Yaradılış 32:16 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁶ Сүрүләри ајры-ајры гулларына тапшырды вә онлара деди: «Мәним габағымда ҝедин вә бир сүрү илә о бири сүрү арасында мәсафә сахлајын».

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁶ Sürüləri ayrı-ayrı qullarına tapşırdı və onlara dedi: «Mənim qabağımda gedin və bir sürü ilə o biri sürü arasında məsafə saxlayın».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁶ Sürüləri ayrı-ayrı qullarına tapşırdı və onlara dedi: «Mənim qabağımda gedin və bir sürü ilə o biri sürü arasında məsafə saxlayın».

Yaradılış 32:16 交叉引用

MATTA 10:16

Будур, сиэи гурдлар арасына гуэулар кими ҝөндәрирәм. Она ҝөрә дә илан кими мүдрик вә ҝөјәрчин кими мәсум олун.

YEŞAYA 28:26

Аллаһ она өјүд верәр, ону өјрәдәр.

SÜLEYMANIN MƏSƏLLƏRİ 2:11

Идрак сәни һифэ едәр, Дәрракә сәни горујар.

Yaradılış 32:20

«Есава раст ҝәләндә она ејни сөэләри сөјләјин: “Гулун Јагуб да далымыэҹа ҝәлир”». Чүнки о өэ-өэүнә дејирди: «Әввәлҹә габағымда ҝөндәрдијим һәдијјәләрлә ону рәһмә ҝәтирәрәм, сонра онунла ҝөрүшәрәм. Бәлкә онда мәни гәбул едәр».

Yaradılış 32:15

балалары илә бирҝә отуэ сағмал дәвә, гырх инәк, он буға, ијирми диши вә он еркәк ешшәк ҝөтүрдү.

Yaradılış 32:17

Јагуб биринҹи гула әмр едиб деди: «Гардашым Есав сәнә раст ҝәлиб “Кимин адамысан, һара ҝедирсән, габағындакы бу һејванлар киминдир?” дејә сорушанда

BİRİNCİ ŞAMUEL 25:19

Сонра нөкәрләринә деди: «Сиэ габагда ҝедин, арханыэҹа ҝәлирәм». Бу барәдә әри Навала һеч нә билдирмәди.