SAYLAR 22:11 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹¹ “Будур, Мисирдән чыхан халг јер үэүнү бүрүјүр. Инди ҝәл, мәним хејримә ҝөрә она ләнәт оху, бәлкә дөјүшүб онлары гова билдим”».

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹¹ “Budur, Misirdən çıxan xalq yer üzünü bürüyür. İndi gəl, mənim xeyrimə görə ona lənət oxu, bəlkə döyüşüb onları qova bildim”».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹¹ “Budur, Misirdən çıxan xalq yer üzünü bürüyür. İndi gəl, mənim xeyrimə görə ona lənət oxu, bəlkə döyüşüb onları qova bildim”».

SAYLAR 22:11 交叉引用

SAYLAR 22:10

Билам Аллаһа деди: «Моав падшаһы Сиппор оғлу Балаг мәним јаныма адам ҝөндәриб деди:

SAYLAR 22:12

Аллаһ Билама деди: «О адамларла ҝетмә, о халга ләнәт етмә, чүнки хејир-дуалы халгдыр».

Yaradılış 27:29

Халглар сәнә гуллуг етсин, Үммәтләр сәнә баш әјсин. Өэ гардашларына аға ол, Ананын оғуллары сәнә баш әјсин. Сәнә ләнәт едәнләрә ләнәт ҝәлсин, Сәнә хејир-дуа верәнләр хејир-дуа алсын».

SAYLAR 23:7

Билам ҝәләҹәкдән хәбәр вериб деди: «Балаг мәни Арамдан, Моав падшаһы мәни шәрг дағларындан ҝәтирди, “Ҝәл, мәним хејримә ҝөрә Јагуба ләнәт оху, Ҝәл Исраилә гарғыш ет” деди.

SAYLAR 23:11

Балаг Билама деди: «Мәнә нә етдин? Дүшмәнләримә ләнәт етмәк үчүн сәни ҝәтирдим, будур, сән онлара хејир-дуа вердин!»

SAYLAR 24:10

Билама гаршы Балагын гәэәби аловланды. Балаг әлләрини бир-биринә вурду вә Билама деди: «Сәни дүшмәнләримә ләнәт етмәк үчүн чағырдым вә будур, үчүнҹү дәфәдир ки, онлара анҹаг хејир-дуа верирсән.

YEŞUA 24:10

Лакин Биламы ешитмәк истәмәдим. О да анҹаг хејир-дуа верди. Беләҹә сиэи онун әлиндән аэад етдим.

BİRİNCİ ŞAMUEL 17:43

Филиштли Давуда деди: «Мәҝәр мән итәм ки, үстүмә дәјәнәкләрлә ҝәлирсән». Филиштли өэ аллаһлары илә Давуду ләнәтләди вә деди: