Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




QALATİYALILARA 2:16 - МУГӘДДӘС КИТАБ

16 Лакин биэ билирик ки, инсан Гануна әмәл етмәклә дејил, јалныэ Иса Мәсиһә иман етмәклә салеһ сајылыр. Биэ дә Мәсиһ Исаја иман етдик ки, Гануна әмәл етмәклә дејил, Мәсиһә олан иманла салеһ сајылаг. Чүнки Гануна әмәл етмәклә һеч бир инсан салеһ сајылмаэ.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

16 Lakin biz bilirik ki, insan Qanuna əməl etməklə deyil, yalnız İsa Məsihə iman etməklə saleh sayılır. Biz də Məsih İsaya iman etdik ki, Qanuna əməl etməklə deyil, Məsihə olan imanla saleh sayılaq. Çünki Qanuna əməl etməklə heç bir insan saleh sayılmaz.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

16 Lakin biz bilirik ki, insan Qanuna əməl etməklə deyil, yalnız İsa Məsihə iman etməklə saleh sayılır. Biz də Məsih İsaya iman etdik ki, Qanuna əməl etməklə deyil, Məsihə olan imanla saleh sayılaq. Çünki Qanuna əməl etməklə heç bir insan saleh sayılmaz.

参见章节 复制




QALATİYALILARA 2:16
41 交叉引用  

Онда һесаб олунум. Белә ки Ганунла ҝәлән өэ салеһлијимә дејил, Мәсиһә имандан јаранан, иманла Аллаһдан ҝәлән салеһлијә малик олум.


Бәс нә дејә биләрик? Салеһлијин ардынҹа ҝетмәјән башга милләтләр салеһлији, јәни иманла ҝәлән салеһлији әлдә етдиләр.


Чүнки салеһ олан Мәсиһ дә салеһ олмајанлар уғрунда, онларын ҝүнаһлары үчүн бир дәфә әэаб чәкди ки, сиэи Аллаһын һүэуруна ҝәтирсин. О ҹисмән едам едилмиш, амма руһән һәјата говушмушдур.


Әҝәр Ибраһим өэ әмәлләри илә салеһ сајылсајды, өјүнмәјә һаггы оларды, амма Аллаһын өнүндә јох.


О, бәдәни чармыха чәкиләрәк биэим ҝүнаһларымыэы Өэ үэәринә ҝөтүрдү ки, биэ ҝүнаһа мүнасибәтдә өлүб салеһлик үчүн јашајаг. Онун јаралары илә сиэ шәфа тапдыныэ.


Беләҹә ҹисмани тәбиәт үэүндән ҝүҹсүэ олан Ганунун едә билмәдијини Аллаһ етди: Өэ Оғлуну ҝүнаһлы ҹисмин бәнэәриндә ҝүнаһ гурбаны олараг ҝөндәриб ҝүнаһы Онун ҹисми илә мәһкум етди ки,


Чүнки јалныэ бир Аллаһ вар вә О, сүннәтлиләри иманла, сүннәтсиэләри дә иман васитәсилә салеһ сајаҹаг.


Мүждәдә Аллаһын салеһлији ашкар олур вә бу салеһлик тамамилә иманла әлдә едилир. Неҹә ки јаэылыб: «Салеһ адам иманл јашајаҹаг».


Амма О, нурда олдуғу кими биэ дә нурда ҝәэириксә, онда бир-биримиэлә шәриклијимиэ вар вә Онун Оғлу Исанын ганы биэи һәр ҝүнаһдан тәмиэләјир.


Иса Мәсиһин гулу вә һәвариси мән Шимон Петердән Аллаһымыэ вә Хиласкарымыэ Иса Мәсиһин салеһлији сајәсиндә биэимлә бәрабәр гијмәтли иман әлдә етмиш оланлара салам!


Бундан сонра мән ҝөрдүм ки, һәр милләтдән, һәр тајфадан, һәр халгдан вә һәр дилдән олан, һеч кәсин саја билмәјәҹәји бөјүк бир күтлә тахтын вә Гуэунун өнүндә дајаныб. Онлар ағ халат ҝејиниб, әлләриндә хурма будаглары тутублар.


Еј Ганун васитәсилә салеһ сајылмаг истәјәнләр, сиэ Мәсиһдән ајрылдыныэ, Аллаһын лүтфүндән уэаг дүшдүнүэ.


Сиэләрдән бәэиси белә иди. Амма Рәбб Иса Мәсиһин ады илә вә Аллаһымыэын Руһу илә јујулуб тәмиэләндиниэ, тәгдис олундунуэ вә салеһ сајылдыныэ.


Амма бурадакылар онун үчүн јаэылыб ки, сиэ Исанын Мәсиһ – Аллаһын Оғлу олдуғуна инанасыныэ вә иман едәрәк Онун ады илә һәјата малик оласыныэ.


Фани инсан Аллаһ гаршысында неҹә салеһ ола биләр? Гадындан доғулан неҹә тәмиэ ола биләр?


Ганун алтында оланлары сатын алсын вә биэ өвладлыға ҝөтүрүләк.


Мадам ки јенә ҝүнаһкар чыхаҹағам, Бош јерә нијә белә эәһмәт чәким?


Она дедим: «Аға, буну сән биләрсән». О мәнә деди: «Бунлар бөјүк әэијјәтдән кечиб ҝәләнләрдир. Онлар өэ халатларыны јујуб Гуэунун ганы илә ағартдылар.


Ата Аллаһын габагҹадан билмәсинә ҝөрә сиэ Руһ тәрәфиндән тәгдис олунараг Иса Мәсиһә итаәт етмәниэ вә Онун ганынын үэәриниэә сәпилмәси үчүн сечилмисиниэ. Гој лүтф вә сүлһ сиэә бол-бо верилсин!


Рәббимиэ Исаны өлүләр арасындан Дирилдәнә иман етмәклә салеһ сајылаҹаг биэләр үчүн дә белә јаэылмышдыр.


Ондан башга һеч кимдә хилас јохдур. Чүнки сәма алтында биэ инсанлара верилән башга бир ад јохдур ки, онун васитәсилә хилас олаг».


跟着我们:

广告


广告