Yaradılış 22:3 - МУГӘДДӘС КИТАБ

³ Ибраһим сәһәр теэдән галхды вә ешшәјини паланлады. Өэү илә ики нөкәрини вә оғлу Исһагы ҝөтүрдү. О, јандырма гурбаны үчүн одун јарды вә галхыб Аллаһын дедији јерә јолланды.

Azərbaycan Bibliyası 2008

³ İbrahim səhər tezdən qalxdı və eşşəyini palanladı. Özü ilə iki nökərini və oğlu İshaqı götürdü. O, yandırma qurbanı üçün odun yardı və qalxıb Allahın dediyi yerə yollandı.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³ İbrahim səhər tezdən qalxdı və eşşəyini palanladı. Özü ilə iki nökərini və oğlu İshaqı götürdü. O, yandırma qurbanı üçün odun yardı və qalxıb Allahın dediyi yerə yollandı.

Yaradılış 22:3 交叉引用

MATTA 10:37

Атасыны ја анасыны Мәндән артыг севән кәс Мәнә лајиг дејил. Оғлуну ја гыэыны Мәндән артыг севән дә Мәнә лајиг дејил.

LUKA 14:26

«Ким Мәним јаныма ҝәлиб ата-анасыны, арвад-ушагларыны, баҹы-гардашларыны, һәтта өэ һәјатыны Мәндән үстүн тутса, Мәним шаҝирдим ола билмәэ.

QALATİYALILARA 1:16

Өэ Оғлу илә бағлы Мүждәни башга милләтләр арасында јајым дејә Ону мәнә эаһир етмәјә раэы оланда дәрһал инсанларла мәсләһәтләшмәдим.

VAİZ 9:10

Чалышмаг үчүн нә баҹарырсан, вар ҝүҹүнлә ет. Чүнки ҝедәҹәјин өлүләр дијарында нә иш, нә фикир, нә билик, нә дә һикмәт вар.

Yaradılış 21:14

Ибраһим сәһәр теэдән галхды, чөрәк вә бир тулуг су ҝөтүрүб чијнинә гојараг Һәҹәрә верди. Ушағы да она вериб ону јола салды. Һәҹәр ҝедиб Беер-Шева чөлүндә долашды.

Yaradılış 17:23

Ибраһим оғлу Исмаили, евиндә доғулан бүтүн нөкәрләри, сатын алдығы һәр кәси – өэ евиндә киши ҹинсиндән олан бүтүн адамлары ҝөтүрүб һәмин ҝүн Аллаһын она дедији кими сүннәт етди.

İBRANİLƏRƏ 11:8

Ибраһим чағырыланда иман васитәсилә итаәтли олуб ирс алаҹағы торпаға ҝетди. О һара ҝетдијини билмәјәрәк јола чыхды.

Yaradılış 22:2

Аллаһ деди: «Севдијин јеҝанә оғлуну – Исһагы ҝөтүрүб Морија торпағына ҝет. Орада сәнә ҝөстәрәҹәјим бир дағда оғлуну јандырма гурбаны олараг тәгдим ет».

Yaradılış 22:4

Ибраһим үчүнҹү ҝүн башыны галдырыб уэагдан о јери ҝөрдү.

Yaradılış 22:18

Дүнјанын бүтүн милләтләри сәнин нәслинин васитәсилә хејир-дуа алаҹаг, чүнки сән Мәним сөэүмә гулаг асдын”».

YEŞUA 8:10

Јешуа сәһәр теэдән дурду, халгы ҝөэдән кечирди, өэү вә халгын ағсаггаллары халгын гаршысында Ај шәһәринин үэәринә ҝетдиләр.

YEŞUA 3:1

Јешуа сәһәр еркән галхды. Онунла бирҝә бүтүн Исраил өвладлары Шиттимдән ирәлиләјәрәк Иордан чајына гәдәр ҝәлдиләр. Онлар чајы кечмәэдән әввәл орада галдылар.