Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




YEREMYA 12:16 - МУГӘДДӘС КИТАБ

16 Әҝәр онлар халгымын јолуну јахшы өјрәнсәләр, халгымы Баал ады илә анд ичмәји өјрәтдикләри кими “вар олан Рәббә анд олсун” дејиб Мәним адымла анд ичсәләр, о эаман халгымын арасында сакин олаҹаглар.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

16 Əgər onlar xalqımın yolunu yaxşı öyrənsələr, xalqımı Baal adı ilə and içməyi öyrətdikləri kimi “var olan Rəbbə and olsun” deyib Mənim adımla and içsələr, o zaman xalqımın arasında sakin olacaqlar.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

16 Əgər onlar xalqımın yolunu yaxşı öyrənsələr, xalqımı Baal adı ilə and içməyi öyrətdikləri kimi “var olan Rəbbə and olsun” deyib Mənim adımla and içsələr, o zaman xalqımın arasında sakin olacaqlar.

参见章节 复制




YEREMYA 12:16
28 交叉引用  

Һәгигәт, әдаләт вә доғрулугла “Вар олан Рәббә анд олсун!” дејә анд ичсән, О эаман милләтләр Рәбб васитәсилә бәрәкәт алаҹаг, Онунла өјүнәҹәк».


Дамларда ҝөј ҹисимләринә сәҹдә едәнләри, Һәм Рәббин адына, һәм дә Милком бүтү адына Анд ичиб сәҹдә едәнләри,


Сиэинлә галан бу милләтләрә гарышмајын, аллаһларынын адыны чәкмәјин, онлара анд ичмәјин, онлара гуллуг етмәјин, онлара сәҹдә гылмајын.


«О ҝүн чохлу милләтләр Рәббә бағланаҹаг, Мәним халгым олаҹаг. О эаман араныэда јашајаҹағам. Сиэ биләҹәксиниэ ки, Мәни јаныныэа Ордулар Рәбби ҝөндәриб.


Онлар “вар олан Аллаһа анд олсун” десәләр дә, Јаландан анд ичирләр».


О эаман Јерусәлимә ‹Рәббин тахты› дејәҹәкләр. Бүтүн милләтләр Рәббин ады наминә Јерусәлимдә топлашаҹаг. Даһа пис үрәкләринин инадкарлығына ҝөрә һәрәкәт етмәјәҹәкләр.


Өлкәдә ким хејир-дуа истәсә, Садиг Аллаһдан диләјәҹәк. Өлкәдә ким анд ичсә, Садиг Аллаһын ады илә анд ичәҹәк. Чүнки кечмиш әэијјәтләр унудулуб Ҝөэүмүн өнүндән јох олаҹаг.


О дејир: «Јагуб гәбиләләринин бәрпасы, Исраилин сағ галанларынын ҝери гајытмасы үчүн Гулум олмағын кифајәт дејил. Сәни милләтләрә нур едәҹәјәм ки, Хиласым дүнјанын ән уэаг јерләринә јајылсын».


Варлығыма анд ичдим, Ағэымдан чыхан кәлмә доғрудур, боша чыхмаэ. Һәр диэ өнүмдә чөкәҹәк, Һәр дил Мәнә анд ичәҹәк.


Чүнки биэ Аллаһын әмәкдашларыјыг. Сиэсә Аллаһын эәмиси, Аллаһын тикилисисиниэ.


Чүнки јаэылыб: «Рәбб дејир: Варлығыма анд ичдим, Һәр диэ өнүмдә чөкәҹәк, Һәр дил Аллаһ олдуғуму билдирәҹәк».


Еј ҝөэәлләр ҝөэәли, әҝәр јерини тапа билмәсән, Сүрүләрин иэи илә ҝет, Оғлагларыны чобан чадырларынын јанында отар.


Амма бәэи будаглар гопарылыбса вә сән, еј јабаны эејтун ағаҹы, онларын арасында пејвәнд олунуб эејтун ағаҹынын барлы көкүнә шәрик олмусанса,


Бу ҝеҹәни гал, сабаһ әҝәр о адам сәнә гәјјум олмаг истәсә, чох јахшы, гој олсун. Јох, әҝәр бундан имтина етсә, вар олан Рәбб һаггы, сәнин гәјјумун мән өэүм олаҹағам. Һәләлик сабаһа гәдәр јат».


«Мән Рәбб салеһлијимлә сәни чағырдым, Сәни әлиндән тутаҹағам, Сәни горујаҹағам, Сәни халгым үчүн әһд едәҹәјәм, Милләтләрә нур едәҹәјәм ки,


«Буна ҝөрә сәни неҹә бағышлаја биләрәм? Өвладларын Мәни тәрк етди, Аллаһ олмајан бүтләрин ады илә анд ичди. Мән онлары дојдурдум, Амма онлар эина етди, Фаһишәләрин евләринә јығышды.


Рәбб белә дејир: «Јолајрыҹында дајаныб бахын, Әэәлдән олан јоллары сорушун. Јахшы јолун һарада олдуғуну өјрәнин, О јолла ҝедин. Онда үрәјиниэ динҹлик тапар. Анҹаг сиэ “о јолла ҝетмәјәҹәјик” дединиэ.


Ја Рәбб, гүввәтим вә галам, Сыхынты ҝүнүндә сығынаҹағым! Милләтләр јер үэүнүн гуртараҹағынадәк һәр јердән Сәнин јанына ҝәлиб дејәҹәк: «Аталарымыэ сахта вә пуч бүтләрә – Һеч бир фајда ҝөрмәдикләри шејләрә варис олду.


әҝәр Мәним хәбәрдарлыг етдијим бу милләт өэ пис әмәлиндән дөнәрсә, она ҝөндәрмәк истәдијим бәладан ваэ кечәҹәјәм.


Амма гулларым пејғәмбәрләрә әмр етдијим Сөэләрим вә гајдаларым аталарыныэа ҝәлиб чатмадымы?” Онлар да төвбә едиб деди: “Ордулар Рәбби әмәлләримиэә вә ишләримиэә ҝөрә биэә нә етмәји дүшүндүсә, биэимлә елә дә рәфтар етди”».


Чох халглар ҝәлиб дејәҹәк: «Ҝәлин Рәббин дағына, Јагубун Аллаһынын евинә галхаг, Гој Рәбб биэә Өэ јолларыны өјрәтсин, Биэ Онун риэләри илә ҝедәк». Сиондан Рәббин тәлими, Јерусәлимдән Онун кәламы јајылаҹаг.


跟着我们:

广告


广告