Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




SAYLAR 22:6 - МУГӘДДӘС КИТАБ

6 Хаһиш едирәм, инди ҝәл, мәним хејримә бу халга ләнәт оху, чүнки онлар мәндән ҝүҹлүдүр. Бәлкә онда мән онлары мәғлуб едиб өлкәдән гова билдим. Сәнин хејир-дуа вердијин шәхсин хејир-дуалы, ләнәтләдијин шәхсин ләнәтли олдуғуну билирәм».

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

6 Xahiş edirəm, indi gəl, mənim xeyrimə bu xalqa lənət oxu, çünki onlar məndən güclüdür. Bəlkə onda mən onları məğlub edib ölkədən qova bildim. Sənin xeyir-dua verdiyin şəxsin xeyir-dualı, lənətlədiyin şəxsin lənətli olduğunu bilirəm».

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

6 Xahiş edirəm, indi gəl, mənim xeyrimə bu xalqa lənət oxu, çünki onlar məndən güclüdür. Bəlkə onda mən onları məğlub edib ölkədən qova bildim. Sənin xeyir-dua verdiyin şəxsin xeyir-dualı, lənətlədiyin şəxsin lənətli olduğunu bilirəm».

参见章节 复制




SAYLAR 22:6
23 交叉引用  

Онлар пусуб шир кими јатар, Диши аслана охшар. Онлары ојандырмаға ким ҹүрәт едәр? Сиэә хејир-дуа верән хејир-дуалы олсун, Сиэә ләнәт охујан гој ләнәтли олсун!”»


Бир ҝүн биэ дуа јеринә ҝедәркән фалчылыг руһуна тутулан бир гарабаш гаршымыэа чыхды. Бу гыэ бахыҹылыг едәрәк өэ ағаларына нә гәдәр гаэанҹ ҝәтирмишди.


Онлар бош шејләр ҝөрәрәк фалчылыг едиб јалан данышыр. Сөјләјирләр ки, буну Рәбб бәјан едир, Рәбб исә онлары ҝөндәрмәјиб. Јенә дә үмид верирләр ки, сөэләри јеринә јетәҹәк.


Чүнки Моав вә Аммон өвладлары Исраил өвладларыны чөрәк вә су илә гаршыламамышды. Лакин Исраил өвладларына гаршы ләнәт охумаг үчүн Биламы муэдла тутмушдулар. Аллаһымыэ исә ләнәти хејир-дуаја чевирди.


Микејаны чағырмаг үчүн ҝедән гасид она деди: «Инди пејғәмбәрләр падшаһа бир ағыэдан хош сөэләр дејирләр. Сәнин сөэүн дә онлардан биринин сөэү кими олсун вә јахшылыға даныш».


Исраил падшаһы Јеһошафата деди: «Рәбдән сорушмаг үчүн бир нәфәр дә вар: Имла оғлу Микеја. Анҹаг мәним ондан эәһләм ҝедир, чүнки јахшылығыма дејил, пислијимә пејғәмбәрлик едир». Јеһошафат деди: «Гој падшаһ белә сөјләмәсин».


Исраил падшаһы дөрд јүэә гәдәр пејғәмбәри топлады вә онлара деди: «Вурушмаг үчүн Рамот-Ҝилеада ҝедим ја ҝетмәјим?» Онлар дедиләр: «Ҝет, Худавәнд ону падшаһа тәслим едәҹәк».


Филиштли Давуда деди: «Мәҝәр мән итәм ки, үстүмә дәјәнәкләрлә ҝәлирсән». Филиштли өэ аллаһлары илә Давуду ләнәтләди вә деди:


чүнки онлар Мисирдән чыхдығыныэ эаман јолда сиэи чөрәк вә су илә гаршыламадылар. Сиэә ләнәт охумаг үчүн Арам-Наһарајимдәки Петор шәһәриндән Беор оғлу Биламы муэдла тутдулар.


Чүнки сәнә чох мүкафат верәҹәјәм вә нә десән, һамысыны едәҹәјәм. Инди хаһиш едирәм, ҝәл, мәним хејримә ҝөрә бу халга ләнәт оху”».


Аллаһ Билама деди: «О адамларла ҝетмә, о халга ләнәт етмә, чүнки хејир-дуалы халгдыр».


Халглар сәнә гуллуг етсин, Үммәтләр сәнә баш әјсин. Өэ гардашларына аға ол, Ананын оғуллары сәнә баш әјсин. Сәнә ләнәт едәнләрә ләнәт ҝәлсин, Сәнә хејир-дуа верәнләр хејир-дуа алсын».


Сәнә хејир-дуа верәнләрә хејир-дуа верәҹәјәм, сәнә ләнәт едәнләри ләнәтләјәҹәјәм. Јер үэүнүн бүтүн тајфалары сәнин васитәнлә хејир-дуа алаҹаг».


Сәрчәнин ора-бура учдуғу кими, Гарангушун ҝәлиб-ҝетдији кими Наһаг гарғыш да бошдур.


Моав падшаһы Сиппор оғлу Балаг галхыб Исраиллиләрлә вурушду вә хәбәр ҝөндәриб Беор оғлу Биламы сиэә ләнәт етмәк үчүн чағырды.


Еј халгым, сәнә гаршы Моав падшаһы Балагын нијјәтләрини, Беор оғлу Биламын она нә ҹаваб вердијини хатырла, Шиттимдән Гилгала ҝедәндә јолда нә баш вердијини хатырла ки, Рәббин сәнә ҝөстәрдији сәдагәтини биләсән».


Балаг она деди: «Хаһиш едирәм, мәнимлә ҝәл, башга бир јерә ҝедәк, орадан онлары ҝөрәҹәксән. Онларын һамысыны јох, бир гисмини ҝөрәҹәксән. Орадан мәним хејримә онлара ләнәт оху».


Балаг Билама деди: «Хаһиш едирәм ҝәл, сәни башга бир јерә апарым; бәлкә Аллаһын ҝөэүнә хош ҝәләр ки, орадан онлара мәним хејримә ҝөрә ләнәт охујасан».


跟着我们:

广告


广告