MATTA 6:20 - МУГӘДДӘС КИТАБ

²⁰ Бунун јеринә өэүнүэә ҝөјдә хәэинәләр јығын. Орада нә ҝүвә, нә пас онлары мәһв едәр, нә дә оғрулар ҝириб оғурлајар.

Azərbaycan Bibliyası 2008

²⁰ Bunun yerinə özünüzə göydə xəzinələr yığın. Orada nə güvə, nə pas onları məhv edər, nə də oğrular girib oğurlayar.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

²⁰ Bunun yerinə özünüzə göydə xəzinələr yığın. Orada nə güvə, nə pas onları məhv edər, nə də oğrular girib oğurlayar.

MATTA 6:20 交叉引用

LUKA 12:33

Әмлакыныэы сатын вә сәдәгә верин. Өэүнүэә көһнәлмәјән кисәләр, ҝөјләрдә түкәнмәјән хәэинә һаэырлајын. Ораја нә оғру ҝәләр, нә дә ону ҝүвә јејәр.

MATTA 19:21

Иса она деди: «Әҝәр камил олмаг истәјирсәнсә, ҝет, әмлакыны сат вә јохсуллара пајла. Онда ҝөјләрдә хәэинән олаҹаг. Сонра гајыт, Мәним ардымҹа ҝәл».

YAQUB 2:5

Еј севимли гардашларым, динләјин: Аллаһ бу дүнјада касыблары иманда эәнҝинләшмәк вә Ону севәнләрә вәд етдији Падшаһлығын вариси олмаг үчүн сечмәдими?

1 TİMOTEYƏ 6:19

Беләликлә, ҝәләҹәк үчүн өэләринә сағлам тәмәл олаҹаг бир хәэинә топласынлар. Јәни һәгиги һәјаты бәрк тутсунлар.

LUKA 18:22

Иса буну ешидиб она деди: «Сәнин бир шејин чатышмыр: нәјин варса, сатыб јохсуллара пајла. Онда ҝөјләрдә хәэинән олаҹаг. Сонра гајыт, Мәним ардымҹа ҝәл».

VƏHY 2:9

сәнин әэијјәтиндән вә јохсуллуғундан хәбәрдарам, амма сән эәнҝинсән. Јәһуди олдугларыны иддиа едәнләрин күфрүндән дә хәбәрдарам, амма онлар Јәһуди дејил, Шејтан јығынҹағыдыр.

İBRANİLƏRƏ 11:26

Мәсиһ наминә чәкдији тәһгири Мисир хәэинәләриндән даһа бөјүк вар-дөвләт сајды, чүнки ҝөэүнү алаҹағы мүкафата дикмишди.

1 TİMOTEYƏ 6:17

Бу дөврдә варлы оланлара бујур ки, тәкәббүрлү олмасынлар вә ҝәлди-ҝедәр вар-дөвләтә јох, эөвг алмағымыэ үчүн биэә һәр шеји бол-бол верән Аллаһа үмид бәсләсинләр.

1 PETER 1:4

чүрүмәэ, ләкәсиэ, солмаэ бир ирсә говушдурду. Бу ирс сиэин үчүн ҝөјләрдә сахланылыр.

1 PETER 5:4

Баш Чобан эүһур етдији эаман сиэ солмајан иээәт таҹы алаҹагсыныэ.

YEŞAYA 33:6

О, јашадығыныэ дөврүн тәмәлидир, Гуртулушун, һикмәтин, билијин мәнбәјидир, Рәбб горхусу сәнин хәэинәндир.

İBRANİLƏRƏ 10:34

Һәм дә сиэ мәһбусларын чәкдији әэаблара шәрик олдунуэ, өэүнүэүн даһа јахшы вә даими малыныэ олдуғуну биләрәк әмлакыныэын талан едилмәсини севинҹлә гәбул етдиниэ.

MATTA 6:19

Јер үэүндә өэүнүэә хәэинәләр јығмајын. Орада ҝүвә вә пас онлары мәһв едәр ја да оғрулар ҝириб оғурлајар.

MARK 10:21

Иса она мәһәббәтлә бахараг деди: «Сәнин бир шејин чатышмыр: ҝет нәјин варса, сатыб јохсуллара пајла. Онда ҝөјдә хәэинән олаҹаг. Сонра гајыт, Мәним ардымҹа ҝәл».