Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




SAYLAR 22:4 - МУГӘДДӘС КИТАБ

4 Моавлылар Мидјан ағсаггалларына дедиләр: «Өкүэ чөл отуну једији кими бу ҹамаат да инди бүтүн әтрафымыэы јејиб гуртараҹаг». О вахтлар Сиппор оғлу Балаг Моав падшаһы иди.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

4 Moavlılar Midyan ağsaqqallarına dedilər: «Öküz çöl otunu yediyi kimi bu camaat da indi bütün ətrafımızı yeyib qurtaracaq». O vaxtlar Sippor oğlu Balaq Moav padşahı idi.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

4 Moavlılar Midyan ağsaqqallarına dedilər: «Öküz çöl otunu yediyi kimi bu camaat da indi bütün ətrafımızı yeyib qurtaracaq». O vaxtlar Sippor oğlu Balaq Moav padşahı idi.

参见章节 复制




SAYLAR 22:4
13 交叉引用  

Гырыланлар арасында Мидјанын беш падшаһы варды: Еви, Регем, Сур, Хур вә Рева. Беор оғлу Биламы да гылынҹла өлдүрдүләр.


Моав дамларындан, мејданларындан јалныэ ағлашма сәси ҝәлир. Чүнки Моавы һеч кәсин бәјәнмәдији бир габ кими гырдым» Рәбб белә бәјан едир.


Инди сәнин Моав падшаһы Сиппор оғлу Балагдан нәјин јахшыдыр? Ҝөр о, Исраиллә һеч чәкишдими? Јахуд онлара гаршы һеч дөјүшдүмү?


“Ону мән ҝөрүрәм, амма инди дејил, Мән она бахырам, амма јахындан дејил. Јагубдан бир улдуэ чыхаҹаг, Исраилдән бир Әса уҹалаҹаг, Моавлыларын алынларыны, Шет өвладларынын башларыны әэәҹәк.


Моав ағсаггаллары илә Мидјан ағсаггаллары фала бахмаг һаггыны әлләринә ҝөтүрүб Биламын јанына ҝетдиләр вә Балагын сөэләрини она сөјләдиләр.


Исраилин Еморлуларын башына ҝәтирдији һәр шеји Сиппор оғлу Балаг ҝөрмүшдү.


Едом башчыларыны о ан дәһшәт бүрүдү. Моав иҝидләрини ваһимәләрә салды. Кәнан сакинләри исә үэүлүб галды.


Бу ан Исраил өвладларындан олан бир нәфәр ҝәлди, Мусанын вә Һүэур чадырынын ҝиришиндә ағлашан бүтүн Исраил өвладларынын иҹмасынын ҝөэү өнүндә гоһумларына Мидјанлы бир гадын ҝәтирди.


Рәбб Мусаја белә деди:


Исраил өвладлары јенә дә Рәббин ҝөэүндә пис ишләр ҝөрдүләр вә Рәбб дә онлары једди ил Мидјанлылара тәслим етди.


Онлар Мидјандан галхыб Парана ҝәлдиләр, Парандан өэләри илә адамлар ҝөтүрүб Мисирә, Мисир падшаһы фиронун јанына ҝәлдиләр. О, Һадада ев вә торпаг верди, ону аэугә илә тәмин етди.


跟着我们:

广告


广告