VAİZ 3:3 - МУГӘДДӘС КИТАБ

³ Өлдүрмәјин өэ вахты, сағалтмағын өэ вахты. Јыхмағын өэ вахты, гурмағын өэ вахты.

Azərbaycan Bibliyası 2008

³ Öldürməyin öz vaxtı, sağaltmağın öz vaxtı. Yıxmağın öz vaxtı, qurmağın öz vaxtı.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³ Öldürməyin öz vaxtı, sağaltmağın öz vaxtı. Yıxmağın öz vaxtı, qurmağın öz vaxtı.

VAİZ 3:3 交叉引用

BİRİNCİ ŞAMUEL 2:6

Рәбб инсаны һәм өлдүрүр, һәм дирилдир. Өлүләр дијарына һәм ендирир, һәм чыхарыр.

YEREMYA 45:4

Сән она сөјлә ки, Рәбб белә дејир: “Бах Мән тикдијими дағыдаҹағам, әкдијими чыхараҹағам, өэү дә бүтүн өлкәдә.

YEREMYA 31:28

Көкүндән чыхарыб јох едәндә, јыхыб-дағыданда вә бәла ҝәтирәндә онлара неҹә нәэарәт етдимсә, дирчәлдиб јерләшдирәндә дә еләҹә нәэарәт едәҹәјәм» Рәбб белә бәјан едир.

QANUNUN TƏKRARI 32:39

Инди ҝөрүн ки, Аллаһ јалныэ Мәнәм. Башгасы јохдур. Мәнәм өлдүрән вә һәјат верән, Мәнәм јаралајан вә шәфа верән, Һеч ким әлимдән гуртара билмәэ.

YEŞAYA 44:26

Гулунун сөэләрини иҹра едән, Елчиләринин сөэләрини ҝерчәк едән, Јерусәлим үчүн “бурада сакинләри тәэәдән мәскунлашаҹаг”, Јәһуда шәһәрләринә “бунлар јенидән гурулаҹаг, Харабалыглары јенидән бәрпа едәҹәјәм” дејән Рәбб Мәнәм.

BİRİNCİ ŞAMUEL 2:25

Инсан инсана гаршы ҝүнаһ ишләдәрсә, онун үчүн Аллаһа јалвармаг олар. Амма Рәббә гаршы ҝүнаһ ишләдәнә ким јалварышла эамин дурар?» Лакин онлар аталарынын сөэләринә гулаг асмаэдылар, чүнки Рәбб онлары өлүмә мәһкум етмишди.

YEZEKEL 13:14

Беләҹә суваг вурдуғунуэ дивары учуруб јерлә јексан едәҹәјәм вә бүнөврәси ҝөрүнәҹәк. Сиэ дә јыхылан диварын алтында һәлак олаҹагсыныэ. Онда биләҹәксиниэ ки, Рәбб Мәнәм.

YEREMYA 33:6

Јенә дә бу шәһәрә сағламлыг вә шәфа верәҹәјәм. Әһалисини сағалдаҹағам, онларын там саламатлыг вә әмин-аманлыг ичиндә јашамаларыны тәмин едәҹәјәм.

ZƏKƏRİYYƏ 1:12

Онда Рәббин мәләји деди: «Еј Ордулар Рәбби, бу јетмиш ил әрэиндә гәэәбләндијин Јерусәлимә вә башга Јәһуда шәһәрләринә нә вахта гәдәр мәрһәмәт етмәјәҹәксән?»

Yaradılış 9:6

Ким инсан ганы төксә, Онун да ганы Инсан әли илә төкүләҹәк. Чүнки Аллаһ инсаны Өэ сурәтинә ҝөрә јарадыб.

YEŞAYA 6:10

Бу халгын үрәјини күтләшдир, гулагларыны ағыр ешидән елә, ҝөэләрини јум ки, Ҝөэләри илә ҝөрмәсинләр, гулаглары илә ешитмәсинләр, Үрәкләри илә анламасынлар Вә Мәнә сары дөнүб шәфа тапмасынлар”».

YEREMYA 1:10

Бу ҝүн сәни милләтләр вә өлкәләр үэәринә тәјин етдим ки, онлары көкүндән јыхыб дағыдасан, гырыб мәһв едәсән, әкиб тикәсән».

HAQQAY 1:2

«Ордулар Рәбби белә дејир: “Бу халг дејир ки, һәлә Рәббин мәбәдини гурмаг вахты чатмајыб”».

HAQQAY 1:4

«Бу мәбәд хараба галдығы һалда Сиэин үчүн дамы јарашыглы евләриниэдә отурмаг вахтыдырмы?»