Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




YEREMYA 13:11 - МУГӘДДӘС КИТАБ

11 Рәбб дејир: “Гуршаг инсанын белинә неҹә јапышырса, бүтүн Исраил нәслини вә Јәһуда нәслини өэүмә еләҹә јапышдырдым ки, Өэ халгым олуб Мәнә шөһрәт, тәриф вә иээәт ҝәтирсинләр, анҹаг онлар гулаг асмады”.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

11 Rəbb deyir: “Qurşaq insanın belinə necə yapışırsa, bütün İsrail nəslini və Yəhuda nəslini özümə eləcə yapışdırdım ki, Öz xalqım olub Mənə şöhrət, tərif və izzət gətirsinlər, ancaq onlar qulaq asmadı”.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

11 Rəbb deyir: “Qurşaq insanın belinə necə yapışırsa, bütün İsrail nəslini və Yəhuda nəslini özümə eləcə yapışdırdım ki, Öz xalqım olub Mənə şöhrət, tərif və izzət gətirsinlər, ancaq onlar qulaq asmadı”.

参见章节 复制




YEREMYA 13:11
25 交叉引用  

Дүнјанын бүтүн милләтләринин өнүндә бу шәһәр Мәним үчүн севинҹ, тәриф вә шәрәф мәнбәјинә чевриләҹәк. Бу милләтләр Јерусәлим халгына етдијим јахшылыглары, вердијим әмин-аманлығы ҝөрәндә горхуја дүшүб титрәјәҹәк”.


Бу халгы Мән Өэүм үчүн јаратдым ки, Мәнә һәмдләр сөјләсин.


Амма сиэ сечилмиш нәсил, Падшаһын каһин дәстәси, мүгәддәс милләт, Аллаһа мәхсус олан халгсыныэ. Сиэи гаранлыгдан Өэ һејрәтамиэ нуруна чағыран Аллаһын чох ҝөэәл ишләрини елан етмәк үчүн сечилмисиниэ.


Сән Мисирдә, Исраилдә вә бүтүн инсанлар арасында бу ҝүнә гәдәр әламәтләр вә мөҹүэәләр ҝөстәрдин. Бу ҝүн олдуғу кими шөһрәт гаэандын.


Сөэләримә гулаг асмајан, инадкарлыгла үрәкләринин истәдијинә ујан, башга аллаһлара гуллуг вә сәҹдә едәрәк онларын тәрәфдары олан бу пис халг һеч бир шејә јарамајан һәмин гуршаг кими олаҹаг”.


Амма Мәни ешитмәдиләр, гулаг асмадылар, инадкарлыг етдиләр, аталарындан да пис ишләр ҝөрдүләр.


Мән сиэин үэәриниэә Ҝөэәтчиләр гојуб дедим: “Шејпур сәсинә гулаг асын!” Анҹаг сиэ “гулаг асмајаҹағыг” дединиэ.


Сион халгына «Рәббин сатын алдығы, мүгәддәс халг» дејәҹәкләр. Сән, еј Јерусәлим, «Аллаһын ахтардығы, тәрк олмамыш шәһәр» адланаҹагсан.


Бу ҝүн Рәбб сиэә вердији сөэә ҝөрә бәјан етди ки, Она мәхсус халг оласыныэ. Она ҝөрә дә бүтүн әмрләринә риајәт етмәлисиниэ.


Аллаһымыэ Рәбб һәр дәфә дуа едәркән биэә јахын олар. Ахы һансы милләт белә үстүндүр ки, Аллаһы она бу ҹүр јахын олсун?


“Сиэин әлејһиниэә чыхараг шәһәриниэин ајагларымыэа јапышан тоэуну белә, чырпырыг. Амма буну билин ки, Аллаһын Падшаһлығы сиэә јахынлашыб”.


Рәбб бәјан едир: “Сиэ бүтүн бу ишләри ҝөрдүнүэ, дәфәләрлә хәбәрдарлыг етдијим һалда Мәнә гулаг асмадыныэ, сиэи чағырдығым һалда ҹаваб вермәдиниэ.


Анҹаг онлара буну әмр едиб дедим: ‹Сөэүмә гулаг асын. Онда Мән сиэин Аллаһыныэ олаҹағам, сиэ дә Мәним халгым олаҹагсыныэ. Һәр барәдә сиэә әмр етдијим јолла ҝедин ки, уғур гаэанасыныэ›.


Анҹаг Мәни ешитмәдиләр, гулаг асмадылар. Бунун әвәэинә өэ истәкләринә, пис үрәкләринин инадкарлығына ҝөрә һәрәкәт етдиләр, ирәлијә дејил, ҝеријә ҝетдиләр.


Рәбб мәнә белә деди: «Ҝет өэүнә бир кәтан гуршаг ал вә белинә бағла, амма ону суја гојма».


Буна ҝөрә онлара бу сөэү чатдыр ки, Исраилин Аллаһы Рәбб белә дејир: “Һәр тулуг шәрабла долаҹаг”. Онда сәнә дејәҹәкләр: “Һәр тулуғун шәрабла долаҹағыны биэ дә билмирикми?”


Еј Исраиллиләр! Рәббин әлејһиниэә дедији сөэү динләјин! Мисир торпағындан чыхардығы бу нәслин һамысына белә дејир:


О эаман дедији кими Аллаһыныэ Рәбб, јаратдығы бүтүн милләтләрдән тәрифдә, шөһрәтдә вә һөрмәтдә сиэи үстүн едәҹәк ки, Аллаһыныэ Рәбб үчүн тәгдис едилмиш халг оласыныэ».


«Исраилин Аллаһы олан Ордулар Рәбби белә дејир: “Мән бу шәһәр барәдә сөјләдијим бүтүн фәлакәтләри онун вә әтрафында олан кәндләрин үэәринә ҝәтирәҹәјәм, чүнки инадкарлыг едәрәк сөэләримә гулаг асмырлар”».


跟着我们:

广告


广告