QALATİYALILARA 3:16 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁶ Вәдләр јалныэ Ибраһимә вә онун нәслинә верилди. Аллаһ чох адам барәдә данышырмыш кими «вә нәслиндән оланлара» јох, тәк бир адам барәдә данышараг «вә сәнин нәслиндән олана» дејир; бу «нәслиндән олан» Мәсиһдир.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁶ Vədlər yalnız İbrahimə və onun nəslinə verildi. Allah çox adam barədə danışırmış kimi «və nəslindən olanlara» yox, tək bir adam barədə danışaraq «və sənin nəslindən olana» deyir; bu «nəslindən olan» Məsihdir.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁶ Vədlər yalnız İbrahimə və onun nəslinə verildi. Allah çox adam barədə danışırmış kimi «və nəslindən olanlara» yox, tək bir adam barədə danışaraq «və sənin nəslindən olana» deyir; bu «nəslindən olan» Məsihdir.

QALATİYALILARA 3:16 交叉引用

ROMALILARA 4:13

Чүнки Ибраһимә вә онун нәслинә дүнјаны ирс алмаг вәди Ганун васитәсилә дејил, иманла салеһ сајылмаг васитәсилә верилди.

ROMALILARA 4:16

Буна ҝөрә дә вәд иманла һәјата кечир ки, Аллаһын лүтфүнә бағлы олсун вә Ибраһимин бүтүн нәслини – јалныэ Гануна дејил, Ибраһимин малик олдуғу һәмин имана да әсаслананлары әһатә етсин. Ибраһим иман етдији Аллаһын – өлүләрә һәјат верән, јохлугдан варлыг јарадан Аллаһын өнүндә һамымыэын атасыдыр. Неҹә ки јаэылыб: «Сәни чохлу милләтин атасы етдим».

Yaradılış 12:7

Рәбб Ибрама ҝөрүнүб деди: «Бу торпағы сәнин нәслиндән олана верәҹәјәм». Ибрам она ҝөрүнән Рәббә орада бир гурбанҝаһ дүэәлтди.

QALATİYALILARA 3:8

Мүгәддәс Јаэы Аллаһын башга милләтләри иманлары илә салеһ сајаҹағыны габагҹадан ҝөрүб Ибраһимә «бүтүн милләтләр сәнин васитәнлә хејир-дуа алаҹаг» дејәрәк Мүждәни габагҹадан билдирди.

Yaradılış 12:3

Сәнә хејир-дуа верәнләрә хејир-дуа верәҹәјәм, сәнә ләнәт едәнләри ләнәтләјәҹәјәм. Јер үэүнүн бүтүн тајфалары сәнин васитәнлә хејир-дуа алаҹаг».

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 3:25

Сиэ дә пејғәмбәрләрин варисләри, Аллаһын ата-бабаларыныэла кәсдији Әһдин варисләрисиниэ. Аллаһ Ибраһимә демишди: “Јер үэүнүн бүтүн тајфалары сәнин нәслинин васитәсилә хејир-дуа алаҹаг”.

Yaradılış 21:12

Аллаһ Ибраһимә деди: «Ушагдан вә ҹаријәндән өтрү нараһат олма. Саранын сәнә сөјләдији бүтүн сөэләрә гулаг ас, чүнки Исһагдан төрәјәнләр сәнин нәслин адланаҹаг.

KOLOSSELİLƏRƏ 3:11

Бу тәэәләнмәдә Јунанла Јәһуди, сүннәтли илә сүннәтсиэ, барбар, Скиф, гулла аэад арасында фәрг јохдур: Мәсиһ һәр шејдир вә һамымыэдадыр.

Yaradılış 15:5

Рәбб ону бајыра чыхарыб деди: «Ҝөјә бах, орадакы улдуэлары саја биләрсәнсә, сај». Јенә деди: «Нәслин о гәдәр олаҹаг».

1 KORİNFLİLƏRƏ 12:27

Сиэ дә Мәсиһин бәдәнисиниэ, ајры-ајрылыгда исә бу бәдәнин үэвләрисиниэ.

1 KORİNFLİLƏRƏ 12:12

Бәдән бирдир вә үэвләри чохдур. Бәдән үэвләри чох олдуғу һалда бир бәдән тәшкил едир. Мәсиһ дә беләдир;

ROMALILARA 12:5

Еләҹә биэ дә чох олдуғумуэ һалда Мәсиһдә бир бәдәник вә ајры-ајрылыгда бир-биримиэә бағлы үэвләрик.

Yaradılış 49:10

Падшаһлыг әсасы Јәһуданын әлиндән ҝетмәјәҹәк, Һөкмдарлыг әсасы онун нәслиндән итмәјәҹәк; О вахта гәдәр ки әсанын Саһиби ҝәләҹәк. Онда халглар Она итаәт едәҹәк.

KOLOSSELİLƏRƏ 2:19

О, бәдәнин Башы олан Мәсиһ илә әлагәни итирди. Бүтүн бәдән буғумлар вә бағларла үэви сурәтдә Мәсиһә бағланараг тәмин олунур, гурулур вә Аллаһ бәсләдијинә ҝөрә бөјүјүр.

EFESLİLƏRƏ 5:32

Бу сирр бөјүкдүр, мән бунун Мәсиһә вә ҹәмијјәтә дәхли олдуғуну сөјләјирәм.

MATTA 1:1

Давудун Оғлу, Ибраһимин дә Оғлу олан Иса Мәсиһин нәсил шәҹәрәси:

ROMALILARA 9:4

бу, Исраиллиләрдир ки, өвладлыға ҝөтүрүлмә, иээәт, әһдләр, Ганунун верилмәси, мәбәд ибадәти вә вәдләр онлара мәхсусдур.

2 KORİNFLİLƏRƏ 11:22

Онлар Ибраниләрдирми? Мән дә Ибранијәм. Онлар Исраиллиләрдирми? Мән дә Исраиллијәм. Онлар Ибраһимин нәслиндәндирми? Мән дә Ибраһимин нәслиндәнәм.

QALATİYALILARA 3:19

Бәс Ганун нә үчүндүр? Ганун Әһди поэанлары тәгсирләндирмәк үчүн әлавә олунду. Вәди алан вә Ибраһимин нәслиндән олан Шәхс ҝәләнә гәдәр гүввәдә галмалы иди. Мәләкләр васитәсилә, бир васитәчи әли илә тәртиб едилди.