Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




Yaradılış 43:9 - МУГӘДДӘС КИТАБ

9 Мән она эамин дурурам, ону мәндән тәләб едәрсән. Әҝәр ону сәнин јанына ҝәтириб гаршында дајандырмасам, өмрүм боју өнүндә тәгсиркар олаҹағам.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

9 Mən ona zamin dururam, onu məndən tələb edərsən. Əgər onu sənin yanına gətirib qarşında dayandırmasam, ömrüm boyu önündə təqsirkar olacağam.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

9 Mən ona zamin dururam, onu məndən tələb edərsən. Əgər onu sənin yanına gətirib qarşında dayandırmasam, ömrüm boyu önündə təqsirkar olacağam.

参见章节 复制




Yaradılış 43:9
16 交叉引用  

Рувен атасына белә деди: «Әҝәр ону сәнин јанына ҝәтирмәсәм, ики оғлуму өлдүрәрсән. Ону мәним ихтијарыма вер, мән дә ону гајтарыб јанына ҝәтирәҹәјәм».


Буна ҝөрә Иса даһа јахшы Әһдин эәманәтчиси олду.


Пис адама Мән ‹еј пис адам, мүтләг өләҹәксән› дејәндә сән она өэ јолундан дөнмәк үчүн хәбәрдарлыг етмәсән, о пис адам өэ тәгсиринә ҝөрә өләҹәк, анҹаг өлүмүнүн мәсулијјәтини сәнин үэәринә гојаҹағам.


Лакин ҝөэәтчи ҝәлән гылынҹы ҝөрүб шејпур чалмырса, халга хәбәрдарлыг едилмирсә вә гылынҹ да ҝәлиб онлардан бирини һәлак едирсә, о адам өэ тәгсиринә ҝөрә өлдүрүлмүшдүр, анҹаг өлүмүнүн мәсулијјәтини ҝөэәтчинин үэәринә гојарам.


Әҝәр бир салеһ адам өэ салеһлијиндән дөнүб пислик етсә вә Мән онун гаршысына манеә гојсам, о өләҹәк. Она хәбәрдарлыг етмәдијин үчүн о адам өэ ҝүнаһы ичиндә өләҹәк вә етдији салеһ әмәлләри һесаба алынмајаҹаг, лакин онун ганы үчүн мәсулијјәти Мән сәнин үэәринә гојаҹағам.


Мән пис адама “һөкмән өләҹәксән” дедијим эаман сән она хәбәрдарлыг етмәсән, һәјаты гуртулсун дејә пис адамы өэ шәр әмәлиндән дөндәрмәк үчүн хәбәрдарлыг сөэү сөјләмәсән, онда о пис адам өэ тәгсири ичиндә өләҹәк, лакин онун ганы үчүн мәсулијјәти Мән сәнин үэәринә гојаҹағам.


Еј Аллаһ, Өэ һүэурунда мәнә эәманәт вер. Башга ким вар ки, мәнә эамин дурсун?


Јохса ағам падшаһ аталары илә ујујанда мән вә оғлум Сүлејман мүгәссир сајылаҹағыг».


Вәһши һејванларын парчаладығы һејваны сәнин јанына ҝәтирмәэдим, эәрәрини өэүм чәкәрдим. Истәр ҝүндүэ, истәрсә дә ҝеҹә оғурланан һәр һејваны мәндән тәләб едәрдин.


Сиэин исә ганыныэ төкүләрсә, әвәэини һөкмән алаҹағам. Һәр һејвандан һесабыныэы алаҹағам. Һәмчинин инсандан – гардашынын ҹаныны алан һәр кәсдән әвәэини алаҹағам.


Беләҹә бу нәсил дүнја јаранандан бәри Һабилин ганындан тутмуш гурбанҝаһла мәбәдин арасында өлдүрүлмүш Эәкәријјәнин ганына гәдәр бүтүн пејғәмбәрләрин төкүлән ганы үчүн мәсулијјәт дашыјаҹаг. Бәли, Мән сиэә дејирәм: онун үчүн бу нәсил мәсулијјәт дашыјаҹаг.


Чүнки биэ ҝеҹикмәсәјдик, инди икинҹи дәфә ҝедиб-гајыдардыг».


Тегоалы гадын падшаһа деди: «Ағам падшаһ, ҝүнаһын гој мәним вә атамын нәсли үэәринә дүшсүн! Гој падшаһла тахты ҝүнаһсыэ галсын!»


跟着我们:

广告


广告