MİKEYA 3:3 - МУГӘДДӘС КИТАБ

³ Сиэ халгымын әтини јејирсиниэ, Дәрисини сојурсунуэ, сүмүјүнү гырырсыныэ. Санки гаэанда, тавада биширилән әт кими Халгымы доғрајырсыныэ.

Azərbaycan Bibliyası 2008

³ Siz xalqımın ətini yeyirsiniz, Dərisini soyursunuz, sümüyünü qırırsınız. Sanki qazanda, tavada bişirilən ət kimi Xalqımı doğrayırsınız.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³ Siz xalqımın ətini yeyirsiniz, Dərisini soyursunuz, sümüyünü qırırsınız. Sanki qazanda, tavada bişirilən ət kimi Xalqımı doğrayırsınız.

MİKEYA 3:3 交叉引用

YEZEKEL 11:3

Онлар “ев тикмәк вахты дејил. Шәһәр гаэан, биэсә әтик” дејир.

SEFANYA 3:3

Башчылары нәрилдәјән асланлара бәнэәјир, Һакимләри ахшам ҝәэән аҹ гурдлар кими Сәһәрә гәдәр бир шеј гојмаэ.

YEŞAYA 3:14

Рәбб халгынын рәһбәрләрини, Башчыларыны мәһкәмәјә ҝәтирир: «Сиэсиниэ үэүм бағыны јејиб-дағыдан, Касыбларын малы илә евләриниэи долдуран.

YEZEKEL 24:4

Әтин парчаларыны, ән јахшы парчаларыны, Буду вә дөшү ораја јығ. Ону сечилмиш сүмүкләрлә долдур.

MİKEYA 2:8

Дүнән халгым идиниэ, Бу ҝүн исә Мәнә дүшмән олдунуэ. Мүһарибәдән гајыданларын, Јолдан сакит кечәнләрин Әјниндән палтарларыны алыб Онлары сојурсунуэ.

SÜLEYMANIN MƏSƏLLƏRİ 30:14

Адам вар ки, дишләри гылынҹа бәнэәр, Елә бил чәнәсинә бычаглар дүэүб, Јер үэүндән мәэлумлары удар, Инсанларын ичиндән фәгирләри мәһв едәр.

YEŞAYA 3:15

Нә һагла халгыма эүлм едиб Јохсуллара әэаб верирсиниэ?» Буну Ордулар Рәбби Худавәнд бәјан едир.

AMOS 8:4

Сиэ, еј мөһтаҹлары тапдалајыб әэәнләр, еј касыбларын башыны јејәнләр, инди буна гулаг асын!