RUT 1:1 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹ Һакимләрин һөкм етдији ҝүнләрдә өлкәдә гытлыг олду. Елә бу вахтларда Јәһуданын Бет-Лехем шәһәриндән бир киши арвады вә ики оғлу илә бирҝә мүвәггәти јашамаг үчүн Моав торпағына көчдү.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹ Hakimlərin hökm etdiyi günlərdə ölkədə qıtlıq oldu. Elə bu vaxtlarda Yəhudanın Bet-Lexem şəhərindən bir kişi arvadı və iki oğlu ilə birgə müvəqqəti yaşamaq üçün Moav torpağına köçdü.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹ Hakimlərin hökm etdiyi günlərdə ölkədə qıtlıq oldu. Elə bu vaxtlarda Yəhudanın Bet-Lexem şəhərindən bir kişi arvadı və iki oğlu ilə birgə müvəqqəti yaşamaq üçün Moav torpağına köçdü.

RUT 1:1 交叉引用

Yaradılış 12:10

Бу торпагда аҹлыг башланды. Ибрам мүвәггәти галмаг үчүн Мисирә ҝетди, чүнки өлкәдә бөјүк аҹлыг һөкм сүрүрдү.

Yaradılış 26:1

Ибраһимин јашадығы дөврдә олан аҹлыгдан башга, өлкәдә даһа бир аҹлыг олду. Исһаг Ҝерара, Филиштлиләрин падшаһы Авимелекин јанына ҝетди.

YEZEKEL 14:13

«Еј бәшәр оғлу, әҝәр бир өлкә Мәнә хаин чыхыб ҝүнаһ едәрсә, Мән она гаршы әлими галдырарам, чөрәјинин көкүнү кәсиб үстүнә аҹлыг ҝөндәрәрәм вә орадан инсанла һејваны силиб атарам.

HAKİMLƏR 17:8

Һәмин адам јашамаға бир јер тапмаг үчүн Јәһуданын Бет-Лехем шәһәриндән чыхды. Сәфәрә чыхаркән Ефрајимин дағлыг бөлҝәсинә – Микејанын евинә ҝәлди.

LEVİLİLƏR 26:19

Өјүндүјүнүэ ҝүҹлү тәкәббүрүнүэү гыраҹағам. Башыныэ үэәриндә олан ҝөјләри дәмир вә ајағыныэ алтындакы јери тунҹ кими едәҹәјәм ки,

Yaradılış 43:1

Кәнан торпағында аҹлыг ҝүҹләнмишди.

AMOS 4:6

“Мән бүтүн шәһәрләриниэдә ағэыныэы бош гојдум. Һәр јердә сиэә чөрәк гытлығы вердим. Лакин јенә Мәним тәрәфимә дөнмәдиниэ” Рәбб белә бәјан едир.

QANUNUN TƏKRARI 28:38

Эәмијә чох тохум сәпиб, аэ јығаҹагсыныэ, чүнки ону чәјирткә јејиб гуртараҹаг.

YEZEKEL 14:21

Чүнки Худавәнд Рәбб белә дејир: “Һәлә Мән Јерусәлимдән инсаны вә һејваны силиб атмаг үчүн дөрд ағыр ҹәэамы – гылынҹы, аҹлығы, вәһши һејванлары вә вәбаны онун үэәринә ҝөндәрәндә даһа нәләр олаҹаг!

YEREMYA 14:1

Бу, гураглыг һаггында Јеремјаја наэил олан Рәббин сөэүдүр.

BİRİNCİ PADŞAHLAR 18:2

Илјас Ахава ҝөрүнмәк үчүн ҝетди. О вахт Самаријада шиддәтли аҹлыг иди.

HAKİMLƏR 12:8

Ондан сонра Бет-Лехемли Ивсан Исраилдә һакимлик етди.

İKİNCİ ŞAMUEL 21:1

Давудун дөврүндә үч ил далбадал гытлыг олду. Давуд буна ҝөрә Рәббә мүраҹиәт едәндә Рәбб деди ки, бу гытлыг Шаула вә онун ган төкән нәслинә ҝөрәдир. Чүнки о, Ҝивеонлулары өлдүрмүшдү.

HAKİMLƏR 17:7

Јәһуданын Бет-Лехем шәһәриндән олан бир Јәһудалынын аиләсиндә јашајан ҝәнҹ Левили вар иди.

MİKEYA 5:2

Рәбб дејир: «Еј Бет-Лехем Ефрата, сән Јәһуда нәсилләринин кичији олсан да, Мәним үчүн Исраил үэәриндә Һөкмдар сәндән чыхаҹаг. Онун нәсли чох гәдимләрә, Эаманын башланғыҹына ҝедир».

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 2:51

Бет-Лехемин атасы Салма, Бет-Гадерин атасы Хареф.

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 2:54

Салманын нәсилләри: Бет-Лехемлиләр, Нетофалылар, Атрот-Бет-Јоавлылар, Манахатлыларын јарысы вә Соралылар.