахшы билән илаһијјатчы иди. Аллаһы Рәббин әли онун үэәриндә олдуғуна ҝөрә падшаһ Еэранын истәдији һәр бир шеји вермишди.


Падшаһ Хилгијаја, Шафан оғлу Ахигама, Микеја оғлу Авдона, мирэә Шафана вә падшаһын хидмәтчиси Асајаја әмр едиб деди:


Каһин Хилгија, Ахигам, Акбор, Шафан вә Асаја гадын пејғәмбәр Хулданын јанына ҝетдиләр. О, палтарлара бахан Һарһас оғлу Тигва оғлу Шаллумун арвады иди вә Јерусәлимдә икинҹи мәһәлләдә јашајырды. Онунла сөһбәт етдиләр.


Падшаһ каһин Хилгијаја, Шафан оғлу Ахигама, Микеја оғлу Акбора, мирэә Шафана вә падшаһын хидмәтчиси Асајаја әмр едиб деди:


Елә олду ки, једдинҹи ајда падшаһ нәслиндән вә әјанларындан олан Елишама оғлу Нетанја оғлу Исмаил он нәфәрлә бирҝә Миспаја, Ахигам оғлу Ҝедалјанын јанына ҝәлди. Орада бирликдә јемәк јејәркән


Чүнки Нетанја оғлу Исмаил Бабил падшаһынын өлкәјә башчы гојдуғу Ахигам оғлу Ҝедалјаны өлдүрдүјү үчүн Халдејлиләрдән горхурдулар.


跟着我们:

广告


广告