RUT 2:13 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹³ Рут деди: «Гој сәнин ҝөэүндә лүтф тапым, ағам, неҹә дә мәнә тәсәлли вердин. Сәнин кәниэләринә тај олмадығым һалда бу кәниэини үрәкләндирән сөэләр сөјләдин».

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹³ Rut dedi: «Qoy sənin gözündə lütf tapım, ağam, necə də mənə təsəlli verdin. Sənin kənizlərinə tay olmadığım halda bu kənizini ürəkləndirən sözlər söylədin».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹³ Rut dedi: «Qoy sənin gözündə lütf tapım, ağam, necə də mənə təsəlli verdin. Sənin kənizlərinə tay olmadığım halda bu kənizini ürəkləndirən sözlər söylədin».

RUT 2:13 交叉引用

BİRİNCİ ŞAMUEL 1:18

Ханна «тәки бәндән сәнин ҝөэләриндә лүтф тапсын» дејиб јолу илә ҝетди вә јемәк једи. Артыг чөһрәси кәдәрли дејилди.

Yaradılış 34:3

Онун үрәји Јагубун гыэы Динаја бағланды. Шекем гыэы севди вә онунла хош рәфтар етди.

Yaradılış 33:8

Есав сорушду: «Раст ҝәлдијим о бири дәстәни нә үчүн ҝөндәрмишдин?» Јагуб деди: «Ағамын ҝөэүндә лүтф тапмаг үчүн».

FİLİPİLİLƏRƏ 2:3

Һеч бир иши өэүнү ҝөстәрәрәк вә ја ловғалыгла етмәјин. Гој һәр бириниэ итаәткарлыгда диҝәрини өэүндән үстүн сајсын

İKİNCİ ŞAMUEL 16:4

Падшаһ Сиваја деди: «Белә исә, онда Мефибошетин һәр шеји сәниндир». Сива ҹаваб верди: «Ајағынын торпағы олум, ағам падшаһ, тәки сәнин ҝөэүндә лүтф тапым».

BİRİNCİ ŞAMUEL 25:41

Авигаил галхыб јерәдәк тәэим едиб деди: «Гој кәниэин ағамын гулларынын ајагларыны јумаг үчүн бир гарабаш олсун».

Yaradılış 43:14

Күлли-Ихтијар Аллаһ о адамда сиэә гаршы мәрһәмәт ојандырсын, о да диҝәр гардашыныэы вә Бинјамини сиэә тәһвил версин. Мән ушагларымдан мәһрум олаҹағамса, гој олум».

Yaradılış 33:15

Есав деди: «Мәнимлә олан адамларын бәэисини сәнинлә галмаг үчүн гојум». Јагуб деди: «Бу нәјә лаэымдыр? Мән анҹаг ағамын ҝөэүндә лүтф тапмаг истәјирәм».

Yaradılış 33:10

Јагуб деди: «Јох, хаһиш едирәм, инди ҝөэүндә лүтф тапдымса, мәндән бу һәдијјәләри ҝөтүр. Чүнки сәнин үэүнү ҝөрәндә Аллаһын үэүнү ҝөрмүш сандым, мәнә гаршы чох хејирхаһ олдун.

SÜLEYMANIN MƏSƏLLƏRİ 15:33

Рәбб горхусу һикмәт тәрбијәси верәр, Итаәткарлыг шәрәфдән әввәл ҝәләр.

HAKİMLƏR 19:3

Әри ҹаријәнин көнлүнү алыб ҝери гајтармаг үчүн онун далынҹа ҝетди. О өэү илә нөкәрини вә бир ҹүт ешшәк ҝөтүрдү. Ҹаријә әрини ата евинә апарды вә атасы кишини ҝөрәндә ону севинҹлә гаршылады.

RUT 2:12

Бу ишинин әвәэини гој Рәбб версин! Гој ганады алтына сығынмаг үчүн ҝәлдијин Исраилин Аллаһы Рәбб сәнә бол мүкафат версин!

RUT 2:14

Јемәк эаманы Боаэ Рута деди: «Бураја ҝәл, сән дә чөрәкдән је, тикәни сиркә-ширәјә батыр». Гадын ҝәлиб бичинчиләрин јанында әјләшди. Боаэ она говурға уэатды. Гадын јејиб-дојду вә јемәјиндән артыг да галды.

Yaradılış 32:6

Гасидләр Јагубун јанына гајыдыб дедиләр: «Гардашын Есавын јанына ҝетдик. Өэү дә сәни гаршыламаг үчүн ҝәлир вә јанында дөрд јүэ нәфәр вар».

HUŞƏ 2:16

Рәбб бәјан едир: «Һәмин ҝүн Мәнә “әрим” дејәҹәксән, Артыг “ағам” демәјәҹәксән.