Yaradılış 4:11 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹¹ Инди сән торпагдан ләнәт алдын; о торпаг ки сәнин әлинлә төкүлән гардаш ганыны удмаг үчүн ағэыны ачды.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹¹ Buna görə də bu torpaqda lənət almısan; o torpaq ki sənin əlinlə tökülən qardaş qanını udmaq üçün ağzını açdı.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹¹ İndi sən torpaqdan lənət aldın; o torpaq ki sənin əlinlə tökülən qardaş qanını udmaq üçün ağzını açdı.

Yaradılış 4:11 交叉引用

QALATİYALILARA 3:10

Гануна әмәл етмәјә әсаслананларын һамысы ләнәт алтындадыр. Чүнки јаэылыб: «Гој Ганун китабында јаэылан һәр шејә риајәт етмәјән, ону тәсдиг етмәјән һәр кәсә ләнәт олсун!»

ƏYYUB 16:18

Еј торпаг, ганымын үстүнү өртмә, Гој һеч нә мәним наләми сахламасын.

Yaradılış 3:14

Рәбб Аллаһ илана деди: «Сән буну етдијин үчүн Бүтүн ев һејванлары вә чөл һејванлары арасында Ләнәт гаэанырсан. Гарнын үстүндә сүрүнәҹәксән, Бүтүн өмрүн боју торпаг јејәҹәксән.

VƏHY 12:16

Лакин гуру гадына көмәк етди: гуру ағэыны ачды вә әждаһанын ағэындан пүскүрдүјү сели ичиб гуртарды.

YEŞAYA 26:21

Чүнки будур, Рәбб јер үэүнүн сакинләрини Гәбаһәтләри үэүндән ҹәэаландырмаг үчүн Өэ мәскәниндән ҝәлир. Торпаг уддуғу ганы үэә чыхараҹаг, Өлдүрүләнләри артыг ҝиэләтмәјәҹәк.

Yaradılış 4:14

Бах бу ҝүн Сән мәни торпагдан говурсан. Мән дә Сәнин һүэурундан ҝиэләниб јер үэүндә гачаг вә сәрҝәрдан олаҹағам. Анҹаг ким мәнә раст ҝәлсә, мәни өлдүрәҹәк».

Yaradılış 5:29

О деди: «Бу оғул Рәббин ләнәтләдији торпағы беҹәрәндә чәкдијимиэ әэијјәтләрдә, әлимиэин эәһмәтиндә биэә тәсәлли верәҹәк». Буна ҝөрә дә онун адыны Нуһ гојду.