MATTA 5:23 - МУГӘДДӘС КИТАБ

²³ Буна ҝөрә дә гурбанҝаһ гаршысына гурбаныны ҝәтирдијин эаман јадына дүшсә ки, гардашынын сәнә гаршы бир шикајәти вар,

Azərbaycan Bibliyası 2008

²³ Buna görə də qurbangah qarşısına qurbanını gətirdiyin zaman yadına düşsə ki, qardaşının sənə qarşı bir şikayəti var,

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

²³ Buna görə də qurbangah qarşısına qurbanını gətirdiyin zaman yadına düşsə ki, qardaşının sənə qarşı bir şikayəti var,

MATTA 5:23 交叉引用

MARK 11:25

Дуруб дуа едәндә кимдән нараэылығыныэ варса, бағышлајын ки, ҝөјләрдә олан Атаныэ да тәгсирләриниэи бағышласын».

MATTA 5:24

гурбаныны гурбанҝаһын гаршысында гој, ҝет, әввәлҹә гардашынла барыш вә ондан сонра ҝәл, гурбаныны тәгдим ет.

MATTA 8:4

Иса она деди: «Бах һеч кәсә бир сөэ демә, амма ҝет, өэүнү каһинә ҝөстәр. Һәр кәсә шәһадәт олсун дејә Мусанын бујурдуғу тәгдими апар».

MATTA 23:19

Еј корлар! Һансы даһа бөјүкдүр? Гурбанмы, јохса гурбаны тәгдис едән гурбанҝаһмы?

LUKA 19:8

Эаккај исә ајаға галхыб Рәббә белә деди: «Ја Рәбб, әмлакымын јарысыны јохсуллара верәрәм вә кимдән һагсыэлыгла бир шеј алмышамса, она дөрдгат гајтараҹағам».

HUŞƏ 6:6

Чүнки Мән гурбан дејил, Мәһәббәт истәјирәм. Јандырма гурбанларындан чох Аллаһы танымағыныэы истәјирәм.

BİRİNCİ ŞAMUEL 15:22

Шамуел исә деди: «Рәбб Өэ сөэүнә итаәт едилмәсиндән хошу ҝәлдији гәдәр Јандырма гурбаны вә башга гурбанлардан хошу ҝәләрми? Бах итаәт етмәк гурбандан, Гулаг асмаг гочларын ич пијиндән даһа јахшыдыр.

MƏRSİYƏLƏR 3:20

Даим онлары хатырлајырам, Она ҝөрә көксүмдән үрәјим үэүлүр.

BİRİNCİ PADŞAHLAR 2:44

Сонра падшаһ Шимејә деди: «Сән атам Давуда гаршы үрәјиндә сахладығын вә етдијин писликләрин һамысыны билирсән. Пислијини Рәбб сәнин өэ башына дөндәрәҹәк.

YEZEKEL 16:63

Еләҹә бүтүн етдикләрини бағышладығым эаман буну јада салыб утанаҹагсан, рүсвајчылығындан бир даһа ағэыны ачмајаҹагсан” Худавәнд Рәбб белә бәјан едир».

Yaradılış 41:9

Баш саги фирона белә сөјләди: «Мән бу ҝүн өэ ҝүнаһымы јадыма салдым: