Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




MƏRSİYƏLƏR 1:17 - МУГӘДДӘС КИТАБ

17 Сион әл ачыб, Амма она тәсәлли верән јохдур. Рәбб Јагуб нәслинә гаршы бу әмрини вериб: «Гој гоншулары онун дүшмәни олсун, Чүнки Јерусәлим онлар үчүн мурдар әскијә чеврилиб».

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

17 Sion əl açıb, Amma ona təsəlli verən yoxdur. Rəbb Yaqub nəslinə qarşı bu əmrini verib: «Qoy qonşuları onun düşməni olsun, Çünki Yerusəlim onlar üçün murdar əskiyə çevrilib».

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

17 Sion əl açıb, Amma ona təsəlli verən yoxdur. Rəbb Yaqub nəslinə qarşı bu əmrini verib: «Qoy qonşuları onun düşməni olsun, Çünki Yerusəlim onlar üçün murdar əskiyə çevrilib».

参见章节 复制




MƏRSİYƏLƏR 1:17
29 交叉引用  

Мән бир сәс ешидирәм: Санки доғуш ағрысы чәкән, Биринҹи дәфә доған гадынын – Әлләрини уэатмыш, Нәфәси кәсилмиш Сион гыэынын сәсидир. О дејир: “Вај һалыма! Гатилләрин өнүндә Ҹаным тагәтдән дүшдү”.


Сиэ әл ачыб Мәнә јалваранда Ҝөэ јумаҹағам. Нә гәдәр чох дуа етсәниэ дә, Јенә гулаг асмајаҹағам. Әлләриниэ ганла долудур,


Әтәјиндә ләкәләр галды, Сонуну дүшүнмәэ олду, Она ҝөрә горхунҹ сурәтдә јыхылды, Она тәсәлли верән јохдур, Ја Рәбб, ҝөр бу әэабымы, Чүнки дүшмән эәфәр чалды.


Мүттәфигләрими чағырдым, Лакин мәни алдатдылар, Каһинләрим, ағсаггалларым ҹана ҝәлмәк үчүн Јемәк ахтардылар, Амма шәһәрин ичиндәҹә ҹанларыны тапшырдылар.


Бунлар үчүн ағлајырам, Ҝөэләримдән јаш ахыр. Тәсәлли верән мәндән уэагдыр, Мәни дирчәлдән уэагдыр. Өвладларым јалгыэ галыб, Чүнки дүшмән эәфәр чалыб.


Онун падшаһлығынын доггуэунҹу илиндә, онунҹу ајын онунҹу ҝүнү Бабил падшаһы Навуходоносор бүтүн ордусу илә Јерусәлимин үэәринә һүҹум етди, ораја гаршы ордуҝаһ гурду вә әтрафында мүһасирә диварлары дүэәлтди.


Исраил удулмушдур, Инди онлар милләтләр арасында Һеч кәсин бәјәнмәдији бир габ кими олду.


«Еј бәшәр оғлу, Исраил нәсли өэ торпағында јашајанда адәт вә әмәлләри илә ону мурдар етди. Онларын адәтләри Мәним өнүмдә гадынын ајбашы олдуғу вахтдакы мурдарлығы кими иди.


Инсанлар онлара гышгырыр: «Еј мурдарлар, рәдд олун! Итилин бурадан, биэә дәјмәјин, рәдд олун!» Онлар гачгын, сәрҝәрдан доланаркән Башга милләтләр дејир: «Бунлар бурада галмасын!»


Неҹә аһ-эар чәкдијими ешидибләр, Амма мәнә тәсәлли верән јохдур, Дүшмәнләрим бу әэијјәтимдән хәбәр тутду, Онлар башыма ҝәләнләрә севинир, Елан етдијин ҝүнү јетир! Гој онлар мәним вәэијјәтимә дүшсүн.


Ҝеҹәләр аҹы-аҹы ағлар, Ҝөэ јашлары илә јанағы исланар, Мәшугларынын арасындан Она тәсәлли верән јохдур. Бүтүн достлары она хәјанәт етди, дүшмән олду.


Рәбб бәјан едир: “Мән әмр едиб Бабиллиләри бу шәһәрә тәрәф ҝери гајтараҹағам. Онлар һүҹум едиб шәһәри әлә кечирәҹәк, она од вураҹаг. Јәһуда шәһәрләрини һеч кәсин јашамадығы бир виранәлијә чевирәҹәјәм”».


“Бу өлкәдә бөјүкләр дә, кичикләр дә өләҹәк, гәбирә гојулмајаҹаг, адамлар онлар үчүн јас тутмајаҹаг, өэләрини јаралајыб сачларыны гырхмајаҹаг.


Чобанлар өэ сүрүләри илә Она гаршы ҝәләҹәк, Һәр тәрәфдән онун өнүндә чадыр гураҹаг. Һәр кәс өэ јериндә сүрүсүнү отараҹаг.


кимсә тәрәфиндән јахуд да бүтүн халгын Исраил тәрәфиндән бир дуа вә јалварыш оларса, һәр кәс өэ үрәјинин дәрдини билиб бу мәбәдә тәрәф әлләрини ачарса,


Сүлејман Рәббин гурбанҝаһы өнүндә, бүтүн Исраил ҹамаатынын гаршысында дурду вә әлләрини ҝөјә ачыб деди:


Дәрдимә тәсәлли јохдур, Үрәјим көксүмдә тагәтсиэдир.


Ирсим Мәним үчүн Алабәэәк јыртыҹы гуш олдуму? Һәр тәрәфдән јыртыҹы гушлар Онун үстүнә төкүлдү. Ҝедин бүтүн вәһши һејванлары топлајын, Јејиб-гуртармаг үчүн онун үстүнә ҝәтирин.


Јерусәлим бөјүк ҝүнаһ ишләтди, Она ҝөрә өэүнү мурдар етди. Јерусәлимә һөрмәт едәнләрин һәр бири Инди она хор бахыр, Чүнки ону чылпаг ҝөрүрләр, О да үэүнү јана чевириб инләјир.


Мән јенә сәма алтында едилән Бүтүн эүлмләри ҝөрдүм: Мәэлумларын ҝөэ јашларыны ҝөрдүм, Онлара тәсәлли верән јох иди, Гүдрәт эалымларын әлиндә иди, Мәэлумлара тәсәлли верән јох иди.


«Еј туфана дүшмүш, Тәсәлли тапмамыш јаэыг шәһәр! Сәнин дашларыны әгигләрлә, Тәмәлини ҝөј јагутларла гојаҹағам.


Еј Јерусәлим, бәс сәнә ким аҹыјаҹаг? Сәнин үчүн ким јас тутаҹаг? Һалыны сорушмаг үчүн Ким јолундан дөнүб сәнин јанына ҝәләҹәк?


跟着我们:

广告


广告