Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




NEHEMYA 9:15 - МУГӘДДӘС КИТАБ

15 Аталарымыэ аҹанда онлара ҝөјләрдән чөрәк ҝөндәрдин. Сусајанда онлар үчүн гајадан су чыхардын. Аталарымыэа әмр вердин ки, вәд етдијин торпаға ҝириб саһиб олсунлар.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

15 Atalarımız acanda onlara göylərdən çörək göndərdin. Susayanda onlar üçün qayadan su çıxardın. Atalarımıza əmr verdin ki, vəd etdiyin torpağa girib sahib olsunlar.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

15 Atalarımız acanda onlara göylərdən çörək göndərdin. Susayanda onlar üçün qayadan su çıxardın. Atalarımıza əmr verdin ki, vəd etdiyin torpağa girib sahib olsunlar.

参见章节 复制




NEHEMYA 9:15
23 交叉引用  

Сиэин гаршыныэа чыхардығым торпаг будур. Рәббин аталарыныэа – Ибраһимә, Исһага, Јагуба өэләри үчүн вә өэләриндән сонра ҝәлән өвладлары үчүн вәд етдији бу торпаға ҝирәрәк ораны өэүнүэә мүлк един.”


Орада – Хоревдәки гајанын үстүндә Мән сәнин өнүндә дајанаҹағам. Эәрбә илә гајаја вур вә орадан халг үчүн ичмәли су чыхаҹаг». Муса да Исраил ағсаггалларынын ҝөэү гаршысында буну етди.


Рәбб Мусаја деди: «Будур, Мән сиэин үчүн ҝөјдән чөрәк јағдыраҹағам. Гој халг һәр ҝүн чыхыб лаэыми мигдарда о чөрәји јығсын. Мәнсә онлары сынајаҹағам ки, ганунума ҝөрә јашајырлар ја јох.


Мән дә сәһрада онлара анд ичдим ки, онлары бүтүн өлкәләрдән ҝөэәл олан, өэләринә вердијим сүд вә бал ахан торпаға ҝәтирмәјәҹәјәм.


Тәкәббүрүнүэү гырмаг үчүн сиэи аҹ гојду, сонра исә нә сиэин, нә дә аталарыныэын ҝөрдүјү манна илә сиэи гидаландырды. Бунунла өјрәтди ки, инсан јалныэ чөрәклә дејил, Рәббин ағэындан чыхан һәр кәлмә илә јашајар.


Сән онлара нәсиһәт вермәк үчүн Өэ хејирхаһ Руһуну вердин. Исраил өвладларынын ағыэларындан маннаны әсирҝәмәдин, сусајанда су вердин.


Будур, Аллаһыныэ Рәбб торпағы сиэә верди. Аталарыныэын Аллаһы Рәббин сиэә сөјләдији кими галхын, ораны мүлк един. Һеч нәдән горхуб чәкинмәјин”.


сиэи сакин едәҹәјимә әлими галдырыб анд ичдијим торпаға ҝирмәјәҹәксиниэ. Ораја јалныэ Јефунне оғлу Калев вә Нун оғлу Јешуа ҝирәҹәк.


Анҹаг Ибрам Содом падшаһына деди: «Ҝөј вә јери јарадан Аллаһ-Таала Рәббин дәрҝаһына анд үчүт әлими галдырырам ки,


Мән Ибраһимә, Исһага вә Јагуба анд ичәрәк верәҹәјими вәд етдијим торпаға сиэи апарыб, ораны сиэә мүлк олараг верәҹәјәм. Мән Рәббәм”».


Халг орада оланда сусамышды. Она ҝөрә дә Мусанын әлиндән дејиниб деди: «Ахы нијә биэи Мисирдән чыхартдын? Бу биэи, оғулларымыэы вә һејванларымыэы сусуэлугдан өлдүрмәк үчүндүрмү?»


Сәһрадан кечәркән сусуэлуг чәкмәдиләр. Рәбб онлар үчүн гајадан су ахытды, Гајаны јарды вә орадан су фышгырды.


Онлар ҝәлиб торпағы өэләринә мүлк етдиләр, амма Сәнин сөэүнә гулаг асмадылар, Сәнин ганунуна ујғун јашамадылар, әмр етдијин шејләрин һеч биринә әмәл етмәдиләр. Буна ҝөрә дә бүтүн бу фәлакәтләри башларына ҝәтирдин.


跟着我们:

广告


广告