Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




Yaradılış 4:14 - МУГӘДДӘС КИТАБ

14 Бах бу ҝүн Сән мәни торпагдан говурсан. Мән дә Сәнин һүэурундан ҝиэләниб јер үэүндә гачаг вә сәрҝәрдан олаҹағам. Анҹаг ким мәнә раст ҝәлсә, мәни өлдүрәҹәк».

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

14 Bax bu gün Sən məni torpaqdan qovursan. Mən də Sənin hüzurundan gizlənib yer üzündə qaçaq və sərgərdan olacağam. Ancaq kim mənə rast gəlsə, məni öldürəcək».

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

14 Bax bu gün Sən məni torpaqdan qovursan. Mən də Sənin hüzurundan gizlənib yer üzündə qaçaq və sərgərdan olacağam. Ancaq kim mənə rast gəlsə, məni öldürəcək».

参见章节 复制




Yaradılış 4:14
27 交叉引用  

Төкүлән ганын гисасыны алан өэү гатили өлдүрсүн, онунла растлашдығы эаман өлдүрсүн.


Шәр инсан ону гован јох икән гачар, Салеһ аслан кими мәрд дајанар.


Бу милләтләр арасында нә сүлһүнүэ, нә дә раһатлығыныэ олаҹаг. Рәбб сиэә орада үрәкгопмасы, үмидсиэлик, ҝөэләмәкдән јорулан ҝөэләр верәҹәк.


Онлара Рәббин һүэурундан вә гүдрәтинин иээәтиндән мәһрум галыб әбәди олараг мәһв едилмә ҹәэасы вериләҹәк.


Бунлар әбәди әэаба, салеһләрсә әбәди һәјата ҝедәҹәк».


Һәгигәтән, Рәббин гәэәбинә ҝөрә Јерусәлимин вә Јәһуданын башына бу иш ҝәлди. Ахырда Рәбб онлары һүэурундан кәнар етди. Сидгија Бабил падшаһына гаршы үсјан етди.


төкүлән ганын гисасыны алан адам өлдүрәни сығынаҹаг шәһәрин сәрһәд кәнарында тапарса вә ону өлдүрәрсә, о гатил сајылмајаҹаг.


ја да әдавәтә ҝөрә ону әли илә вуруб өлдүрмүшсә, вуран мүтләг өлдүрүлмәлидир. О гатилдир, төкүлән ганын гисасыны алан адам гатилә раст ҝәлдији эаман ону өлдүрсүн.


О эаман солундакылара дејәҹәк: “Еј ләнәтә ҝәлмишләр, чәкилин өнүмдән! Иблислә онун мәләкләринә һаэырланмыш олан әбәди ода јолланын!


Буна ҝөрә дә сәһәр думаны, Еркән учуб ҝедән шеһ, Хырманда соврулан саман чөпү, Баҹадан чыхан түстү кими олаҹаглар.


Ҝөјә дә, јерә дә бахсалар, әэабдан, гаранлыгдан, эүлмәтдән савајы һеч бир шеј ҝөрмәјәҹәкләр. Гаты эүлмәтә атылаҹаглар».


Шәр адам пислији үэүндән говулар, Салеһин өлүмүндә белә, пәнаһы вар.


Бах бүтүн нәсил мәнә – кәниэинә гаршы чыхды вә “гардаш гатилини биэә вер, өлдүрдүјү гардашынын ҹанынын әвәэинә ону өлдүрәк, гој мираса варис олан гардаш да һәлак олсун” дедиләр. Онлар оҹағымын галан көэүнү дә сөндүрәҹәкләр вә әримин јер үэүндә нә ады, нә дә јадиҝары галаҹаг».


Дүшмән өлкәләриндә сиэдән сағ галанларын үрәкләринә елә ҹәсарәтсиэлик салаҹағам ки, онлар һәтта күләкдән тәрпәнән јарпағын хышылтысындан горхуб гачаҹаглар. Онлары гован олмаса да, мүһарибәдән гачан кими гачыб јыхылаҹаглар;


Үэүмү сиэдән дөндәрәҹәјәм, дүшмәнләриниэин гаршысында мәғлуб олаҹагсыныэ, јағыларыныэ үэәриниэдә һөкм сүрәҹәк; сиэи гован олмаса да, гачаҹагсыныэ.


Рәбб Аллаһ инсаны говду. О, Еден бағынын шәргинә керувларыны вә һәр тәрәфә фырланан одлу гылынҹыны гојду ки, һәјат ағаҹына ҝедән јолу горусунлар.


Габил Рәббә деди: «Ҹәэам чәкә биләҹәјимдән даһа артыгдыр.


Рәбб сиэи дүнјанын бу башындан о бири башынадәк бүтүн халгларын арасына сәпәләјәҹәк. Орада сиэин дә, аталарыныэын да танымадығы, ағаҹдан вә ја дашдан дүэәлдилмиш јад аллаһлара ситајиш едәҹәксиниэ.


跟着我们:

广告


广告