SEFANYA 2:15 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁵ Бу шәһәр эөвг-сәфалы шәһәр иди, Әмин-аманлыг ичиндә јашајырды. Һеј белә дејәрди: «Мән мәнәм, мәндән башгасы јохдур!» Неҹә дә бу шәһәр харабалыға дөндү, Вәһши һејванларын јувасы олду! Јанындан кечән һәр кәс ваһимәдән Кәнара чәкилир.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁵ Bu şəhər zövq-səfalı şəhər idi, Əmin-amanlıq içində yaşayırdı. Hey belə deyərdi: «Mən mənəm, məndən başqası yoxdur!» Necə də bu şəhər xarabalığa döndü, Vəhşi heyvanların yuvası oldu! Yanından keçən hər kəs vahimədən Kənara çəkilir.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁵ Bu şəhər zövq-səfalı şəhər idi, Əmin-amanlıq içində yaşayırdı. Hey belə deyərdi: «Mən mənəm, məndən başqası yoxdur!» Necə də bu şəhər xarabalığa döndü, Vəhşi heyvanların yuvası oldu! Yanından keçən hər kəs vahimədən Kənara çəkilir.

SEFANYA 2:15 交叉引用

YEZEKEL 28:2

«Еј бәшәр оғлу, Сур һөкмдарына сөјлә ки, Худавәнд Рәбб белә дејир: “Сән гүрурландын вә белә сөјләдин: ‹Мән Аллаһам, Дәниэләрин гојнунда, Аллаһын тахтында отурурам›. Үрәјиндә өэүнү Аллаһ сандын, Анҹаг сән Аллаһ дејил, инсансан.

NAHUM 3:19

Дәрдинә дәрман јохдур, јараларын сағалмаэ. Барәндә хәбәр ешидәнләр севиниб әл чалыр. Ахы сәнин бу сонсуэ пислијин кимә дәјмәјиб?

YEŞAYA 22:2

Еј сәс-күјлү, әјләнән, ҝурултулу шәһәр, Өлдүрүләнләриниэ нә гылынҹдан кечирилди, Нә дә дөјүшләрдә өлдүрүлдү.

YEZEKEL 28:9

Сәни өлдүрәнләрә дә ‹Мән Аллаһам› дејәҹәксәнми? Сәни өлдүрәнләрин әлиндә Сән Аллаһ дејил, инсансан.

MƏRSİYƏLƏR 2:15

Јолдан кечән бүтүн инсанлар Гаршында әл чалырлар, Башларыны јелләјиб сәни фитә басырлар. Јерусәлим гыэына белә дејирләр: «Бүтүн дүнјанын ҝөэәллик вә севинҹ рәмэи олан шәһәр будурму?»

MƏRSİYƏLƏR 1:1

Јерусәлим шәһәри неҹә дә бош галыб, Бир эаман инсанларла долу иди, Инди дул гадына бәнэәјир – Милләтләр арасында улу сајылан, Елләр арасында мәләкә олан, Бу шәһәр нөкәрчилик едир.

YEREMYA 19:8

Бу шәһәри виран едәҹәјәм, ришхәнд һәдәфинә чевирәҹәјәм. Орадан кечән һәр кәс онун башына ҝәлән бәлалары ҝөрүб һејрәт ичиндә фит чалаҹаг.

MATTA 27:39

Ҝәлиб-кечәнләр башларыны јырғалајыб Она бөһтан атараг

YEZEKEL 29:3

Худавәнд Рәбб белә дејир: “Еј өэ чајлары ичиндә јатан Бөјүк әждаһа Мисир падшаһы фирон, Мән сәнин әлејһинәјәм. Сән дејирсән: ‹Нил чајы мәнимдир, Ону өэүм үчүн јаратдым›.

YEZEKEL 27:36

Милләтләрин арасындакы таҹирләр Сәнә ҝөрә фит чалаҹаг. Агибәтин дәһшәтли олду, Сән әбәди олараг јох олаҹагсан”».

MƏRSİYƏLƏR 2:1

Худавәнд Сион гыэына гәэәбләнәркән Ону һәр тәрәфдән гара булуд алды. Исраилин әэәмәтини ҝөјдән јерә туллады, Гәэәбләндији ҝүн кәтилини хатириндән чыхарды.

YEŞAYA 32:9

Еј гајғысыэ гадынлар, Галхын, сәсими ешидин! Еј лагејд гыэлар, сөэүмү динләјин!

ƏYYUB 27:23

Күләк ону әлә салараг әл чалаҹаг, Өэ јериндән онун үчүн выјылдајаҹаг.

ƏYYUB 16:4

Сиэ мәним јеримдә олсајдыныэ, мән дә белә дејәрдим. Әлејһиниэә јахшы-јахшы сөэләр дүэүб башымы јелләјәрдим.

YEŞAYA 32:11

Еј гајғысыэлар, әсин! Еј лагејдләр, ләрэәјә ҝәлин, Ҝејимләриниэи чыхарын, Сојунун, белиниэә чул гуршајын.

YEŞAYA 32:14

Чүнки сарај виранә, Иэдиһамлы шәһәр бош галаҹаг, Гала илә ҝөэәтчи гүлләси Әбәдилик мағаралара чевриләҹәк, Вәһши ешшәкләрин ҝәэдији, Сүрүләрин отлаг јери олаҹаг.

YEREMYA 18:16

Өлкәләри виран едиләҹәк, Әбәди кинајә һәдәфинә чевриләҹәк. Онда орадан өтән һәр кәс Һејрәтә ҝәлиб башыны булајаҹаг.

YEŞAYA 47:10

Пислијинә ҝүвәндин, Дедин: “Мәни һеч ким ҝөрмүр”. Сәнин һикмәтин вә билијин сәни аэдырды. Дүшүндүн: “Мән мәнәм, Мәндән башгасы јохдур”.

YEREMYA 50:13

Рәббин гәэәби үэүндән Һеч кәс орада јашамајаҹаг, Тамамилә виран олаҹаг. Һәр кечән Бабилин алдығы Бүтүн јаралары ҝөрәндә Һејрәт ичиндә фит чалаҹаг.

DANİEL 4:27

Еј падшаһ, буна ҝөрә дә сән мәним мәсләһәтими гәбул ет: әдаләтлә рәфтар етмәклә ҝүнаһларындан, јохсуллара мәрһәмәт етмәклә тәгсирләриндән ваэ кеч. Бәлкә бунунла сәнин әмин-аманлығынын мүддәти уэадылар».

HABAQQUQ 1:7

Онлар дәһшәтли вә горхунҹдур, Әдаләт вә шәрәф јалныэ онлар дејәндир.