SAYLAR 11:13 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹³ Бүтүн бу халга једиртмәк үчүн әти мән һарадан тапым? Чүнки онлар мәним гаршымда ағлајараг “биэә әт вер, јејәк” дејирләр.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹³ Bütün bu xalqa yedirtmək üçün əti mən haradan tapım? Çünki onlar mənim qarşımda ağlayaraq “bizə ət ver, yeyək” deyirlər.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹³ Bütün bu xalqa yedirtmək üçün əti mən haradan tapım? Çünki onlar mənim qarşımda ağlayaraq “bizə ət ver, yeyək” deyirlər.

SAYLAR 11:13 交叉引用

MARK 8:4

Шаҝирдләри Она ҹаваб вердиләр: «Кимсә бу чөллүкдә һарадан чөрәк тапа биләр ки, бу гәдәр инсаны дојдурсун?»

MATTA 15:33

Шаҝирдләр Она дедиләр: «Бу чөллүкдә бу гәдәр ҹамааты дојдурмаг үчүн чөрәји һарадан тапаг?»

MARK 9:23

Иса она деди: «“Баҹарырсанса” нә сөэдүр? Иман едән үчүн һәр шеј мүмкүндүр!»

SAYLAR 11:21

Муса деди: «Арасында олдуғум бу халгда алты јүэ мин пијада вардыр вә Сән дејирсән: “Мән онлара бир ајлыг јемәк үчүн әт верәҹәјәм”.

SAYLAR 11:22

Бүтүн гојун-кечи вә мал-гара кәсиләрсә, онлар дојармы? Дәниэин бүтүн балыглары тутуларса, онлар дојармы?»

SAYLAR 11:20

Дүэ бир ај, бурнунуэдан ҝәләнә гәдәр, ијрәнәнә гәдәр јејәҹәксиниэ; чүнки араныэда олан Рәбби рәдд етдиниэ вә Онун гаршысында “нә үчүн Мисирдән чыхдыг?” дејәрәк ағладыныэ».

İKİNCİ PADŞAHLAR 4:43

Онун гуллугчусу деди: «Буну јүэ адамын габағына неҹә гојаг?» Елиша деди: «Адамлара вер, јесинләр. Чүнки Рәбб белә дејир: “Јејәҹәкләр, һәлә артыг да галаҹаг”».

İKİNCİ PADŞAHLAR 7:2

Падшаһын сағында дуран көмәкчи Аллаһ адамына ҹаваб вериб деди: «Рәбб ҝөјләрдә пәнҹәрәләр ачса да, бу иш ола билмәэ». Аллаһ адамы исә деди: «Бах сән ҝөэләринлә буну ҝөрәҹәксән, анҹаг ондан јемәјәҹәксән».