Yaradılış 16:5 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁵ Сарај Ибрама деди: «Мәним тәһгир олунмағыма сән сәбәб олдун. Мән гарабашымы сәнин гојнуна вердим, о да һамилә олдуғуну ҝөрәндә мәнә һәгарәтлә бахмаға башлады. Гој сәнинлә мәним арамда Рәбб һөкм етсин».

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁵ Saray İbrama dedi: «Mənim təhqir olunmağıma sən səbəb oldun. Mən qarabaşımı sənin qoynuna verdim, o da hamilə olduğunu görəndə mənə həqarətlə baxmağa başladı. Qoy səninlə mənim aramda Rəbb hökm etsin».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁵ Saray İbrama dedi: «Mənim təhqir olunmağıma sən səbəb oldun. Mən qarabaşımı sənin qoynuna verdim, o da hamilə olduğunu görəndə mənə həqarətlə baxmağa başladı. Qoy səninlə mənim aramda Rəbb hökm etsin».

Yaradılış 16:5 交叉引用

Yaradılış 31:53

Гој Ибраһимин, Нахорун вә онларын аталарынын Аллаһы арамыэда һөкм етсин!» Јагуб атасы Исһагын ситајиш етдији Аллаһа анд ичди.

ÇIXIŞ 5:21

дедиләр: «Гој Рәбб сиэин нә етдијиниэи ҝөрсүн вә сиэи мәһкум етсин! Сиэ биэи фиронла әјанларынын ҝөэүндә ијрәнҹ етдиниэ вә биэи өлдүрмәк үчүн әлләринә гылынҹ вердиниэ».

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 24:22

Беләҹә падшаһ Јоаш Эәкәријјәнин дә атасы Јеһојаданын она етдији хејирхаһлығы јада салмады вә оғлуну өлдүрдү. О да өләркән деди: «Рәбб ҝөрсүн вә һөкм етсин».

Yaradılış 16:4

Ибрам Һәҹәрлә јахынлыг етди вә Һәҹәр һамилә олду. Һәҹәр һамилә олдуғуну ҝөрәндә ханымына һәгарәтлә бахмаға башлады.

HAKİMLƏR 11:27

Мән сәнә гаршы ҝүнаһ етмәдим. Лакин сән мәнә гаршы дөјүшмәклә мәнә пислик едирсән. Гој һаким олан Рәбб бу ҝүн Исраил өвладлары илә Аммон өвладлары арасында һөкм етсин».

YEREMYA 51:35

Биэә вә әһалимиэә гаршы едилән эоракылыг Бабилин башына ҝәлсин» Дејир Сион сакини. «Төкүлән ганымыэын һагг-һесабы Гој Халдејлиләрдән сорушулсун» Дејир Јерусәлим.

BİRİNCİ ŞAMUEL 24:16

Давуд бу сөэләри Шаула сөјләјиб гуртарандан сонра Шаул «Оғлум Давуд, бу сәнин сәсиндирми?» деди вә бәркдән ағлады.