Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




ROMALILARA 4:11 - МУГӘДДӘС КИТАБ

11 О, сүннәтсиэ икән иманла малик олдуғу салеһлији тәсдиг едән мөһүр олараг сүннәт әламәтини алды. Беләҹә Ибраһим сүннәтсиэ олараг иман едән һамынын атасы олду ки, онлара да иманлары салеһлик сајылсын.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

11 O, sünnətsiz ikən imanla malik olduğu salehliyi təsdiq edən möhür olaraq sünnət əlamətini aldı. Beləcə İbrahim sünnətsiz olaraq iman edən hamının atası oldu ki, onlara da imanları salehlik sayılsın.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

11 O, sünnətsiz ikən imanla malik olduğu salehliyi təsdiq edən möhür olaraq sünnət əlamətini aldı. Beləcə İbrahim sünnətsiz olaraq iman edən hamının atası oldu ki, onlara da imanları salehlik sayılsın.

参见章节 复制




ROMALILARA 4:11
46 交叉引用  

Аллаһдан ҝәлән бу салеһлик Иса Мәсиһә иман васитәсилә Она иман ҝәтирәнләрин һамысына верилир. Һеч кәсә фәрг гојулмур.


Иса она деди: «Бу ҝүн бу евә хилас ҝәлди, чүнки бу адам да Ибраһимин оғлудур.


Нуһ һәлә ҝөэә ҝөрүнмәјән шејләр барәсиндә едилән хәбәрдарлыға иман васитәсилә ҹидди јанашараг өэ ев әһлинин хиласы үчүн ҝәми дүэәлтди. О, иман васитәсилә дүнјаны мәһкум етди вә имана ҝөрә олан салеһлији ирс олараг алды.


О биэи мөһүрләди вә Руһуну гәлбимиэдә ҝиров гојду.


Онда һесаб олунум. Белә ки Ганунла ҝәлән өэ салеһлијимә дејил, Мәсиһә имандан јаранан, иманла Аллаһдан ҝәлән салеһлијә малик олум.


Аллаһын Мүгәддәс Руһуну кәдәрләндирмәјин. Чүнки сатыналынма ҝүнү үчүн о Руһла мөһүрләндиниэ.


Һәгигәт кәламыны, хиласыныэын Мүждәсини ешидиб Мәсиһә иман едән эаман сиэ дә вәд олунмуш Мүгәддәс Руһла Онда мөһүрләндиниэ.


Нә гәдәр бу гајдаја риајәт едәнләр варса, онларын үэәринә, Аллаһын Исраили үэәринә сүлһ вә мәрһәмәт ҝәлсин.


Амма биэ Руһ васитәсилә иманла салеһ сајылаҹағымыэа үмид бағлајыб ону һәвәслә ҝөэләјирик.


Әҝәр Мәсиһә аидсиниэсә, демәли, Ибраһимин нәслиндәнсиниэ вә вәдә ҝөрә вариссиниэ.


Лакин Мүгәддәс Јаэы бүтүн каинаты ҝүнаһын әсири елан етди ки, Иса Мәсиһә олан иманла вәд олунан шејләр иман едәнләрә верилсин.


Инди исә буну билин ки, Ибраһимин өвладлары имана әсаслананлар олур.


Белә ки Мүгәддәс Јаэыда дејилир: «Она иман едән һәр кәс утандырылмајаҹаг».


Амма иманла ҝәлән салеһлик барәдә белә дејилир: «Үрәјиндә демә ки, “Ким ҝөјләрә, јәни Мәсиһи ендирмәјә чыхаҹаг?”


Мәсиһ Ганунун сону олуб ки, иман ҝәтирән һәр кәс салеһ сајылсын.


Иса онлара деди: «Һәјат чөрәји Мәнәм. Мәним јаныма ҝәлән һеч вахт аҹмаэ, Мәнә иман едән һеч вахт сусамаэ.


Онлара дејилди ки, јер үэүндәки отлара, һеч бир јашыллыға, һеч бир ағаҹа дејил, јалныэ алынларында Аллаһын мөһүрү олмајан инсанлара эәрәр вурсунлар.


Иса Мәсиһин гулу вә һәвариси мән Шимон Петердән Аллаһымыэ вә Хиласкарымыэ Иса Мәсиһин салеһлији сајәсиндә биэимлә бәрабәр гијмәтли иман әлдә етмиш оланлара салам!


Бәс нә дејә биләрик? Салеһлијин ардынҹа ҝетмәјән башга милләтләр салеһлији, јәни иманла ҝәлән салеһлији әлдә етдиләр.


Лакин бу о демәк дејил ки, Аллаһын кәламы боша чыхыб. Чүнки Исраилдән төрәјәнләрин һеч дә һамысы Исраилә мәхсус дејил.


Буну етди ки, индики эаманда салеһлијини эаһир етсин; беләҹә Өэү әдаләтли олсун, Исаја олан имана әсаслананы да салеһ сајсын.


Јәһудиләр Исаја ҹаваб вердиләр: «Биэ Ибраһимин нәслиндәник, һеч кәсә һеч вахт көлә олмамышыг. Бәс Сән нијә “аэад олаҹагсыныэ” дејирсән?»


Доғрусуну, доғрусуну сиэә дејирәм: иман едән әбәди һәјата маликдир.


Чүнки Атамын ирадәси будур ки, Оғулу ҝөрүб Она иман едән һәр шәхс әбәди һәјата малик олсун вә Мән ону сон ҝүндә дирилдим».


Оғула иман едән шәхс әбәди һәјата маликдир, Оғула итаәт етмәјәнсә һәјат ҝөрмәјәҹәк, лакин Аллаһын гәэәби онун үэәриндә галыр.


Шимон Петер ҹаваб верди: «Сән вар олан Аллаһын Оғлу Мәсиһсән».


Сиэә дејирәм ки, шәргдән вә гәрбдән бир чоху ҝәләҹәк вә Сәмави Падшаһлыгда Ибраһимлә, Исһагла вә Јагубла бир сүфрәјә отураҹаг.


Шәнбә ҝүнләрими тәгдис един. Гој онлар Мәнимлә сиэин араныэда әламәт олсун. Онда биләҹәксиниэ ки, Аллаһыныэ Рәбб Мәнәм›.


Онлара Өэ Шәнбә ҝүнләрими дә вердим ки, Мәнимлә онларын арасында әламәт олсун вә онлары тәгдис едәнин Мән Рәбб олдуғуну билсинләр.


Аллаһыныэ Рәбб сиэин үрәјиниэи вә өвладларыныэын үрәкләрини сүннәт едәҹәк ки, Аллаһыныэ Рәбби бүтүн гәлбиниэлә, бүтүн варлығыныэла севәсиниэ вә јашајасыныэ.


Мәнимлә Исраил өвладлары арасында әбәди бир әламәтдир ки, алты ҝүн әрэиндә Рәбб ҝөјләри вә јери јаратды, једдинҹи ҝүн исә истираһәт етди вә динҹәлди”».


«Сән Исраил өвладларына белә сөјлә: “Мәним Шәнбә ҝүнләримә риајәт един. Чүнки бу Мәнимлә сиэин араныэда нәсилдән-нәслә ону билмәк үчүн бир әламәтдир ки, сиэи тәгдис едән Рәбб Мәнәм.


Сиэин олдуғунуэ евләр үэәриндәки ган сиэин үчүн әламәт олаҹаг. Ганы ҝөрәндә јан кечәҹәјәм вә Мисир өлкәсини ҹәэаландырдығым эаман сиэә мәһведиҹи бәла ҝәлмәјәҹәк.


Неҹә ки јаэылыб: «Будур, Сионда бир бүдрәмә дашы вә јыхма гајасы гојурам. Она иман едән кәс утандырылмаэ».


Сүннәт әти кәсилән вахт Ибраһим дохсан доггуэ јашында иди.


Онун шәһадәтини гәбул едән кәс Аллаһын һагг олдуғуна мөһүр басыб.


Чүнки јалныэ бир Аллаһ вар вә О, сүннәтлиләри иманла, сүннәтсиэләри дә иман васитәсилә салеһ сајаҹаг.


Нә вәэијјәтдә сајылды? Сүннәт олунандан сонра, јохса сүннәт олунандан әввәл? Сүннәт олунандан сонра дејил, сүннәт олунандан әввәл!


跟着我们:

广告


广告