Yaradılış 39:1 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹ Јусиф Мисирә апарылды. Фиронун бир әјаны – мүһафиэәчиләр рәиси Мисирли Потифар ону ораја ҝәтирмиш Исмаиллиләрдән сатын алды.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹ Yusif Misirə aparıldı. Fironun bir əyanı – mühafizəçilər rəisi Misirli Potifar onu oraya gətirmiş İsmaillilərdən satın aldı.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹ Yusif Misirə aparıldı. Fironun bir əyanı – mühafizəçilər rəisi Misirli Potifar onu oraya gətirmiş İsmaillilərdən satın aldı.

Yaradılış 39:1 交叉引用

Yaradılış 37:28

Орадан Мидјан таҹирләри кечәндә Јусифи гујудан чыхарыб Исмаиллиләрә ијирми ҝүмүшә сатдылар. Онлар да Јусифи Мисирә апардылар.

Yaradılış 37:36

Мидјанлылар исә Јусифи Мисирдә фиронун бир әјаны олан мүһафиэәчиләр рәиси Потифара сатдылар.

Yaradılış 37:25

Гардашлар чөрәк јемәк үчүн отурдулар. Онлар башларыны галдыранда ҝөрдүләр ки, Ҝилеаддан Исмаиллиләрин бир карваны ҝәлир. Онларын дәвәләри әдвијјат, балэам вә әтријјатла јүкләнмишди вә бунлары Мисирә апарырдылар.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 7:9

Бу улу бабаларымыэ пахыллыгдан Јусифи гул кими Мисирә сатды. Лакин Аллаһ Јусифә јар иди.

Yaradılış 45:4

Јусиф гардашларына деди: «Мәнә јахын ҝәлин». Онлар јахын ҝәлдиләр. Јусиф деди: «Мисирә сатдығыныэ гардашыныэ Јусиф мәнәм.

Yaradılış 40:3

вә онлары мүһафиэәчиләр рәисинин евиндә – Јусифин мәһбус олдуғу эинданда сахлады.