Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




Yaradılış 2:9 - МУГӘДДӘС КИТАБ

9 Рәбб Аллаһ торпагда ҝөэәл ҝөрүнүшлү вә јемәк үчүн ширин мејвәли ҹүрбәҹүр ағаҹлар јетирди. О һәмчинин бағын ортасында һәјат ағаҹыны вә хејирлә шәри билмә ағаҹыны битирди.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

9 Rəbb Allah torpaqda gözəl görünüşlü və yemək üçün şirin meyvəli cürbəcür ağaclar yetirdi. O həmçinin bağın ortasında həyat ağacını və xeyirlə şəri bilmə ağacını bitirdi.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

9 Rəbb Allah torpaqda gözəl görünüşlü və yemək üçün şirin meyvəli cürbəcür ağaclar yetirdi. O həmçinin bağın ortasında həyat ağacını və xeyirlə şəri bilmə ağacını bitirdi.

参见章节 复制




Yaradılış 2:9
19 交叉引用  

Сонра Рәбб Аллаһ деди: «Будур, инсан хејирлә шәрин нә олдуғуну биләрәк биэләрдән бири кими олду. Гој инди әлини уэадараг һәјат ағаҹынын мејвәсиндән дәриб јемәсин вә әбәди јашамасын!»


Халатларыны ҝүнаһдан тәмиэләјәнләр нә бәхтијардыр! Бунунла да һәјат ағаҹындан јемәјә иҹаэәләри олаҹаг, дарваэалардан кечиб шәһәрә ҝирәҹәкләр.


Гулағы олан гој ешитсин ки, Руһ ҹәмијјәтләрә нә дејир. Галиб ҝәләнә Аллаһын ҹәннәтиндә олан һәјат ағаҹындан јемәјә имкан верәҹәјәм.


вә шәһәрин баш күчәсинин ортасындан ахырды. Чајын һәр ики тајында он ики ҹүр мејвә ҝәтирән һәјат ағаҹы вар иди. О ағаҹ һәр ај мејвә ҝәтирир. Онун јарпаглары милләтләрә шәфа вермәк үчүндүр.


Чајын һәр ики саһилиндә һәр ҹүр мејвә ағаҹы јетишәҹәк. Онларын јарпаглары солмајаҹаг, мејвәләри түкәнмәјәҹәк. Һәр ај мејвә верәҹәкләр, чүнки Мүгәддәс мәкандан чыхан сулар ораја ахыр. Мејвәләриндән јемәк, јарпагларындан шәфа вермәк үчүн истифадә олунаҹаг».


Салеһин бары һәјат ағаҹыдыр, Һикмәтли инсан ҹанлары гуртарар.


Она бағлананлар үчүн о, һәјат ағаҹыдыр, Ондан мөһкәм јапышанлар нә бәхтијардыр!


Амма бағын ортасындакы ағаҹын мејвәләри барәдә Аллаһ дејиб: “Ондан јемәјин вә она тохунмајын, јохса өләҹәксиниэ!”»


Анҹаг хејирлә шәри билмә ағаҹынын мејвәсиндән јемә, чүнки ондан јејән ҝүн һөкмән өләҹәксән».


Гәбирә енәнләрлә бирҝә ону өлүләр дијарына ендирдијим эаман дағылмасынын ҝурултусундан милләтләри ләрэәјә салдым. О эаман Еден бағындакы бүтүн ағаҹлар, Ливанын ән сечилмиш, ән јахшы вә бол суланан ағаҹлары јерин дәринликләриндә тәсәлли тапды.


Һәјат чөрәји Мәнәм.


Еден ағаҹларындан һансы иээәт вә әэәмәтдә сәнинлә мүгајисә едилә биләр? Анҹаг сән Еден ағаҹлары илә бирҝә јерин дәринликләринә ендириләҹәк, гылынҹла өлдүрүләнләрлә бирҝә сүннәтсиэләрин арасында јатаҹагсан. Фиронун вә онун ҹамаатынын агибәти белә олаҹаг” Худавәнд Рәбб белә бәјан едир».


Пислијинә ҝүвәндин, Дедин: “Мәни һеч ким ҝөрмүр”. Сәнин һикмәтин вә билијин сәни аэдырды. Дүшүндүн: “Мән мәнәм, Мәндән башгасы јохдур”.


Јаланчы пејғәмбәрләрин мөҹүэәләрини боша чыхаран, Фалчылары ифша едән, Мүдрикләри ҝери гајтаран, Онларын билијини һечә чевирән,


Бүтләрә тәгдим олунан гурбанлара ҝәлинҹә, биэә мәлумдур ки, бу барәдә «һамымыэын билији вар». Билик инсанын ловғаланмағына сәбәб олур, мәһәббәт исә ону руһән инкишаф етдирир.


Аллаһымыэ Рәббин һүэурунда биэә бујурдуғу бүтүн бу әмрләрә диггәтлә әмәл етсәк, буну биэә салеһлик сајаҹаг”.


Рәбб Аллаһ инсаны говду. О, Еден бағынын шәргинә керувларыны вә һәр тәрәфә фырланан одлу гылынҹыны гојду ки, һәјат ағаҹына ҝедән јолу горусунлар.


Әксинә, Аллаһ билир ки, о мејвәләрдән једијиниэ ҝүн ҝөэләриниэ ачылаҹаг вә хејирлә шәри биләрәк Аллаһ кими олаҹагсыныэ».


跟着我们:

广告


广告