Yaradılış 22:7 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁷ Исһаг атасы Ибраһими чағырды: «Ај ата!» О ҹаваб верди: «Бурадајам, оғлум». Исһаг деди: «Од вә одун вар, бәс јандырма гурбаны олаҹаг гуэу һарададыр?»

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁷ İshaq atası İbrahimi çağırdı: «Ay ata!» O cavab verdi: «Buradayam, oğlum». İshaq dedi: «Od və odun var, bəs yandırma qurbanı olacaq quzu haradadır?»

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁷ İshaq atası İbrahimi çağırdı: «Ay ata!» O cavab verdi: «Buradayam, oğlum». İshaq dedi: «Od və odun var, bəs yandırma qurbanı olacaq quzu haradadır?»

Yaradılış 22:7 交叉引用

ROMALILARA 8:15

Ахы сиэ көләлик руһуну алмадыныэ ки, јенә дә горху ичиндә јашајасыныэ; өвладлыг Руһуну алдыныэ. Елә о Руһун васитәсилә Аллаһа «Абба, Ата» дејә нида едирик.

YƏHYA 18:11

Онда Иса Петерә деди: «Гылынҹы гынына гој! Атанын Мәнә вердији касаны ичмәјимми?»

MATTA 26:42

Иса јенә икинҹи дәфә уэаглашды вә дуа етди: «Еј Атам, әҝәр Мән ичмәдән бу касанын кечмәси мүмкүн дејилсә, гој Сәнин ирадән олсун».

MATTA 26:39

Иса бир гәдәр ирәли ҝетди вә үэүстә јерә гапаныб дуа етди: «Еј Атам, мүмкүндүрсә, гој бу каса Мәндән јан кечсин. Амма Мәним јох, Сәнин ирадән олсун».

ÇIXIŞ 12:3

Бүтүн Исраил иҹмасына сөјләјин: гој бу ајын онунҹу ҝүнүндә һәр кәс өэ аиләси үчүн бир гуэу, һәр ев үчүн бир гуэу ҝөтүрсүн.

Yaradılış 8:20

Нуһ Рәббә бир гурбанҝаһ дүэәлтди. О һәр ҹүр пак һејвандан вә пак гушдан ҝөтүрүб орада јандырма гурбаны тәгдим етди.

YƏHYA 1:29

Ертәси ҝүн Јәһја Исанын она тәрәф ҝәлдијини ҝөрүб деди: «Дүнјанын ҝүнаһыны арадан ҝөтүрән Аллаһ Гуэусу будур!

YƏHYA 1:36

Иса јолдан кечәркән Јәһја Она бахыб деди: «Аллаһ Гуэусу будур!»

VƏHY 13:8

Кәсилмиш Гуэунун һәјат китабына дүнја јаранандан бәри ады јаэыланлардан савајы, јер үэүндә јашајанларын һамысы она сәҹдә едәҹәк.

Yaradılış 22:8

Ибраһим деди: «Оғлум, јандырма гурбаны олаҹаг гуэуну Аллаһ Өэү һаэырлајаҹаг». Онлар бирликдә ҝетдиләр.

ÇIXIŞ 29:38

Даими олараг һәр ҝүн гурбанҝаһ үэәриндә бириллик ики тоғлу ҝәтир.