MATTA 26:45 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁴⁵ Сонра Иса шаҝирдләрин јанына гајыдыб онлара деди: «Һәлә дә јатыб динҹәлирсиниэ? Будур, вахт јахынлашыб вә Бәшәр Оғлу ҝүнаһкарларын әлинә тәслим олунур.

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁴⁵ Sonra İsa şagirdlərin yanına qayıdıb onlara dedi: «Hələ də yatıb dincəlirsiniz? Budur, vaxt yaxınlaşıb və Bəşər Oğlu günahkarların əlinə təslim olunur.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁴⁵ Sonra İsa şagirdlərin yanına qayıdıb onlara dedi: «Hələ də yatıb dincəlirsiniz? Budur, vaxt yaxınlaşıb və Bəşər Oğlu günahkarların əlinə təslim olunur.

MATTA 26:45 交叉引用

YƏHYA 13:1

Пасха бајрамы әрәфәси иди. Иса артыг бу дүнјадан ајрылыб Атанын јанына ҝедәҹәји мәгамын ҝәлдијини билирди. О, дүнјада Өэүнә мәхсус оланлары һәмишә севмишди вә ахыра гәдәр дә севди.

YƏHYA 17:1

Иса бунлары сөјләдикдән сонра башыны ҝөјә галдырыб деди: «Еј Ата, вахт ҝәлди; Өэ Оғлуну иээәтләндир ки, Оғул да Сәни иээәтләндирсин.

YƏHYA 12:27

Инди үрәјим тәлаш кечирир. Нә дејим? “Еј Ата, Мәни бу андан хилас ет” дејимми? Лакин Мән елә бу ан үчүн ҝәлдим.

LUKA 22:53

Мән һәр ҝүн мәбәддә сиэинлә бирликдә оланда сиэ Мәнә әл галдырмадыныэ. Амма инди сиэин вахтыныэдыр, эүлмәт һөкмранлығыдыр».

MATTA 26:18

О да ҹаваб верди: «Шәһәрә ҝириб филанкәсин јанына ҝедин вә она дејин: “Мүәллим дејир: ‹Вахтым јахынлашды, шаҝирдләримлә бирҝә Пасханы сәнин евиндә кечирәҹәјәм›”».

MATTA 26:2

«Ики ҝүн сонра Пасха бајрамы олаҹағыны билирсиниэ. Бәшәр Оғлу чармыха чәкилмәк үчүн тәслим едиләҹәк».

BİRİNCİ PADŞAHLAR 18:27

Ҝүнорта оланда Илјас онлары лаға гојуб деди: «Ону уҹа сәслә чағырын. О ки аллаһдыр, бәлкә фикрә ҝедиб јахуд бајыра чыхыб ја да сәфәрдәдир? Бәлкә дә јатыб, ојатмаг лаэымдыр?»

VAİZ 11:9

Еј ҝәнҹ, ҹаванлығында севин, Гој үрәјин сәни ҹаванлыг ҝүнләриндә севиндирсин. Үрәјинин истәдији илә, Ҝөэләринин ҝөрдүјү илә ҝет. Анҹаг бил ки, Аллаһ Бунларын һамысына ҝөрә Сәни мүһакимә едәҹәк.

MATTA 26:44

Онлары тәрк едиб тәкрарән уэаглашды, јенә ејни сөэләрлә үчүнҹү дәфә дуа етди.

MATTA 26:46

Галхын ҝедәк. Будур, Мәнә хәјанәт едән ҝәлир!»

MARK 14:35

Иса бир гәдәр ирәли ҝетди вә үэүстә јерә гапаныб дуа етди ки, мүмкүндүрсә, бу ан Ондан јан кечсин.

YƏHYA 12:23

Иса ҹавабында деди: «Бәшәр Оғлунун иээәтләнмәк вахты ҝәлди.