Yaradılış 21:11 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹¹ Бу иш Ибраһими чох нараһат етди, чүнки Исмаил дә онун оғлу иди.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹¹ Bu iş İbrahimi çox narahat etdi, çünki İsmail də onun oğlu idi.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹¹ Bu iş İbrahimi çox narahat etdi, çünki İsmail də onun oğlu idi.

Yaradılış 21:11 交叉引用

İBRANİLƏRƏ 12:11

Һәр тәрбијә исә индики вахт севинҹ дејил, кәдәр верән бир шеј кими ҝөрүнүр, амма сонрадан бу јолда јетишдириләнләрә салеһлијин динҹлик сәмәрәсини һасил едир.

Yaradılış 17:18

Сонра Ибраһим Аллаһа деди: «Каш ки Исмаил Сәнин өнүндә хејир-дуа алајды!»

MATTA 10:37

Атасыны ја анасыны Мәндән артыг севән кәс Мәнә лајиг дејил. Оғлуну ја гыэыны Мәндән артыг севән дә Мәнә лајиг дејил.

İKİNCİ ŞAMUEL 18:33

Падшаһ һәјәҹандан титрәјәрәк дарваэанын үстүндәки отаға галхды вә ағлады. Ҝедә-ҝедә белә дејирди: «Оғлум Авшалом, оғлум, оғлум Авшалом! Каш сәнин јеринә мән өләјдим, оғлум! Оғлум, Авшалом!»

Yaradılış 21:12

Аллаһ Ибраһимә деди: «Ушагдан вә ҹаријәндән өтрү нараһат олма. Саранын сәнә сөјләдији бүтүн сөэләрә гулаг ас, чүнки Исһагдан төрәјәнләр сәнин нәслин адланаҹаг.