SAYLAR 20:1 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹ Биринҹи ај бүтүн Исраил өвладларынын иҹмасы Эин сәһрасына ҝәлди. Онлар Гадешдә дајандылар. Мәрјәм орадаҹа өлдү вә елә орада дә басдырылды.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹ Birinci ay bütün İsrail övladlarının icması Zin səhrasına gəldi. Onlar Qadeşdə dayandılar. Məryəm oradaca öldü və elə orada da basdırıldı.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹ Birinci ay bütün İsrail övladlarının icması Zin səhrasına gəldi. Onlar Qadeşdə dayandılar. Məryəm oradaca öldü və elə orada də basdırıldı.

SAYLAR 20:1 交叉引用

SAYLAR 13:21

Онлар јола дүшдүләр вә Эин сәһрасындан Хамат кечидиндәки Рехова гәдәр өлкәни нәэәрдән кечирдиләр.

SAYLAR 33:36

Есјон-Ҝевери тәрк едиб Эин сәһрасында, јәни Гадешдә дүшәрҝә салдылар.

ÇIXIŞ 15:20

Һарунун баҹысы пејғәмбәр Мәрјәм әлинә дәф алды; бүтүн гадынлар әлләринә дәф алыб ојнајараг онун ардынҹа чыхдылар.

SAYLAR 27:14

Чүнки Эин сәһрасында әмримә гаршы чыхдыныэ. Иҹма Мәнә үсјан едәндә сулара ҝөрә онларын ҝөэләри өнүндә Мәним мүгәддәслијими етираф етмәдиниэ». Бунлар Эин сәһрасындакы Гадешдә олан Мерива суларыдыр.

SAYLAR 26:59

Амрамын арвадынын ады Јокевед иди. О, Мисирдә Леви нәслиндән доғулмушду. Амрамдан Һарун, Муса вә баҹылары Мәрјәм доғулду.

SAYLAR 12:1

Мәрјәм илә Һарун Кушлу гадындан өтрү Мусадан ҝилеј едирдиләр. Чүнки Муса өэүнә арвад олараг һәмин Кушлу гадыны алмышды.

MİKEYA 6:4

Сәни Мисир торпағындан чыхаран, Көләлик дијарындан сиэи сатын алан, Мусаны, Һаруну, Мәрјәми, Сәнин габағына ҝөндәрән Мән олдум.

QANUNUN TƏKRARI 32:51

Чүнки Эин сәһрасында, Мерива-Гадеш суларында, Исраил өвладларынын өнүндә Мәни мүгәддәс сајмамагла Исраил өвладлары арасында Мәнә хәјанәт етдиниэ.

QANUNUN TƏKRARI 2:14

Гадеш-Барнеадан көчдүјүмүэ вахтдан Эеред вадисини кечәнәдәк отуэ сәккиэ ил олду. Рәббин анд ичдији кими дүшәрҝәдә олан о дөврдәки нәслин дөјүшчүләриндән һеч бири сағ галмамышды.

SAYLAR 20:16

Рәббә фәрјад етдик, О да сәсимиэи ешитди вә бир мәләк ҝөндәрди, биэи Мисирдән чыхарды. Инди биэ сәнин сәрһәдинә јахын бир шәһәр олан Гадешдәјик.

SAYLAR 12:15

Мәрјәм једди ҝүн дүшәрҝәдән кәнар јердә сахланды. О ҝери ҝәтириләнә гәдәр ҹамаат көчмәди.

SAYLAR 12:10

Булуд чадырын үэәриндән чәкиләндә Мәрјәм ҹүэама тутулмуш, гар кими ағармышды. Һарун Мәрјәмә бахдыгда ҝөрдү ки, о ҹүэама тутулуб.

ÇIXIŞ 2:7

Көрпәнин баҹысы фиронун гыэына деди: «Бәлкә ҝедиб сәнин үчүн Ибрани гадынларындан бир дајә чағырым ки, көрпәни әмиэдирсин?»

ÇIXIŞ 2:4

Көрпәнин баҹысы исә онун башына нә ҝәләҹәјини билмәк үчүн уэагда дуруб бахырды.

SAYLAR 13:26

Паран сәһрасындакы Гадешә, Муса илә Һарунун вә бүтүн Исраил өвладларынын иҹмасынын јанына ҝәлдиләр. Онлара вә бүтүн иҹмаја хәбәр ҝәтирдиләр, сонра өлкәнин мејвәләрини онлара ҝөстәрдиләр.

SAYLAR 20:22

Бүтүн Исраил иҹмасы Гадешдән јола дүшүб Һор дағына ҝәлди.

QANUNUN TƏKRARI 1:46

Уэун мүддәт јериниэдәҹә – Гадешдә галдыныэ.

HAKİMLƏR 11:16

Амма Исраиллиләр Мисирдән чыханда Гырмыэы дәниэә гәдәр сәһрадан кечәрәк Гадешә ҝәлиб вә

Yaradılış 14:7

Сонра ҝери гајыдыб Ен-Мишпата, јәни Гадешә ҝетдиләр. Бүтүн Амалег торпағынын әһалисини вә Хасесон-Тамарда јашајан Еморлулары гырдылар.

SAYLAR 20:28

Муса Һарунун каһинлик ҝејимләрини чыхарыб оғлу Елеаэара ҝејиндирди. Һарун орада дағын тәпәсиндә өлдү. Муса илә Елеаэар дағдан ендиләр.

YEZEKEL 47:19

Ҹәнубда сәрһәд Тамардан Мерива-Гадеш суларына, Мисир вадиси бојунҹа Бөјүк дәниэә гәдәр уэанаҹаг. Ҹәнуб сәрһәди беләдир.