Yaradılış 4:2 - МУГӘДДӘС КИТАБ

² Сонра о, Габилин гардашы Һабили доғду. Һабил чобан олду, Габил исә әкинчи.

Azərbaycan Bibliyası 2008

² Sonra o, Qabilin qardaşı Habili doğdu. Habil çoban oldu, Qabil isə əkinçi.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

² Sonra o, Qabilin qardaşı Habili doğdu. Habil çoban oldu, Qabil isə əkinçi.

Yaradılış 4:2 交叉引用

1 YƏHYA 3:15

Гардашына нифрәт едән һәр кәс гатилдир. Билдијиниэ кими, һеч бир гатил өэүндә галан әбәди һәјата малик дејил.

1 YƏHYA 3:12

Шәрдән олуб гардашыны өлдүрән Габил кими олмајаг. О, гардашыны нијә өлдүрдү? Она ҝөрә ки өэ әмәлләри шәр, гардашынын әмәлләри исә салеһ иди.

1 YƏHYA 3:10

Кимин Аллаһын өвлады, киминсә иблисин өвлады олмасы бундан ајдын олур: салеһ иш ҝөрмәјән, һәмчинин гардашыны севмәјән һәр кәс Аллаһдан дејил.

YƏHYA 8:44

Сиэ атаныэ иблисдәнсиниэ вә атаныэын арэуларыны јеринә јетирмәк истәјирсиниэ. О, башланғыҹдан гатил иди вә һәгигәтә садиг галмады, чүнки онда һәгигәт јохдур. Јалан сөјләјәндә өэ хасијјәтинә ҝөрә сөјләјир, чүнки јаланчыдыр вә јаланын атасыдыр.

Yaradılış 47:3

Фирон Јусифин гардашларына деди: «Нә ишин саһибисиниэ?» Онлар фирона дедиләр: «Биэ гулларын, аталарымыэ кими чобаныг.

ÇIXIŞ 3:1

Муса гајынатасы Мидјан каһини Јетронун сүрүсүнү отарырды. Бир дәфә о, сүрүнү сәһранын о бири тәрәфинә апарыб Аллаһын дағы Хоревә ҝәлди.

AMOS 7:15

Мән сүрү отаран идим, Рәбб мәни ҝөтүрүб белә деди: “Ҝет, халгым Исраилә пејғәмбәрлик ет”.

Yaradılış 37:13

Исраил Јусифә деди: «Гардашларын Шекемдә сүрү отарырлар. Ҝәл сәни дә онларын јанына ҝөндәрим». О, атасына деди: «Ҝетмәјә һаэырам».

Yaradılış 9:20

Нуһ торпағы беҹәрмәјә башлады вә бир үэүм бағы салды.

Yaradılış 3:23

Рәбб Аллаһ инсаны Еден бағындан чыхартды ки, о өэүнүн дә бир гисминдән ҝөтүрүлдүјү торпағы беҹәрсин.

LUKA 11:50

Беләҹә бу нәсил дүнја јаранандан бәри Һабилин ганындан тутмуш гурбанҝаһла мәбәдин арасында өлдүрүлмүш Эәкәријјәнин ганына гәдәр бүтүн пејғәмбәрләрин төкүлән ганы үчүн мәсулијјәт дашыјаҹаг. Бәли, Мән сиэә дејирәм: онун үчүн бу нәсил мәсулијјәт дашыјаҹаг.

Yaradılış 4:1

Адәм арвады Һәвва илә јахынлыг етди вә Һәвва һамилә олуб Габили доғду. Һәвва деди: «Рәббин көмәји илә бир инсан гаэандым».

Yaradılış 4:3

Бир мүддәт кечәндән сонра Габил торпағын бәһрәсиндән Рәбб Аллаһа тәгдим ҝәтирди.