Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




YEREMYA 24:9 - МУГӘДДӘС КИТАБ

9 Онлары јер үэүнүн бүтүн өлкәләринин гаршысында дәһшәтли һала салаҹағам. Онлар сүрҝүн етдијим һәр јердә рүсвај олуб ибрәтә чевриләҹәк, кинајә вә ләнәт гаэанаҹаглар.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

9 Onları yer üzünün bütün ölkələrinin qarşısında dəhşətli hala salacağam. Onlar sürgün etdiyim hər yerdə rüsvay olub ibrətə çevriləcək, kinayə və lənət qazanacaqlar.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

9 Onları yer üzünün bütün ölkələrinin qarşısında dəhşətli hala salacağam. Onlar sürgün etdiyim hər yerdə rüsvay olub ibrətə çevriləcək, kinayə və lənət qazanacaqlar.

参见章节 复制




YEREMYA 24:9
29 交叉引用  

Онлары гылынҹ, аҹлыг вә вәба илә тәгиб едәҹәјәм, јер үэүнүн бүтүн өлкәләринин гаршысында дәһшәтли һала салаҹағам. Онлары говдуғум бүтүн милләтләрин арасында ләнәт, дәһшәт, ришхәнд вә рүсвајчылыг һәдәфи олаҹаглар”.


Јәһуда падшаһы Хиэгија оғлу Менашшејә, онун Јерусәлимдә етдији ишләрә ҝөрә онлары јер үэүнүн бүтүн өлкәләринин гаршысында дәһшәтли һала салаҹағам”.


Рәббин сиэи әсир етдији халглар арасында һејрәт, мәсәл вә кинајә һәдәфинә чевриләҹәксиниэ.


Буна ҝөрә дә Рәбб белә дејир: “Гул олан сојдашларыныэы – өэ һәмвәтәнләриниэи аэад етмәјәрәк Мәнә гулаг асмадыныэ. Инди Мән дә сиэә аэадлыг – гылынҹ, вәба вә аҹлыгдан мәһв олманыэ үчүн аэадлыг елан едәҹәјәм. Сиэи јер үэүнүн бүтүн өлкәләринин гаршысында дәһшәтли һала салаҹағам.


Мән Исраиллиләри онлара вердијим торпагдан силиб атаҹағам вә Өэ адыма тәгдис етдијим бу мәбәди һүэурумдан рәдд едәҹәјәм. Онда Исраил барәдә бүтүн халглар арасында мәсәл вә кинајә сөјләниләҹәк.


Онлар барәдә Бабилдәки бүтүн сүрҝүн олунмуш Јәһудалылар бундан сонра ‹Рәбб сәни Бабил падшаһынын дири-дири јандырдығы Сидгија вә Ахав кими етсин› дејә ләнәт едәҹәк.


бу мәбәди дә Шило кими едәҹәјәм, бу шәһәри јер үэүнүн бүтүн милләтләри арасында ләнәтә дүчар едәҹәјәм”».


Касадан бунлар ичди: индики кими виранәлијә, дәһшәтә, ришхәнд һәдәфинә вә ләнәтә дүчар олсунлар дејә Јерусәлим әһалиси, Јәһуда шәһәрләри, падшаһлары вә башчылары,


Сиэин адыныэ сечилмиш халгымын Ағэында анҹаг ләнәт кими галаҹаг. Худавәнд Рәбб сиэи өлдүрәҹәк, Өэ гулларына исә башга ад верәҹәк.


Мән Исраиллиләри онлара вердијим торпагдан говуб атаҹағам вә Өэ адыма тәгдис етдијим бу мәбәди һүэурумдан рәдд едәҹәјәм. Онда Исраил барәдә бүтүн халглар арасында мәсәл вә кинајә сөјләдәҹәјәм.


Рәбб сиэи дүшмәнләриниэин өнүндә мәғлуб едәҹәк, онлара бир јолдан һүҹум едәндә өнләриндән једди јолла гачаҹагсыныэ. Дүнјанын бүтүн өлкәләринә дәһшәтли ибрәт олаҹагсыныэ.


«Еј бәшәр оғлу, Јерусәлимә гаршы Сур белә деди: “Нә јахшы ки халгларын гапысы олан шәһәр дағылды, дарваэалары мәним үчүн ачылды. О дағылдығы үчүн мән варланаҹағам”.


Аммон өвладларына сөјлә ки, Худавәнд Рәббин сөэүнү динләсинләр. Худавәнд Рәбб белә дејир: “Сиэ Мүгәддәс мәканым ләкәләнәндә, Исраил торпағы виран едиләндә вә Јәһуда нәсли сүрҝүнә ҝедәндә ‹нә јахшы› дединиэ.


Рәбб пис ишләриниэә, етдијиниэ ијрәнҹ шејләрә даһа дөэә билмир. Она ҝөрә дә инди өлкәниэ сакини олмајан харабалыға, виранәлијә вә ләнәт һәдәфинә чеврилди.


Мисирә ҝәлиб сакин олмағы гәрара алан Јәһуданын сағ галанларыны арадан ҝөтүрәҹәјәм вә онларын һамысы Мисир өлкәсиндә һәлак олаҹаг. Гылынҹдан кечириләҹәк вә аҹлыгдан тәләф олаҹаглар, бөјүкдән кичијә гәдәр гылынҹ вә аҹлыгдан өләҹәкләр. Ләнәт, дәһшәт, нифрин вә рүсвајчылыг һәдәфинә чевриләҹәкләр.


Чүнки Исраилин Аллаһы олан Ордулар Рәбби белә дејир: “Јерусәлимдә јашајанларын үэәринә неҹә гәэәбим вә гыэғынлығым төкүлдүсә, сиэ Мисирә ҝетсәниэ, еләҹә гыэғынлығым үэәриниэә төкүләҹәк. Сиэ ләнәт, дәһшәт, нифрин вә рүсвајчылыг һәдәфи олаҹагсыныэ. Бир даһа бу јери ҝөрмәјәҹәксиниэ”.


Бу шәһәри виран едәҹәјәм, ришхәнд һәдәфинә чевирәҹәјәм. Орадан кечән һәр кәс онун башына ҝәлән бәлалары ҝөрүб һејрәт ичиндә фит чалаҹаг.


Буна ҝөрә дә Мән Ибадәтҝаһын рәһбәрләрини мурдарлыға вадар етдим. Јагуб нәслини гырғына, Исраили исә рәэаләтә мәһкум етдим.


Буна ҝөрә дә Худавәнд Рәбб белә дејир: «Будур, Мән Өэүм дә сәнә гаршы дурмушам вә башга милләтләрин ҝөэү габағында сәни ҹәэаландыраҹағам.


Буна ҝөрә дә Худавәнд Рәбб белә дејир: “Үстләринә бир гошун ҝәтир вә онлары дәһшәтә, талана дүчар ет.


Јерусәлими гылынҹ, аҹлыг вә вәба илә неҹә ҹәэаландырдымса, Мисир торпағында јашајанлары да еләҹә ҹәэаландыраҹағам.


跟着我们:

广告


广告