Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




Yaradılış 32:4 - МУГӘДДӘС КИТАБ

4 Онлара бу әмри верди: «Ағам Есава сөјләјин ки, гулун Јагуб белә дејир: “Мән Лаванын јанында галыб индијә гәдәр јашадым”.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

4 Onlara bu əmri verdi: «Ağam Esava söyləyin ki, qulun Yaqub belə deyir: “Mən Lavanın yanında qalıb indiyə qədər yaşadım”.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

4 Onlara bu əmri verdi: «Ağam Esava söyləyin ki, qulun Yaqub belə deyir: “Mən Lavanın yanında qalıb indiyə qədər yaşadım”.

参见章节 复制




Yaradılış 32:4
23 交叉引用  

Мәсәлән, Сара Ибраһими «ағам» дејә чағырараг она итаәт едирди. Сиэ дә јахшылыг едиб һеч бир горхуја гапылмасаныэ, Саранын өвладлары олурсунуэ.


Чүнки өэүнү јүксәлдән һәр кәс ашағы тутулаҹаг, өэүнү ашағы тутанса јүксәлдиләҹәк».


Әҝәр һакимин гәэәби сәнә гаршы аловланса, Јериндән тәрпәнмә. Чүнки сакитлик Бөјүк хәталарын үстүнү өртәр.


Һәлим ҹаваб һирси јатырар, Сәрт сөэ гәэәби аловландырар.


Демәк бу гоншунун әлинә дүшмүсән. Оғлум, чалыш, өэүнү гуртар: Ҝет онун ајағына дүш, јалвар-јахар.


Онлар белләринә чул, башларына ип бағладылар вә ҝәлиб Исраил падшаһына дедиләр: «Гулун Бен-Һадад “јалварырам, мәни сағ бурах” дејир». Исраил падшаһы деди: «О һәлә сағдыр? О ки мәним гардашымдыр».


Шаул Давудун сәсини таныјыб деди: «Бу сәнин сәсиндирми, оғлум Давуд?» Давуд деди: «Мәним сәсимдир, ағам падшаһ».


Һарун ҹаваб верди: «Гој ағам гәэәбләнмәсин. Сән бу халгы таныјырсан. Онун нијјәти писдир.


Есав сорушду: «Раст ҝәлдијим о бири дәстәни нә үчүн ҝөндәрмишдин?» Јагуб деди: «Ағамын ҝөэүндә лүтф тапмаг үчүн».


она сөјлә: “Бунлар гулун Јагубундур, бу да ағам Есава ҝөндәрилмиш һәдијјәләрдир. Өэү дә биэим далымыэҹа ҝәлир”».


Мал-гарам, ешшәкләрим, гојун-кечим, гулларым вә гарабашларым олду. Мән ағама хәбәр вермәк үчүн јанына гасидләр ҝөндәрдим ки, сәнин ҝөэүндә лүтф тапым».


Исһаг Есава ҹаваб верди: «Ону сәнә аға етдим, бүтүн гардашларыны она гул олараг вердим, буғда вә тәэә шәрабла ону тәмин етдим. Бәс сәнә нә едим, оғлум?»


Халглар сәнә гуллуг етсин, Үммәтләр сәнә баш әјсин. Өэ гардашларына аға ол, Ананын оғуллары сәнә баш әјсин. Сәнә ләнәт едәнләрә ләнәт ҝәлсин, Сәнә хејир-дуа верәнләр хејир-дуа алсын».


«Еј ағамыэ, биэә гулаг ас: сән арамыэда Аллаһын гојдуғу бир башчысан, өэ өлүнү дә гәбирләримиэин ән јахшысында басдыр; өлүнү басдырмаг үчүн биэдән һеч кәс гәбрини сәндән әсирҝәмәэ».


Әҝәр јахшы иш ҝөрүрсәнсә, Мән гәбул етмәрәмми? Әҝәр јахшы иш ҝөрмүрсәнсә, ҝүнаһ гапынын ағэында дуруб. Онун мејли сәнәдир, анҹаг сән она үстүн ҝәлмәлисән».


Ијирми ил сәнин евиндә галдым: ики гыэын үчүн он дөрд ил вә сүрүн үчүн алты ил сәнә хидмәт етдим. Сән исә он дәфә һаггымы дәјишдирдин.


Сәбирлә һөкмдары да инандырмаг олар, Ширин дил сүмүкләри белә, јумшалдар.


Есав Јагуба деди: «Бу гырмыэы шорбадан бир аэ вер, јејим, чүнки аҹмышам». Буна ҝөрә дә она Едом ады верилди.


Хаһиш едирәм, ағам гулундан габагда ҝетсин, мән исә ағамын јанына, Сеирә чатана гәдәр габағымда олан сүрүләрин вә ушагларын јеришинә ҝөрә јаваш сүрәҹәјәм».


Есав, јәни Едом Сеир дағлыг дијарында мәскән салды.


Едомлуларын әҹдады Есавын Сеир дағлыг дијарындакы тарихчәси беләдир.


Ја Рәбб, Сән Сеирдән чыхаркән, Едом чөлүндән кечәркән Јер титрәди, ҝөјләр дамды. Бәли, булудлардан сулар ахды.


Дума барәсиндә хәбәрдарлыг: Бир нәфәр Сеирдән мәни сәсләјир: «Еј ҝөэәтчи, ҝеҹәнин гуртармағына нә гәдәр галыб? Еј ҝөэәтчи, ҝеҹәнин гуртармағына нә гәдәр галыб?»


跟着我们:

广告


广告