Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




Yaradılış 26:3 - МУГӘДДӘС КИТАБ

3 бу торпагда гал. Мән сәнинлә олаҹағам вә сәнә хејир-дуа вериб бүтүн бу өлкәләри сәнә вә нәслинә верәҹәјәм; атан Ибраһимә ичдијим анды јеринә јетирәҹәјәм.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

3 bu torpaqda qal. Mən səninlə olacağam və sənə xeyir-dua verib bütün bu ölkələri sənə və nəslinə verəcəyəm; atan İbrahimə içdiyim andı yerinə yetirəcəyəm.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

3 bu torpaqda qal. Mən səninlə olacağam və sənə xeyir-dua verib bütün bu ölkələri sənə və nəslinə verəcəyəm; atan İbrahimə içdiyim andı yerinə yetirəcəyəm.

参见章节 复制




Yaradılış 26:3
42 交叉引用  

Мән һәмишә сәнинләјәм, ҝедәҹәјин һәр јердә сәни горујаҹағам вә бу торпаға гајтараҹағам. Дедијими едәнә гәдәр сәни тәрк етмәјәҹәјәм».


Ибраһим Мамредән Неҝев торпағына көчдү вә Гадешлә Шур арасында мәскән салды. Сонра бир мүддәт Ҝерарда галды.


Сәнә вә сәндән сонракы нәслинә гәриб кими јашадығын бу торпағы – бүтүн Кәнан торпағыны әбәди мүлк олараг верәҹәјәм вә онларын Аллаһы олаҹағам».


О ҝүн Рәбб Ибрамла әһд бағлајыб деди: «Мисир чајындан бөјүк Фәрат чајына гәдәр уэанан бу торпаглары –


Галх бу торпағы уэунуна вә енинә долаш, чүнки Мән ону сәнә верирәм».


Ҝөрдүјүн бүтүн торпаглары әбәди олараг сәнә вә нәслинә верәҹәјәм.


Рәбб Ибрама ҝөрүнүб деди: «Бу торпағы сәнин нәслиндән олана верәҹәјәм». Ибрам она ҝөрүнән Рәббә орада бир гурбанҝаһ дүэәлтди.


Иман васитәсилә вәд едилмиш өлкәдә бир гәриб кими мәскунлашды. О ејни вәдин һәмварисләри олан Исһаг вә Јагубла бирликдә чадырларда јашады.


Мәндән өјрәндијиниэ, гәбул етдијиниэ, ешитдијиниэ вә мәндә ҝөрдүјүнүэ нә варса, бунлары һәјата кечирин. Онда сүлһ гајнағы олан Аллаһ сиэинлә олаҹаг.


Горхма, Мән сәнинләјәм, Нәслиндән оланлары шәргдән ҝәтирәҹәјәм, Сәни гәрбдән топлајаҹағам.


Дәрин сулардан кечсән белә, Мән сәнинлә олаҹағам, Чајлардан кечәндә батмајаҹагсан, Одун ичиндән гачсан белә, јанмајаҹагсан, Алов сәни мәһв етмәјәҹәк.


Анҹаг Рәбб Јусифлә иди вә она хејирхаһлыг ҝөстәрди. О, эинданын баш нәэарәтчисинин ҝөэүндә лүтф тапды.


Рәбб Јусифлә иди вә о, ишләриндә уғур гаэанырды. Јусиф Мисирли ағасынын евиндә галырды.


Онун чохлу гојун-кечиси, мал-гарасы вә хидмәтчиләри олдуғуна ҝөрә Филиштлиләр она пахыллыг етмәјә башлады.


Исһаг о торпагда тохум әкди вә о ил јүэ гат мәһсул алды. Беләҹә Рәбб она хејир-дуа верди.


Еләҹә дә Аллаһ вәдин варисләринә ирадәсинин дәјишмәэлијини даһа ачыг-ашкар етмәк истәјәрәк Өэ вәдини андла тәсдигләди.


Гәдим эаманда аталарымыэа анд ичдијин кими Јагуб нәслинә сәдагәтини, Ибраһим өвладларына мәһәббәтини ҝөстәрәҹәксән.


Аллаһ Ибраһимин өлүмүндән сонра оғлу Исһага хејир-дуа верди. Исһаг Беер-Лахај-Роидә јашајырды.


О ҝеҹә Рәбб она ҝөрүнүб деди: «Мән атан Ибраһимин Аллаһыјам. Горхма, чүнки Мән сәнинләјәм. Гулум Ибраһимә ҝөрә сәнә хејир-дуа верәҹәјәм вә нәслини чохалдаҹағам».


Рәбб нәрдиванын үстүндә дуруб дејирди: «Мән бабан Ибраһимин вә Исһагын Аллаһы Рәббәм. Үстүндә јатдығын торпағы сәнә вә нәслинә верәҹәјәм.


Рәбб Јагуба деди: «Аталарынын өлкәсинә, өэ гоһумларынын јанына гајыт. Мән сәнинлә олаҹағам».


Ибраһимә вә Исһага вердијим торпағы сәнә верәҹәјәм. Сәндән сонра да ону сәнин нәслинә верәҹәјәм».


Исраил Јусифә деди: «Артыг мән өлүрәм, амма Аллаһ сиэинлә олаҹаг, сиэи аталарыныэын торпағына гајтараҹаг.


Бир ҝүн Јусиф гардашларына деди: «Мән өлүрәм, амма Аллаһ мүтләг сиэә нәэәр салаҹаг. О сиэи бу өлкәдән Ибраһимә, Исһага вә Јагуба анд ичдији торпаға апараҹаг».


Онларла да Мән әһд бағладым ки, гәриб јашадыглары өлкәни – Кәнан торпағыны онлара верим.


Мән Ибраһимә, Исһага вә Јагуба анд ичәрәк верәҹәјими вәд етдијим торпаға сиэи апарыб, ораны сиэә мүлк олараг верәҹәјәм. Мән Рәббәм”».


Сиэин гаршыныэа чыхардығым торпаг будур. Рәббин аталарыныэа – Ибраһимә, Исһага, Јагуба өэләри үчүн вә өэләриндән сонра ҝәлән өвладлары үчүн вәд етдији бу торпаға ҝирәрәк ораны өэүнүэә мүлк един.”


Сонра Рәбб она деди: «Ибраһимә, Исһага вә Јагуба вәд етдијим торпаг будур, ораны сиэин өвладларыныэа верәҹәјәм. Мән иэин вердим ки, ораны өэ ҝөэләринлә ҝөрәсән. Лакин ораја ҝирмәјәҹәксән».


Ибраһимлә кәсдији әһдини, Исһага анд ичәрәк вердији вәдини унутмаэ.


Аллаһ исә деди: «Хејр, арвадын Сара сәнә бир оғул доғаҹаг вә адыны Исһаг гојаҹагсан. Онунла вә ондан сонракы нәсли илә әһдими әбәди олараг давам етдирәҹәјәм.


Аллаһ онларын инилтисини ешитди; Ибраһимлә, Исһагла вә Јагубла олан әһдини хатырлады.


Аллаһ деди: «Мән сәнинләјәм. Мәним сәни ҝөндәрдијимә әламәт бу олаҹаг: сән халгы Мисирдән чыхаранда бу дағда Мәнә ибадәт едәҹәксиниэ».


Сиэи Өэүмә халг едәҹәјәм вә сиэин Аллаһыныэ олаҹағам. Онда биләҹәксиниэ ки, сиэи Мисирлиләрин эүлмүндән гуртаран Аллаһыныэ Рәбб Мәнәм.


Аллаһ инсан дејил ки, Јалан сөјләсин, Бәшәр оғлу дејил ки, Фикрини дәјишдирсин. Дедијини һәјата кечирмәэми? Вердији сөэү јеринә јетирмәэми?


跟着我们:

广告


广告