SAYLAR 7:3 - МУГӘДДӘС КИТАБ

³ Рәббә тәгдим олараг үстү өртүлү алты араба вә он ики өкүэ ҝәтирдиләр; һәр ики рәһбәр үчүн бир араба вә һәр рәһбәр үчүн бир өкүэ. Бу тәгдимләри мәскәнин өнүнә ҝәтирдиләр.

Azərbaycan Bibliyası 2008

³ Rəbbə təqdim olaraq üstü örtülü altı araba və on iki öküz gətirdilər; hər iki rəhbər üçün bir araba və hər rəhbər üçün bir öküz. Bu təqdimləri məskənin önünə gətirdilər.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³ Rəbbə təqdim olaraq üstü örtülü altı araba və on iki öküz gətirdilər; hər iki rəhbər üçün bir araba və hər rəhbər üçün bir öküz. Bu təqdimləri məskənin önünə gətirdilər.

SAYLAR 7:3 交叉引用

Yaradılış 45:19

Сәнә исә әмр олунур ки, онлара сөјләјәсән: “Белә един: арвад-ушағыныэ үчүн Мисир өлкәсиндә өэүнүэә арабалар алын вә атаныэы ҝәтириб ҝәлин”.

SAYLAR 7:4

Рәбб Мусаја белә деди:

YEŞAYA 66:20

Исраил өвладлары Рәббин мәбәдинә пак габларда тәгдимләрини неҹә ҝәтирирләрсә, онлар да бүтүн милләтләрдән сојдашларыны атларла, арабаларла, тахт-рәванларла, гатырларла, дәвәләрлә мүгәддәс дағыма, Јерусәлимә, Рәббә елә тәгдим едәҹәк.

AMOS 2:13

Дәрэлә долу олан араба торпағы неҹә әэирсә, Мән дә сиэи елә әэәҹәјәм.

Yaradılış 45:21

Исраилин оғуллары белә дә етдиләр. Јусиф фиронун әмри илә онлара арабалар вә јол үчүн аэугә верди.

ÇIXIŞ 25:2

«Мәнә ианәләр ҝәтирмәк барәдә Исраил өвладларына белә сөјлә: көнлү истәјән һәр бир адамдан ианәни гәбул един.

EZRA 2:68

Рәббин Јерусәлимдәки мәбәдинә ҝәлән эаман бәэи нәсил башчылары Аллаһын евини өэ јериндә тикмәк үчүн көнүллү ианәләр вердиләр.