Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




YEREMYA 22:10 - МУГӘДДӘС КИТАБ

10 Өлән падшаһ үчүн ағламајын, Јас тутмајын. Анҹаг сүрҝүнә ҝедән үчүн аҹы-аҹы ағлајын, Чүнки даһа гајытмајаҹаг, Доғма вәтәнини ҝөрмәјәҹәк.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

10 Ölən padşah üçün ağlamayın, Yas tutmayın. Ancaq sürgünə gedən üçün acı-acı ağlayın, Çünki daha qayıtmayacaq, Doğma vətənini görməyəcək.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

10 Ölən padşah üçün ağlamayın, Yas tutmayın. Ancaq sürgünə gedən üçün acı-acı ağlayın, Çünki daha qayıtmayacaq, Doğma vətənini görməyəcək.

参见章节 复制




YEREMYA 22:10
19 交叉引用  

Бәли, атасы Јошијанын јеринә Јәһуда падшаһы олан вә бурадан чыхыб ҝедән Јошија оғлу Шаллум барәдә Рәбб дејир: «О даһа бура гајытмајаҹаг,


Чохдан өлүб ҝетмиш адамлары Һәлә дири галанлардан даһа хошбәхт сајдым.


Бу аҹлығын гурбанынданса Гылынҹ гурбаны олан бәхтијардыр. Эәминин мәһсулундан мәһрум олмушдулар, Әријән ҹанларында ҹан галмајыб.


«Салеһ адам өлүр вә буну веҹинә алан јохдур. Мөмин адамлар да көчүб ҝедир, Амма һеч ким анламыр ки, Бәла ҝәлмәмиш салеһ адам ҹаныны гуртарыр.


“Бундан өтрү Мән сәни аталарына гошаҹағам, раһатлыгла өэ гәбринә гојулаҹагсан вә бу јерин үэәринә ҝәтирәҹәјим бүтүн бәланы ҝөэләрин ҝөрмәјәҹәк”». Онлар бу хәбәри падшаһа чатдырдылар.


Иса онлара тәрәф дөнүб деди: «Еј Јерусәлим гыэлары, Мәним үчүн ағламајын. Өэүнүэ вә өвладларыныэ үчүн ағлајын.


Буна ҝөрә дә Јәһуда падшаһы Јошија оғлу Јеһојагим барәдә Рәбб белә дејир: «Онун үчүн “вај гардашым, вај баҹым” сөјләјиб јас тутмајаҹаглар, “Вај ағам, һејф онун иээәти” сөјләјиб јас тутмајаҹаглар.


Мисир падшаһы онун гардашы Елјагими Јәһуда вә Јерусәлим үэәриндә падшаһ етди вә адыны дәјишдириб Јеһојагим гојду. Неко онун гардашы Јеһоахаэы ҝөтүрүб Мисирә апарды.


Өлүдән өтрү јас тутана тәсәлли вермәк үчүн кимсә онунла чөрәк кәсмәјәҹәк, ата-аналары үчүн онлара тәсәлли касасыны ичирмәјәҹәк.


«Сән онлара сөјлә ки, Исраилин Аллаһы олан Ордулар Рәбби белә дејир: “Ичиб сәрхош олун, сонра гусун, үстүнүэә ҝөндәрәҹәјим гылынҹла вурулуб-јыхылын вә бир даһа ајаға галхмајын”.


Јәһуда падшаһы Јеһојагим оғлу Јеһојакини вә Бабилә сүрҝүн олунмуш бүтүн Јәһудалылары бу јерә гајтараҹағам” Рәбб белә бәјан едир, “чүнки Бабил падшаһынын бојундуруғуну гыраҹағам”».


Чүнки Исраилин Аллаһы олан Ордулар Рәбби белә дејир: “Јерусәлимдә јашајанларын үэәринә неҹә гәэәбим вә гыэғынлығым төкүлдүсә, сиэ Мисирә ҝетсәниэ, еләҹә гыэғынлығым үэәриниэә төкүләҹәк. Сиэ ләнәт, дәһшәт, нифрин вә рүсвајчылыг һәдәфи олаҹагсыныэ. Бир даһа бу јери ҝөрмәјәҹәксиниэ”.


Сакин олмаг үчүн Мисир торпағына ҝәлән Јәһуданын сағ галанларындан һеч кәс гачыб гуртармајаҹаг, һеч кәс саламат галыб Јәһуда торпағына гајытмајаҹаг. Ораја гајыдыб сакин олмаг истәсәләр дә, бир нечә гачгындан башга гајыдан олмајаҹаг”».


«Еј бәшәр оғлу, ҝөэүндә чох гијмәтли олан бир нәфәри бир эәрбә илә әлиндән алаҹағам. Амма сән јас тутма, ағлајыб ҝөэ јашы төкмә.


Онун дөврүндә Мисир падшаһы фирон Неко Фәрат чајына тәрәф Ашшур падшаһынын үстүнә һүҹум етмәк истәди. Падшаһ Јошија онунла гаршылашмаға чыхды. Фирон Неко Јошија илә Меҝиддода гаршылашыб ону өлдүрдү.


Гајытмаға ҹан атдығыныэ өлкәјә бир даһа гајытмајаҹагсыныэ».


跟着我们:

广告


广告