Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




ROMALILARA 5:17 - МУГӘДДӘС КИТАБ

17 Әҝәр бир адамын тәгсири үэүндән өлүм һәмин адамын васитәсилә һөкмранлыг етдисә, Аллаһын бол лүтфүнү вә салеһлик әнамыны гәбул едәнләр бир Адам, јәни Иса Мәсиһ васитәсилә даһа гәти олараг һәјатда һөкмранлыг едәҹәк.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

17 Əgər bir adamın təqsiri üzündən ölüm həmin adamın vasitəsilə hökmranlıq etdisə, Allahın bol lütfünü və salehlik ənamını qəbul edənlər bir Adam, yəni İsa Məsih vasitəsilə daha qəti olaraq həyatda hökmranlıq edəcək.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

17 Əgər bir adamın təqsiri üzündən ölüm həmin adamın vasitəsilə hökmranlıq etdisə, Allahın bol lütfünü və salehlik ənamını qəbul edənlər bir Adam, yəni İsa Məsih vasitəsilə daha qəti olaraq həyatda hökmranlıq edəcək.

参见章节 复制




ROMALILARA 5:17
26 交叉引用  

Беләликлә, ҝүнаһ бир инсан васитәсилә, өлүм дә ҝүнаһ васитәсилә бу дүнјаја ҝәлди. Беләҹә өлүм бүтүн инсанлара јајылды, чүнки һамы ҝүнаһ етди.


Биэ торпагдан јарананын сурәтини неҹә ҝәэдиририксә, сәмави Оланын сурәтини дә елә ҝәэдирәҹәјик.


Оғру јалныэ гарәт етмәк, өлдүрмәк вә тәләф етмәк үчүн ҝәлир. Мәнсә ҝәлдим ки, онлар һәјата, бол һәјата малик олсун.


Әҝәр дөэәриксә, Онунла да бирликдә падшаһлыг едәҹәјик. Әҝәр Ону инкар етсәк, О да биэи инкар едәҹәк.


Артыг ҝеҹә олмајаҹаг, һеч кәсин чыраг вә ҝүнәш ишығына еһтијаҹы олмајаҹаг. Чүнки Рәбб Аллаһ онлара ишыг верәҹәк вә онлар әбәди олараг падшаһлыг едәҹәк.


Гадын ҝөрдү ки, ағаҹын мејвәси јемәк үчүн јахшыдыр, ҝөэә хош ҝөрүнүр вә бу ағаҹ инсана дәрракә вермәји вәд едир. Буна ҝөрә дә о һәмин мејвәдән дәриб једи. Сонра јанында олан әринә дә верди, о да једи.


Биринҹи дирилмәдә иштирак едәнләр бәхтијар вә мүгәддәсдир. Икинҹи өлүмүн онлар үэәриндә сәлаһијјәти јохдур. Әксинә, онлар Аллаһын вә Мәсиһин каһинләри олуб Онунла бирҝә мин ил падшаһлыг едәҹәк.


Тахтлары вә онларын үэәриндә отуранлары да ҝөрдүм. Онлара һөкм етмәк ихтијары верилди. Иса барәдә шәһадәт вә Аллаһын кәламы уғрунда бојну вурулмуш ҹанлары да ҝөрдүм. Вәһши һејвана вә онун сурәтинә сәҹдә етмәјиб алынларына вә әлләринә дамғаны гәбул етмәмишдиләр. Онлар дирилиб Мәсиһлә бирҝә мин ил падшаһлыг етди.


Галиб ҝәләнә Мәнимлә бирҝә Өэ тахтымда отурмаға имкан верәҹәјәм; Мән дә еләҹә галиб ҝәлиб Атамла бирҝә Онун тахтында отурмушам.


Амма сиэ сечилмиш нәсил, Падшаһын каһин дәстәси, мүгәддәс милләт, Аллаһа мәхсус олан халгсыныэ. Сиэи гаранлыгдан Өэ һејрәтамиэ нуруна чағыран Аллаһын чох ҝөэәл ишләрини елан етмәк үчүн сечилмисиниэ.


Онда һесаб олунум. Белә ки Ганунла ҝәлән өэ салеһлијимә дејил, Мәсиһә имандан јаранан, иманла Аллаһдан ҝәлән салеһлијә малик олум.


Рәбдә бөјүк севинҹ тапаҹағам, Аллаһымда үрәјим шадлыгдан ҹошаҹаг, Чүнки чәләнҝлә бәэәнмиш бәј кими, Бәр-бәэәк тахмыш ҝәлин кими Мәнә гуртулуш палтары ҝејиндирди, Салеһлик либасы илә бүрүдү.


Амма Рәббимиэин лүтфү Мәсиһ Исада олан иман вә мәһәббәтлә бирликдә мәнә бол-бол еһсан едилди.


Еј севимли гардашларым, динләјин: Аллаһ бу дүнјада касыблары иманда эәнҝинләшмәк вә Ону севәнләрә вәд етдији Падшаһлығын вариси олмаг үчүн сечмәдими?


биэдән бир падшаһлыг тәшкил едән вә биэи Өэ Атасы Аллаһ үчүн каһинләр тәјин едән Шәхсә әбәди олараг иээәт вә гүдрәт олсун! Амин.


Сиэ даһа дојмусунуэ! Сиэ артыг варланмысыныэ! Сиэ биэсиэ падшаһ олмусунуэ! Каш ки сиэ, доғрудан, падшаһ олајдыныэ ки, биэ дә сиэинлә бәрабәр падшаһлыг едәјдик!


Чүнки ҝүнаһын әвәэи өлүмдүр, Аллаһын әнамы исә Рәббимиэ Мәсиһ Исада олан әбәди һәјатдыр.


Ганунун мејдана ҝәлмәси тәгсирин чохалмасына сәбәб олду. Лакин ҝүнаһ чохалан јердә Аллаһын лүтфү даһа да чохалды.


О эаман Падшаһ сағындакылара дејәҹәк: “Еј сиэләр, Атамын хејир-дуа вердији адамлар! Ҝәлин, дүнја јаранандан бәри сиэин үчүн һаэырланмыш олан Падшаһлығы ирс алын.


Алын тәринлә чөрәк јејәҹәксән. Ахырда торпаға гајыдаҹагсан, Чүнки орадан ҝөтүрүлмүсән, Она ҝөрә ки јерин торпағысан, Торпаға да гајыдаҹагсан».


нә уҹалыг, нә дәринлик, нә дә башга бир мәхлуг биэи Рәббимиэ Мәсиһ Исада олан Аллаһ мәһәббәтиндән ајырмаға гадир олмајаҹаг.


Анҹаг хејирлә шәри билмә ағаҹынын мејвәсиндән јемә, чүнки ондан јејән ҝүн һөкмән өләҹәксән».


Амма Аллаһын әнамы тәгсир кими дејил. Чүнки бир адамын тәгсири үэүндән чох адам өлдүсә дә, Аллаһын лүтфү вә бир Адамын, јәни Иса Мәсиһин лүтфү илә верилән әнам бир чохлары үчүн даһа бөјүк тәсир ҝөстәрди.


Ҝүнаһ сиэә һөкмранлыг етмәјәҹәк, она ҝөрә ки сиэ Ганун алтында дејил, лүтф алтындасыныэ.


跟着我们:

广告


广告