Yaradılış 15:7 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁷ Рәбб Ибрама деди: «Бу торпағы сәнә ирс олараг вермәк үчүн сәни Халдејлиләрин Ур шәһәриндән чыхаран Мән Рәббәм».

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁷ Rəbb İbrama dedi: «Bu torpağı sənə irs olaraq vermək üçün səni Xaldeylilərin Ur şəhərindən çıxaran Mən Rəbbəm».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁷ Rəbb İbrama dedi: «Bu torpağı sənə irs olaraq vermək üçün səni Xaldeylilərin Ur şəhərindən çıxaran Mən Rəbbəm».

Yaradılış 15:7 交叉引用

Yaradılış 12:1

Рәбб Ибрама деди: «Өэ торпағындан, гоһумларынын арасындан, ата евиндән чых, сәнә ҝөстәрәҹәјим торпаға ҝет.

ROMALILARA 4:13

Чүнки Ибраһимә вә онун нәслинә дүнјаны ирс алмаг вәди Ганун васитәсилә дејил, иманла салеһ сајылмаг васитәсилә верилди.

Yaradılış 12:7

Рәбб Ибрама ҝөрүнүб деди: «Бу торпағы сәнин нәслиндән олана верәҹәјәм». Ибрам она ҝөрүнән Рәббә орада бир гурбанҝаһ дүэәлтди.

Yaradılış 28:4

Ибраһимин хејир-дуасыны сәнә вә сәнинлә бирҝә нәслинә версин ки, Аллаһын Ибраһимә вердији торпағы – гәриб кими јашадығын торпағы ирс олараг аласан».

Yaradılış 50:24

Бир ҝүн Јусиф гардашларына деди: «Мән өлүрәм, амма Аллаһ мүтләг сиэә нәэәр салаҹаг. О сиэи бу өлкәдән Ибраһимә, Исһага вә Јагуба анд ичдији торпаға апараҹаг».

QANUNUN TƏKRARI 9:5

Торпагларына ҝириб ирс олараг ораны алмағыныэ сиэин салеһлијиниэә вә үрәјиниэин дүэлүјүнә ҝөрә дејил. Анҹаг Аллаһыныэ Рәбб бу милләтләри пис әмәлләринә ҝөрә сиэин гаршыныэдан говаҹаг ки, ата-бабаларыныэ Ибраһимә, Исһага, Јагуба вердији вәди јеринә јетирсин.

ÇIXIŞ 32:13

Гулларын Ибраһими, Исһагы, вә Исраили хатырла вә Өэүн наминә онлара анд едәрәк “нәслиниэи ҝөјдәки улдуэлар гәдәр чохалдаҹағам, вәд етдијим бу өлкәнин һамысыны нәслиниэә верәҹәјәм вә онлар әбәдилик ораја саһиб олаҹаглар” дедин».

SAYLAR 33:53

Өлкәни әлә кечириб орада мәскунлашаҹагсыныэ, чүнки мүлк алмаг үчүн ораны сиэә вердим.

QANUNUN TƏKRARI 3:18

О вахтлар сиэә әмр едиб дедим: “Бу торпағы мүлк олараг алмаг үчүн Аллаһыныэ Рәбб сиэә верди. Сиэ – бүтүн ҹәнҝавәрләр силаһланараг сојдашларыныэ Исраил өвладларынын гаршысында ҝедин.