Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




YEREMYA 21:9 - МУГӘДДӘС КИТАБ

9 Бу шәһәрдә галан гылынҹ, аҹлыг вә вәбадан өләҹәк. Лакин ким бајыра чыхыб сиэи мүһасирәјә алан Халдејлиләрә тәслим олса, сағ галаҹаг, һеч олмаса өэ ҹаныны гуртараҹаг.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

9 Bu şəhərdə qalan qılınc, aclıq və vəbadan öləcək. Lakin kim bayıra çıxıb sizi mühasirəyə alan Xaldeylilərə təslim olsa, sağ qalacaq, heç olmasa öz canını qurtaracaq.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

9 Bu şəhərdə qalan qılınc, aclıq və vəbadan öləcək. Lakin kim bayıra çıxıb sizi mühasirəyə alan Xaldeylilərə təslim olsa, sağ qalacaq, heç olmasa öz canını qurtaracaq.

参见章节 复制




YEREMYA 21:9
12 交叉引用  

«Рәбб белә дејир: “Бу шәһәрдә галан адам гылынҹдан, аҹлыгдан вә вәбадан өләҹәк. Анҹаг Халдејлиләрә тәслим олан јашајаҹаг, һеч олмаса өэ ҹаныны гуртарыб сағ галаҹаг”.


Әҝәр сән өэүн үчүн чох шеј истәјирсәнсә, истәмә. Чүнки Мән бүтүн бәшәрин үэәринә бәла ҝәтирәҹәјәм” Рәбб белә бәјан едир. “Анҹаг һара ҝедирсән, ҝет, һеч олмаса ҹаныны горујаҹағам”».


Бәли, Мән сәни хилас едәҹәјәм, сән гылынҹла һәлак олмајаҹагсан. Һеч олмаса өэ ҹаныны гуртараҹагсан, чүнки сән Мәнә ҝүвәндин” Рәбб белә бәјан едир».


Оруҹ тутсалар да, Мән онларын фәрјадыны ешитмәјәҹәјәм. Јандырма гурбаны вә тахыл тәгдими ҝәтирдикләри эаман онлардан раэы олмајаҹағам. Мән онлары гылынҹ, аҹлыг вә вәба илә гырыб-чатаҹағам».


Бабил падшаһына гуллуг етмәк истәмәјән һәр милләт Рәббин дедији кими мәһв олаҹаг. Сән вә халгын гылынҹ, аҹлыг вә вәбадан нә үчүн өләсиниэ?


Рәбб белә бәјан едир: “Бундан сонра Јәһуда падшаһы Сидгијаны вә әјанларыны, һәмчинин бу шәһәрдә вәбадан, гылынҹдан вә аҹлыгдан сағ галанлары Бабил падшаһы Навуходоносора вә ҹанларыны алмаг истәјән дүшмәнләринә тәслим едәҹәјәм. О онлары гылынҹдан кечирәҹәк, онлара нә рәһм, нә шәфгәт, нә дә мәрһәмәт едәҹәк”.


Өэләринә вә аталарына вердијим торпагдан силиниб гуртарана гәдәр үстләринә гылынҹ, аҹлыг вә вәба ҝөндәрәҹәјәм”».


Анҹаг Бабил падшаһынын бојундуруғуна ҝирән вә она гуллуг едән милләти өэ торпағында сахлајаҹағам. Торпағы әкиб орада јашајаҹаглар” Рәбб белә бәјан едир».


Сәнин әһалинин үчдә бири вәбадан өләҹәк, сәнин ичиндә аҹлыгдан тәләф олаҹаг, үчдә бири әтрафында гылынҹла һәлак олаҹаг, үчдә бирини исә һәр тәрәфә совуруб архаларынҹа гылынҹ чәкәҹәјәм.


Мән бүтүн бу сөэләри Јәһуда падшаһы Сидгијаја билдириб дедим: «Бабил падшаһынын бојундуруғуна ҝирин, өэүнә вә халгына гуллуг един ки, сағ галасыныэ.


Рәбб белә дејир: “Бу шәһәр һөкмән Бабил падшаһынын ордусуна тәслим едиләҹәк вә о бу шәһәри тутаҹаг”».


跟着我们:

广告


广告